「僻」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

開發偏僻的地區

僻地を開拓する - 中国語会話例文集

不爱交际，孤僻。

人間嫌い - 中国語会話例文集

穷乡僻壤

辺ぴな片田舎． - 白水社 中国語辞典

隐僻的角落

辺ぴな片隅． - 白水社 中国語辞典

僻陋之处

辺ぴで寂しい所． - 白水社 中国語辞典

冷僻的词语

めったに用いない語句． - 白水社 中国語辞典

冷僻的地名

めったに見ない地名． - 白水社 中国語辞典

流放于边远

僻遠の地に流される． - 白水社 中国語辞典

生僻字

めったに使わない文字． - 白水社 中国語辞典

僻陋之人

性質がひねくれ見聞の浅い人． - 白水社 中国語辞典

荒山僻壤

荒れ果てた山や辺ぴな所． - 白水社 中国語辞典

他的性格很孤僻。

彼の性格はとても偏屈だ． - 白水社 中国語辞典

这地方太偏僻！

ここはとても辺ぴである． - 白水社 中国語辞典

他出生在一个偏僻的山村。

彼は辺ぴな山村に生まれた． - 白水社 中国語辞典

河边很冷僻。

川っぷちはとても辺ぴである． - 白水社 中国語辞典

这地方太冷僻。

この場所はひどく辺ぴである． - 白水社 中国語辞典

这个典故很冷僻。

この典故はめったに使われない． - 白水社 中国語辞典

这个典故比较生僻。

この典故は比較的なじみがない． - 白水社 中国語辞典

不要用生僻的字眼。

なじみのない言葉遣いはするな． - 白水社 中国語辞典

用典隐僻

典故の用い方が晦渋で見慣れない． - 白水社 中国語辞典

僻远的山村居民还没有见过汽车。

僻遠の山村の住民はまだ自動車を見たことがない． - 白水社 中国語辞典

烦恼使她变得性格非常怪僻。

悩みが彼女を非常にひねくれた性格に変えた． - 白水社 中国語辞典

那个疗养所倒挺僻静。

あの療養所はなかなか静かな所だ． - 白水社 中国語辞典

小路的尽头，有一个僻静的山村。

小道の果てる所に，ひっそりとした山村がある． - 白水社 中国語辞典

他爱用僻字。

彼は平生用いない文字を好んで用いる． - 白水社 中国語辞典

他性格怪僻，难以接近。

彼は性格が偏屈で，近寄り難い． - 白水社 中国語辞典

有人荒谬地提出一个怪僻的理论。

ある人が出任せに根拠のない理論を持ち出した． - 白水社 中国語辞典

我们原先住的地方非常荒僻。

私たちがもと住んでいた所はたいへん辺ぴであった． - 白水社 中国語辞典

荒僻的山村也有了电灯。

過疎の山村にも電灯がつくようになった． - 白水社 中国語辞典

此人性格孤僻，不好交游。

その人は性格がひねくれていて，つきあい下手である． - 白水社 中国語辞典

这条路很僻静，很少有人来往。

この道はとても寂しく，行き来する人はたいへん少ない． - 白水社 中国語辞典

他住在冷僻的山区。

彼は人里離れた山あいに住んでいる． - 白水社 中国語辞典

冷僻的字不明确。

めったに使わない文字は意味がはっきりしない． - 白水社 中国語辞典

这个偏僻的山村清清静静的。

この辺ぴな山村は全く静かである． - 白水社 中国語辞典

在词典里查了性情乖僻的人用英语怎么说。

辞書であまのじゃくが英語で何ていうのか調べた。 - 中国語会話例文集

他乖僻的性情让他的朋友很常常很困扰。

彼の天の邪鬼な性格は友人たちを何度も困らせている。 - 中国語会話例文集

这里是偏僻的山区，交通非常闭塞。

ここは辺ぴな山間地帯で，交通はとても不便である． - 白水社 中国語辞典

他甘愿去偏僻的农村当小学教员。

彼は喜んで辺ぴな農村に行って小学校の教員となる． - 白水社 中国語辞典

他这个人很乖僻，用不着去理他。

彼という人はとてもつむじ曲がりだから，彼に構う必要はない． - 白水社 中国語辞典

他和红凤找个僻静地惜别了两次。

彼は紅鳳と人目のない場所を捜して2度別れを惜しんだ． - 白水社 中国語辞典

对边远贫困地区给与特别的优惠。

僻地と貧困地区に対しては特別の優遇を与える． - 白水社 中国語辞典

我们应该大力支教。

我々は全力を挙げて僻地の教育事業を支援しなければならない． - 白水社 中国語辞典

诗人爱用僻典，读者很难看懂。

詩人はあまり用いられない典故を好んで用いるので，読者は理解するのが難しい． - 白水社 中国語辞典

除了个别冷僻的问题，他都能回答出来。

一部のめったにぶつからない問題以外は，彼はすべて答えを出すことができる． - 白水社 中国語辞典

他家住的太偏僻，我去过几次，还是摸不着。

彼の家はとても辺ぴなところにあるので，私は何度か行ったが，やっぱり捜せない． - 白水社 中国語辞典

土匪的枪掠、官兵的骚扰，即使这荒僻的山村也未能幸免。

土匪の略奪や官兵の攪乱は，この荒れ果てた辺ぴな山村さえ免れることができなかった． - 白水社 中国語辞典

智力支援

科学教育・文化知識・人材の面から辺境・僻遠地区の経済・文化の発展を支援すること． - 白水社 中国語辞典