「偽造する」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

歴史を偽造する．

伪造历史 - 白水社 中国語辞典

骨董を偽造する．

假造骨董 - 白水社 中国語辞典

筆跡を偽造する．

伪造笔迹 - 白水社 中国語辞典

署名を偽造する．

伪造签名 - 白水社 中国語辞典

帳簿を偽造する．

伪造账目 - 白水社 中国語辞典

巧妙にブランド品を偽造する．

巧妙地伪造老牌商品 - 白水社 中国語辞典

紙幣を偽造することは違法行為である．

伪造钞票是违法行为。 - 白水社 中国語辞典

メッセージの偽造を検出するために、MAC化された乱数#1及び乱数#2が送信される。

为了检测消息的伪造，发送 MAC的 RANDOM #1和 RANDOM #2。 - 中国語 特許翻訳例文集

いくつかの従来の（先行技術の）システムは、それらにメッセージを残す人物の発信者ID情報を記録するように構成されることができるが、発信者IDは簡単に偽造されることができ、起呼加入者の認証には適さない。

一些传统的 (即现有技术的 )系统可以被配置为记录给他们留消息的个人的呼叫者 ID信息，但是呼叫者 ID容易被伪装而不适合于呼叫方的认证。 - 中国語 特許翻訳例文集