「偷偷」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

偷偷的看一眼。

チラリとのぞく。 - 中国語会話例文集

他偷偷地溜了。

彼はこっそり逃げた． - 白水社 中国語辞典

猫喜欢偷偷地潜入。

猫は忍び込むことがすきです。 - 中国語会話例文集

我的包被小偷偷走了。

私のバッグは泥棒に盗まれた。 - 中国語会話例文集

钱包被小偷偷走了。

財布をスリにすられた。 - 中国語会話例文集

钱包被小偷偷了。

財布を泥棒に盗まれました。 - 中国語会話例文集

他偷偷地看了她一眼。

彼は彼女をこっそりと見た． - 白水社 中国語辞典

他偷偷儿［地］出去了。

彼はこっそり出て行った． - 白水社 中国語辞典

背着妻子偷偷地藏私房钱。

妻には内緒でへそくりを貯める。 - 中国語会話例文集

他偷偷地藏在厨房吃了什么。

彼は隠れてキッチンで何かを食べました。 - 中国語会話例文集

小偷偷走了保险柜里所有的东西。

泥棒は金庫の中身をすべて盗み出した。 - 中国語会話例文集

她在背地偷偷哭过几次。

彼女は人目につかない所で何度か泣いたことがある． - 白水社 中国語辞典

偷偷儿地觑了他一眼。

目を細めてこっそりと彼を一目見た． - 白水社 中国語辞典

他背着人偷偷摸摸地不知搞什么。

彼は陰でこそこそと何をやっているのかわからない． - 白水社 中国語辞典

好像偷偷看过的铃木先生/小姐，奇怪地笑着。

陰で見ていたらしい鈴木さんは、可笑しそうに笑っている。 - 中国語会話例文集

织女不甘于仙境的寂寞，偷偷来到人间。

織女は仙界の寂しさに満足できず，こっそりとこの世にやって来た． - 白水社 中国語辞典

人们委屈了他，连老婆也偷偷叫他戴绿帽！

人々は彼につらい思いをさせ，女房までも（緑色の頭巾をかぶらせる→）他人と浮気をした！ - 白水社 中国語辞典

这么大的喜事，为什么偷偷摸摸，瞒着我们？

こんなめでたい事をどうしてこそこそして，私たちに隠しておくのですか？ - 白水社 中国語辞典

周家的人都躲在各个房间里由门缝偷偷地张望新郎。

周家の人々は皆それぞれの部屋に隠れてドアのすき間からこっそりと花婿を見ていた． - 白水社 中国語辞典