「傘」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

那把伞是谁的？

あの傘は誰のものですか？ - 白水社 中国語辞典

跳伞塔

落下傘降下訓練用の塔． - 白水社 中国語辞典

我把雨伞忘在电车上了。

私は傘を電車に忘れてきた． - 白水社 中国語辞典

我把伞遗失在电车上。

私は傘を電車に置き忘れた． - 白水社 中国語辞典

降落伞张不开。

落下傘は開かなかった． - 白水社 中国語辞典

遮阳伞

日傘，パラソル．≒遮日伞，阳伞，旱伞． - 白水社 中国語辞典

要不要把我的伞借你啊？

私の傘を貸してあげましょうか。 - 中国語会話例文集

她撑着雨伞穿着长靴。

彼女は手に傘を持って長靴を履いています。 - 中国語会話例文集

以防下雨把伞带去。

雨が降ったときのために傘を持って行きなさい。 - 中国語会話例文集

因为下雨就去不成了，所以把伞带去。

雨が降るといけないから傘を持って行きなさい。 - 中国語会話例文集

因为天气很好所以不需要带伞。

天気がいいから傘を持っていく必要はない。 - 中国語会話例文集

一个女孩子打着一把彩虹色的伞。

一人の女の子が虹色の傘をさしている。 - 中国語会話例文集

以防下雨我会带伞去。

雨が降ったときのために傘を持っていく。 - 中国語会話例文集

我给她买了漂亮的伞。

彼女のために素敵な傘を買いました。 - 中国語会話例文集

我今天把昨天买的伞落在了电车里。

昨日買った傘を今日電車に忘れてきた。 - 中国語会話例文集

没必要代伞去哦。

傘を持っていく必要はありませんよ。 - 中国語会話例文集

他说他好像把伞落在那里了。

そこに彼の傘を忘れてきたかもしれないと彼は言った。 - 中国語会話例文集

数百名伞兵从天空降落下来。

数百人の落下傘兵が空から降下した。 - 中国語会話例文集

你也带来太阳伞太好了。

あなたも日傘を持ってて良かったよ！ - 中国語会話例文集

我不能决定应不应该带伞去。

私は傘を持っていくべきか決められません。 - 中国語会話例文集

我从家取雨伞来吧？

私が傘を家から取ってきましょうか？ - 中国語会話例文集

我有过折叠伞吧。

私は折りたたみの傘をもっていたかな。 - 中国語会話例文集

请不要把伞晾在玄关前。

傘を玄関前で乾かさないでください。 - 中国語会話例文集

她摇晃雨伞雨滴落下来。

彼女は傘を振って雨滴を落とした。 - 中国語会話例文集

因为犹豫要不要带伞所以看了天气预报。

傘を持つか迷ったので、天気予報を見た。 - 中国語会話例文集

因为下雨了所以撑起了伞。

雨が降ってきたので傘をさした。 - 中国語会話例文集

定点跳伞

一定の目標に向かって落下傘で降下する． - 白水社 中国語辞典

这把伞的钢骨架很骨力。

このコウモリ傘の骨組みはとても頑丈だ． - 白水社 中国語辞典

出门没带雨伞，淋了一场大雨。

傘を持って来なくて，大雨に降られた． - 白水社 中国語辞典

穗子扑棱开像一篷小伞。

穂がぱらっと開いてまるで小さい傘のようだ． - 白水社 中国語辞典

上陆时，把伞忘在船上了。

陸に上がった時，傘を船の上に忘れた． - 白水社 中国語辞典

下大雨没带伞，受窘了。

大雨が降ったのに傘を持っていず，散々なめに遭った． - 白水社 中国語辞典

想着带雨伞，别忘了。

忘れずに傘を持って行きなさい，忘れてはだめですよ． - 白水社 中国語辞典

把树冠修成伞形。

樹冠を傘の形になるように刈り込む． - 白水社 中国語辞典

俩人合遮一把伞。

2人が一緒に1本の傘を差している． - 白水社 中国語辞典

因为有可能下雨，所以带着伞比较好。

雨が降るかもしれないので傘を持っていった方がいいですよ。 - 中国語会話例文集

因为我很着急，所以把伞忘在哪儿了。

とても急いでいたので、傘をどこかに置き忘れてしまった。 - 中国語会話例文集

即使雨下得再大，他也不带伞出门。

たとえ雨が強く降っていても、彼は傘を持たずに出かける。 - 中国語会話例文集

弊公司将从下个年度起加入外资企业旗下。

弊社は次年度より外資系企業の傘下に入ります。 - 中国語会話例文集

天阴了，出门的时候要把雨伞带着。

曇ってきたので，出かける時は傘を持って行かなくちゃ． - 白水社 中国語辞典

多亏你带了雨伞，不然我们非得挨淋不可。

君が傘を持って来てくれてよかった，さもなければ私たちはびしょぬれになるところだった． - 白水社 中国語辞典

雷雨天气，出门怎么竟忘了伞。

雷や雨の天気に，外出するのにこともあろうにどうして傘を忘れたのか． - 白水社 中国語辞典

现在正是梅雨时期，所以嘛，出门必需带伞。

今はちょうど梅雨時だ，だからね，外出する時は傘を持って行かなくちゃ． - 白水社 中国語辞典

那天虽然下着雨，但是售票处的阿姨把伞借给了我所有我散了步。

その日は雨が降っていたが、チケット売り場のおばさんが傘を貸してくれたので散歩することにした。 - 中国語会話例文集

是竹子、植物油和做了防水加工的和纸制成的。打伞的时候能够享受美妙的雨声。

竹と、植物油で防水加工された和紙でできています。傘を差すとすてきな雨音を楽しめます。 - 中国語会話例文集

和尚打伞［—无发（无法）无天］((しゃれ言葉))

（お坊さんが傘を差す—無髪（無法）で空が見えない→）何はばかることなくむちゃをする，勇敢に古い制度に立ち向かう． - 白水社 中国語辞典