| 例文 |
「偶グラフ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5885件
タコグラフ．
流速表
- 白水社 中国語辞典
機密を漏らすのを防ぐ．
防止失密 - 白水社 中国語辞典
グラフで表す。
用图表表示。 - 中国語会話例文集
フォワグラのパテ
鹅肝酱 - 中国語会話例文集
（布団と枕→）夜具．
衾枕 - 白水社 中国語辞典
ソナグラフ．
声频电流波形分析器 - 白水社 中国語辞典
折れ線グラフ．
折线图表 - 白水社 中国語辞典
独特の工夫を巡らす．
匠心独运((成語)) - 白水社 中国語辞典
船から下りてすぐ汽車に乗る．
下了船就上火车。 - 白水社 中国語辞典
船から降りるなりすぐ汽車に乗る．
下了船就上火车。 - 白水社 中国語辞典
材料不足のために，ぐずぐずして施工を遅らせた．
因材料短缺，延误了施工。 - 白水社 中国語辞典
費用負担をめぐる争い
围绕着费用承担的争吵 - 中国語会話例文集
野鳥を濫獲することを防ぐ．
防止滥捕野禽。 - 白水社 中国語辞典
傷口がなかなかふさがらない．
伤口不爱收口。 - 白水社 中国語辞典
左上フラグ、右上フラグ、左下フラグ、右下フラグ、次アドレスについては後述する。
关于左上旗、右上旗、左下旗、右下旗、以及下一个地址将在以下叙述。 - 中国語 特許翻訳例文集
グラフにおける頂点
图中的顶点 - 中国語会話例文集
グラフを縮小する。
缩小图标。 - 中国語会話例文集
多機能クロノグラフ
多功能计时仪 - 中国語会話例文集
グラフを作成しました。
制作了图表。 - 中国語会話例文集
フォアグラのテリーヌ
酱鹅肝的陶罐 - 中国語会話例文集
ロックフェラーグループ．
洛克菲勒财团 - 白水社 中国語辞典
ホログラフィックムービー．
全息电影 - 白水社 中国語辞典
進軍ラッパを吹き鳴らす．
吹响进军的号角 - 白水社 中国語辞典
すぐにオフィスに戻らなければならなくなりました。
我不得不立刻回办公室了。 - 中国語会話例文集
私はすぐにオフィスに戻らなければならなくなりました。
我必须立即回到办公室。 - 中国語会話例文集
家から駅まで歩いて３０分ぐらいです。
从家走到车站大概30分钟。 - 中国語会話例文集
水害を防ぐには，貯水池を造らねばならない．
为了防止水災，须要建筑一个水库蓄洪。 - 白水社 中国語辞典
警官が裏口をふさいだ．
警察堵住了后门。 - 白水社 中国語辞典
この薬剤が石炭のスラッギングを防ぐ。
这个药剂可以防止煤炭的化渣。 - 中国語会話例文集
彼らはサッカーでの乱暴を防ぐ対策をとった。
他们采取了防止足球暴力的对策。 - 中国語会話例文集
40人が2グループに割り振られた。
40个人被分成了两组。 - 中国語会話例文集
ガラス糸，グラスファイバー，ナイロン糸．
玻璃丝 - 白水社 中国語辞典
水が蛇口から噴き出している．
水从龙头里射了出来。 - 白水社 中国語辞典
深く周到に考えを巡らす．
深思熟虑 - 白水社 中国語辞典
この数年暮らしが裕福である．
这几年日子过得优裕。 - 白水社 中国語辞典
システムは、フラグメント1、2、3および4をバッファリングする。
系统缓冲存储 1，2，3和 4。 - 中国語 特許翻訳例文集
フラグおよびコードの群214が、IDフィールド212の後に続く。
标头 202后跟一组标志和代码 214。 - 中国語 特許翻訳例文集
それを入手したら直ぐにあなたに送付します。
我得到那个之后，马上发送给你。 - 中国語会話例文集
そして直ぐに恐怖に追い立てられる。
然后恐惧马上袭来了。 - 中国語会話例文集
私はそれについて一分間ぐらい考えました。
我对那个考虑了大约一分钟。 - 中国語会話例文集
すぐこちらへ送付をお願いいたします。
请马上送过来。 - 中国語会話例文集
私達はそれを防ぐためにあらゆる事をすべきである。
我们应该用尽方法防止那个。 - 中国語会話例文集
しばらく口に含んでいたが，すぐ吐いた．
含了一会儿，就吐了。 - 白水社 中国語辞典
さんさんと金色にきらめく陽光が大地に降り注ぐ．
金闪闪的阳光洒满大地。 - 白水社 中国語辞典
グラフィックで建設プランを具体化させる．
用图形把建设方案具体化。 - 白水社 中国語辞典
冬が過ぎたら，春がすぐやって来る．
冬天过去了，春天马上就到了。 - 白水社 中国語辞典
空が暗くなり，もうすぐ大雨が降る模様である．
天空灰暗，是将落暴雨的气氛。 - 白水社 中国語辞典
農民は副業で幾らか現金収入を稼ぐ．
庄稼人靠副业抓挠俩活钱。 - 白水社 中国語辞典
彼は小さい時から船をこぐことを覚えた．
他从小就学会摇船。 - 白水社 中国語辞典
ひどく疲れて，頭がまくらに触れるとすぐに眠り込んだ．
太累了，头一沾枕头就睡着了。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
