意味 | 例文 |
「儿童」を含む例文一覧
該当件数 : 112件
童话对于儿童有极大的魅力。
童話は子供にとってたいへんな魅力がある. - 白水社 中国語辞典
身高不满一米的儿童免票。
身長1メートル未満の子供は無料である. - 白水社 中国語辞典
门口弃置着一个儿童木马。
入り口には子供の木馬をほったらかしにしてある. - 白水社 中国語辞典
儿童读物内容浅近。
児童読み物は内容がわかりやすい. - 白水社 中国語辞典
儿童读物要写得浅显些。
児童読み物はもっとわかりやすく書くべきだ. - 白水社 中国語辞典
生动地描绘了儿童的情态。
この絵は子供の表情を生き生きと描いている. - 白水社 中国語辞典
要顺导儿童
児童をよい方向に導かねばならない. - 白水社 中国語辞典
他给孩子们挑拣了几本儿童读物。
彼は子供たちに児童図書を数冊選んだ. - 白水社 中国語辞典
儿童是我们的未来,是我们的希望。
児童は我々の未来であり,我々の希望である. - 白水社 中国語辞典
儿童文学不是“下脚”。
児童文学は「(文学の)残りかす」ではない. - 白水社 中国語辞典
这是为儿童演出的专场。
これは児童のための特別興行だ. - 白水社 中国語辞典
教育儿童须要有耐心。
児童を教育するには辛抱強くあるべきだ. - 白水社 中国語辞典
学龄儿童
小学校の就学年齢に達した児童. - 白水社 中国語辞典
儿童智力早期开发比较有利。
児童の知力の開発は早いほど効果的である. - 白水社 中国語辞典
这种食品有利于儿童健康。
このような食品は児童の健康のためになる. - 白水社 中国語辞典
打击诱拐妇女儿童的犯罪行为。
婦女や児童を誘拐する犯罪行為に打撃を加える. - 白水社 中国語辞典
…报上,大量征集儿童的作品。
…新聞の紙上で,児童の作品を大量に募った. - 白水社 中国語辞典
因为在外面光脚走路,所以儿童咨询所对其进行了保护,作为走失儿童进行了处理,因此没能采取更多的处理。
裸足で外を歩いていたため、児童相談所が保護していて、迷子として扱ったため、それ以上の対応はとられませんでした。 - 中国語会話例文集
儿童相继诉说了像是中暑的症状。
児童が相次いで熱中症のような症状を訴えた。 - 中国語会話例文集
切合儿童学生的发育阶段和实际状况的数据
児童生徒の発達段階や実態に即したデータ - 中国語会話例文集
儿童保险的合同契约人通常是父母或祖父母。
こども保険の契約者は通常両親か祖父母である。 - 中国語会話例文集
那个少年至今都在那个儿童椅上睡觉。
その少年は今までその子供用のいすで眠っていた。 - 中国語会話例文集
听说美国的原住民的儿童也有蒙古斑。
アメリカ先住民の幼児も蒙古斑を持つと言われる。 - 中国語会話例文集
这个设施是住院儿童的家人可以留宿的住宿设施。
この施設は、入院する子供の家族が滞在できる宿泊施設だ。 - 中国語会話例文集
腺病毒是引起人类尤其是儿童普通感冒的原因。
アデノウイルスは人間、特に子供の普通の風邪の原因となる。 - 中国語会話例文集
在有多动障碍的儿童中,男女比例约为9比1。
多動性障害のある子どもの男女比はおよそ9対1である。 - 中国語会話例文集
精神病往往与儿童时代的被忽视有关。
精神病質はよく子供時代のネグレクトに関係づけられる。 - 中国語会話例文集
请你说关于你儿童时期的趣事。
あなたが子どもの時のエピソードについて話して下さい。 - 中国語会話例文集
国家非常关怀少年儿童的健康成长。
国家は子供たちが健やかに成長するよう心遣いをしている. - 白水社 中国語辞典
对于儿童既要保护好,还要教育好。
児童に対しては保護するだけでなく,教育もしなければいけない. - 白水社 中国語辞典
有很多人认为儿童文学是小儿科。
多くの人が児童文学は取るに足らないことと考えている. - 白水社 中国語辞典
上车时应该让妇女儿童优先。
乗車に当たって女性や子供を優先させるべきである. - 白水社 中国語辞典
有损儿童身心健康的玩具,应严禁制作。
児童の心身の健康に有害なおもちゃは,製作を厳禁すべきである. - 白水社 中国語辞典
这辆儿童车设计得很特别,撞上东西也撞不坏。
この子供用の車は特別な設計で,ぶつかっても壊れない. - 白水社 中国語辞典
没有设定儿童费用,所以请直接咨询设施。
お子様料金の設定がございませんので施設へ直接お問い合わせ下さい。 - 中国語会話例文集
兴奋剂,大麻,儿童色情是不允许进口的货物的例子。
覚せい剤、大麻、児童ポルノは輸入してはならない貨物の例である。 - 中国語会話例文集
他是杀害儿童的犯人,交代了杀害3个亲生孩子的事实。
彼女は児童殺人の犯人で、自分の子供のうち3人を殺したと告白した。 - 中国語会話例文集
如果运动会不是在春天的话,会出现中暑的儿童吧。
もし、運動会が春でなかったら、熱中症になる児童が出ていただろう。 - 中国語会話例文集
和朋友一起凑钱买了木质的儿童三角钢琴做礼物。
友人と少しずつお金を出し合ってプレゼントに木製の子供用グランドピアノを買った。 - 中国語会話例文集
这些摞起来的椅子是考虑儿童使用而设计的,被做得非常结实。
これらの積み重ねられたイスは、子供の使用を考えて設計され、丈夫に作られています。 - 中国語会話例文集
决不容许他们摧残儿童身心健康。
彼らが児童の心身の健康に損害を与えるのを断じて許してはならない. - 白水社 中国語辞典
儿童团
解放前,中国共産党の指導下に解放区で創建された少年児童の革命組織. - 白水社 中国語辞典
老师给每个儿童发了一份饭,可偏把自己那一份给忘了。
先生は児童一人一人に食事を配ったが,ただ自分のものだけは忘れていた. - 白水社 中国語辞典
小学教师辛勤培育着千千万万的儿童。
小学校の先生たちはおびただしい数の児童を手塩にかけて育てている. - 白水社 中国語辞典
推行义务教育,学龄儿童必须入学,不得退学。
義務教育の普及に当たって,適齢児童は必ず入学し,退学することは許さない. - 白水社 中国語辞典
为了庆祝六一儿童节,学校特地安排了这次活动。
6月1日の子供の日を祝うため,学校は特に今回の行事を組んだ. - 白水社 中国語辞典
电化教育是通过形象来发展儿童的认识能力。
視聴覚教育は映像を通して児童の認識能力を高めるものである. - 白水社 中国語辞典
儿童节时,孩子们受到特别的优待,可以免费入场。
子供の日には,子供たちは特別の優待を受けて無料で入場できる. - 白水社 中国語辞典
优化少年儿童的成长环境,社会承担着巨大的责任。
少年や児童の成長環境を優れたものに変えるのに,社会は大きな責任を担っている. - 白水社 中国語辞典
城市交通复杂,儿童穿越马路尤须注意安全。
都市の交通は複雑であり,児童は道路の横断にはとりわけ安全を心がけなければならない. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |