「停工」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

被迫停工

操業停止に追い込まれる． - 白水社 中国語辞典

停工裁员

操業を停止して人員を整理する． - 白水社 中国語辞典

工厂停工了。

工場が操業停止になった． - 白水社 中国語辞典

停工待料

仕事を止めて材料待ちをする． - 白水社 中国語辞典

工厂停工一个月。

工場は一ヶ月操業停止となりました。 - 中国語会話例文集

例如，参数值可以鉴于过程性能设置 (例如，温度设定点、PID值、泵计时器、流量控制阀等 )、警报限制 (例如，涉及接近温度阈值、压强阈值、音量级阈值等的警报 )和 /或安全限制 (例如，用于终止失控条件的自动停工安全程序 )来设定。

例えば、パラメータ値は、プロセスパフォーマンス設定（例えば、温度設定ポイント、PID値、ポンプタイマ、フロー制御バルブなど）、アラーム制限（例えば、温度しきい値、圧力しきい値、容積レベルしきい値などへの接近に関連するアラーム）、および／または安全制限（例えば、暴走状態を止めるための自動停止安全手順など）を考慮して設定され得る。 - 中国語 特許翻訳例文集