| 意味 | 例文 |
「側 面」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 749件
侧面图
側面図．≒侧视图． - 白水社 中国語辞典
我们方面
我々の側． - 白水社 中国語辞典
中国方面
中国側． - 白水社 中国語辞典
烙两面
両側を焼く． - 白水社 中国語辞典
右翼侧
右側面． - 白水社 中国語辞典
地球的背面
地球の裏側 - 中国語会話例文集
走向反面
反対側に進む． - 白水社 中国語辞典
来到了森林的西面。
森の西側に来た。 - 中国語会話例文集
向反面转化
反対側に転化する． - 白水社 中国語辞典
画纸的正面
画用紙の表側． - 白水社 中国語辞典
矛盾着的两方面中，必有一方面是主要的，他方面是次要的。
矛盾する2つの側面のうち，必ずやその一方は主要な側面で，他方は二次的側面である． - 白水社 中国語辞典
掀起后面的侧盖。
後ろの側面カバーを引き上げる。 - 中国語会話例文集
道德和伦理的另一面
道徳と倫理の側面 - 中国語会話例文集
同侧面部神经麻痹
同側顔面神経麻痺 - 中国語会話例文集
鑿子兩側都有斜切面
この鑿は両側に斜面がついている。 - 中国語会話例文集
颞肌是覆盖在头部侧面的肌肉。
側頭筋は頭の側面を覆う筋肉である。 - 中国語会話例文集
光盘表面的前面是凹面。
ディスクの表面は前側が凹面になっている。 - 中国語会話例文集
对面有什么吗？
むこう側には何があるのですか？ - 中国語会話例文集
对面有什么吗？
むこう側には何があるのですか。 - 中国語会話例文集
酒店后面的餐厅。
ホテルの裏側にあるレストラン - 中国語会話例文集
在通道的前面哦。
通路の手前側にありますよ。 - 中国語会話例文集
山在湖的北面。
山は湖の北側にある． - 白水社 中国語辞典
我军进逼敌人的侧翼。
わが軍は敵の側面に迫る． - 白水社 中国語辞典
左右两面都是高山。
左右両側はいずれも高い山だ． - 白水社 中国語辞典
园子外面有一道栅栏。
花園の外側には柵がある． - 白水社 中国語辞典
路这一面是公园。
道のこちら側は公園である． - 白水社 中国語辞典
侧面堡垒是守卫阵形侧面的士兵。
フランカーは陣形の側面を守備する兵士である。 - 中国語会話例文集
正面照完照侧面，半身拍完拍全身。
正面を写したら側面を写し，上半身を撮ってから全身を撮る． - 白水社 中国語辞典
如上所述，面板入射侧偏振片 2A设置在液晶显示面板 2的入射侧 (背光 3那一侧 )，并且面板出射侧偏振片 2B设置在液晶显示面板 2的出射侧 (显示侧 )上。
このように、液晶表示パネル2の入射側（バックライト3の側）にはパネル入射側偏光板2A、出射側（表示側）にはパネル出射側偏光板2Bがそれぞれ設けられている。 - 中国語 特許翻訳例文集
扬声器元件 21在安装单元 42的凹部中设置成使开口 22b侧面向凹部的底面侧。
取付部42の凹部には、スピーカ素子21が、開口部22b側を凹部の底面側にして配設される。 - 中国語 特許翻訳例文集
如此，面元的上界是面元线 602且下界是面元线 604。
このように、ビンの上側境界はビン線602であり、下側境界はビン線604である。 - 中国語 特許翻訳例文集
30图像形成装置侧的通常画面
30 画像形成装置側の通常画面 - 中国語 特許翻訳例文集
60图像形成装置侧的故障画面
60 画像形成装置側のトラブル画面 - 中国語 特許翻訳例文集
图 6A是正视图，图 6B是侧视图。
図6（a）は正面図、図6（b）は側面図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 7A是正视图，图 7B是侧视图。
図7（a）は正面図であり、図7（b）は側面図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 3是打印机主体的侧剖面图。
【図3】プリンター本体の側断面図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 3是打印机主体的侧截面图。
【図3】プリンター本体の側断面図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
这个海岸面向大西洋一侧。
この海岸は大西洋側に面している。 - 中国語会話例文集
分队为了包围敌人的侧面而转移了。
分隊は敵の側面を包囲するために移動した。 - 中国語会話例文集
游击队从侧面打击敌人。
ゲリラ部隊は側面から敵に打撃を与えた． - 白水社 中国語辞典
两头出面装好人。
どちらの側にも顔を出して善人面をする． - 白水社 中国語辞典
坐北面南面南坐北((成語))
（建物が）北側にあって南向きである． - 白水社 中国語辞典
路那一面是一片稻田。
道の向こう側は一面の田んぼだ． - 白水社 中国語辞典
铺面房
通りに面していて表側に店を出すことのできる家． - 白水社 中国語辞典
这是问题的一个方面，还不是问题的全部。
これは問題の一側面で，問題のすべてではない． - 白水社 中国語辞典
图像读取装置的前后方向中的前侧被描述为“前侧”，其后侧被描述为“后侧”。
また、画像読取装置1の前後方向における前側を「前面側」、後側を「背面側」と記載する。 - 中国語 特許翻訳例文集
另外，背面部 140包括前侧背面部 144和后侧背面部 146，所述前侧背面部 144和后侧背面部 146从在中央背面部 142的长度方向上间隔开的两端边部分别朝向第 2壳体 130的上表面 (显示面 )134的基端侧和前端侧倾斜。
また、背面部140は、中央背面部142の長手方向で離間する両端辺部から、それぞれ第2筐体130の上面（表示面）134の基端側及び先端側に向かって傾斜してなる前側背面部144及び後側背面部146を備える。 - 中国語 特許翻訳例文集
另外，使前侧背面部 144和后侧背面部 146分别与中央背面部 142在长度方向上的长度大致相同。
また、前側背面部144及び後側背面部146はそれぞれ、中央背面部142と長手方向の長さを略同一としている。 - 中国語 特許翻訳例文集
从图 5可以看出，第二引导槽 57朝 Y方向后侧敞开，具有底面 58、侧壁面 59、顶面 60。
第2ガイド溝57は、図5から明らかなように、Y方向後側に向かって開いており、底面58、側壁面59、天井面60を有している。 - 中国語 特許翻訳例文集
不但要看问题的正面，还要看问题的反面。
問題の正面を見るばかりでなく，その裏側も見なければならない． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
