「健康」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

医生常来了解老人的健康状况。

医者が常に老人の健康状態を尋ねに来る． - 白水社 中国語辞典

吸烟是一种对健康有害的嗜好。

喫煙は健康に有害なたしなみである． - 白水社 中国語辞典

烟对健康的确有损伤。

たばこは健康に確かに害がある． - 白水社 中国語辞典

望你早日恢复健康。

早く健康を回復されますように． - 白水社 中国語辞典

吸烟危害人体健康。

喫煙は人体の健康を危うくする． - 白水社 中国語辞典

需要出版健康的文艺作品。

健康な文芸作品を出版しなくてはならない． - 白水社 中国語辞典

吸烟无损［于］身体健康。

喫煙は体の健康を損なわない． - 白水社 中国語辞典

忽视居室的小气候，对健康不利。

居室の微気候を無視することは，健康によくない． - 白水社 中国語辞典

我实在艳羡他们的健康。

私は本当に彼らの健康をうらやましく思う． - 白水社 中国語辞典

经过医治，他很快回复了健康。

治療の結果，彼は非常に早く健康を回復した． - 白水社 中国語辞典

大家营养得好，身体健康。

皆栄養のつけ方がよくて，健康だ． - 白水社 中国語辞典

过度的忧伤损害了他的健康。

過度の憂いと悲しみは彼の健康を損なった． - 白水社 中国語辞典

过度的忧郁损害了他的健康。

過度の憂いが彼の健康を損なった． - 白水社 中国語辞典

由于健康原因我就不详细汇报。

健康上の理由で私は詳しく報告しない． - 白水社 中国語辞典

这种食品有利于儿童健康。

このような食品は児童の健康のためになる． - 白水社 中国語辞典

他的父母都在世，而且身体很健康。

彼の父母は共に生きており，かつとても健康である． - 白水社 中国語辞典

祝你早日恢复健康。

一日も早く健康を回復されるようお祈りします． - 白水社 中国語辞典

把新研制出来的健康食品拿出去展览。

新たに開発された健康食品を展示に出そう． - 白水社 中国語辞典

父母衷心地希望孩子身体健康。

父母は心から子供の体の健康を望んでいる． - 白水社 中国語辞典

祝愿大家身体健康，万事如意。

皆さんのご健康，ご活躍をお祈りします． - 白水社 中国語辞典

关心体检的结果。

健康診断の結果が気になる。 - 中国語会話例文集

祈祷健康成长。

健やかなご成長をお祈りします。 - 中国語会話例文集

希望您保持健康。

いつまでも元気でいてください。 - 中国語会話例文集

我做健康料理。

ヘルシー料理を作ります。 - 中国語会話例文集

请您健康地生活。

お元気でお過ごし下さい。 - 中国語会話例文集

你身体健康我就放心了。

あなたが元気で安心しました。 - 中国語会話例文集

他有没有健健康康的呢？

彼は元気にやっているだろうか。 - 中国語会話例文集

我祈祷老师的康健。

先生の健康を祈ります。 - 中国語会話例文集

我想要健康快乐地生活。

元気に明るく過ごしたいです。 - 中国語会話例文集

你健康我就安心了。

あなたが元気で安心した。 - 中国語会話例文集

互相注意身体吧。

お互い健康には気をつけましょう。 - 中国語会話例文集

这个夏天做什么健康对策吗？

この夏なにかをしますか？ - 中国語会話例文集

我想接受体检。

健康診断を受けたいのですが？ - 中国語会話例文集

我希望你身体健康。

あなたが元気なことを願います。 - 中国語会話例文集

我今天体检了。

今日は健康診断でした。 - 中国語会話例文集

你要一直健健康康的啊。

いつまでも元気でね。 - 中国語会話例文集

我接受了体检。

健康診断を受けました。 - 中国語会話例文集

这些是保健品。

これらは、健康補助食品です。 - 中国語会話例文集

请千万注意身体。

健康にはくれぐれも気を付けて - 中国語会話例文集

希望健康地成长。

健やかに成長してほしい。 - 中国語会話例文集

请健康地度过每一天。

どうぞお元気でお過ごしください。 - 中国語会話例文集

请注意身体。

健康に気をつけて過ごして下さい。 - 中国語会話例文集

定期接受体检。

定期的に健康診断を受ける。 - 中国語会話例文集

星期三接受体检。

水曜日に健康診断を受ける。 - 中国語会話例文集

在霍尔曼健康有了麻烦。

Holman Healthで問題を抱えていた。 - 中国語会話例文集

宠物狗也很健康吗？

ペットの犬も元気ですか？ - 中国語会話例文集

祝愿你健康成长。

健やかなご成長をお祈りします。 - 中国語会話例文集

请永远保持健康。

いつまでも元気でいてください。 - 中国語会話例文集

老公健健康康在家里看家。

亭主元気で留守がいい。 - 中国語会話例文集

我工作虽然很忙，但是很健康。

仕事が多忙ですが、元気です。 - 中国語会話例文集