「儿」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

女儿第一次看这个牙医。

娘はこの歯医者にかかるのは初めてだった。 - 中国語会話例文集

女儿是第一次在这家牙诊所接受诊察。

娘はこの歯科での検診は初めてだった。 - 中国語会話例文集

女儿需要写问诊票。

娘は問診票を書く必要があった。 - 中国語会話例文集

女儿睡前脚底发痒。

娘は寝る前に足の裏を痒がっていました。 - 中国語会話例文集

我的女儿住得离我家远。

私の娘は私の家から遠くに住んでいます。 - 中国語会話例文集

老板不知道为什么有点吊儿郎当的。

マスターってなんだかちょっとだらしないですね。 - 中国語会話例文集

我儿子做什么都很谨慎。

私の息子は何をするにも慎重になります。 - 中国語会話例文集

你感觉就像是我的女儿一样。

あなたが、まるで私の娘であるかのように感じます。 - 中国語会話例文集

我感觉你就像是我的女儿。

あなたが私の娘であるかのように感じます。 - 中国語会話例文集

我感觉你就像我女儿一样。

あなたが娘であるように感じます。 - 中国語会話例文集

感觉你就像我的女儿。

まるで、あなたが私の娘であるかのように感じます。 - 中国語会話例文集

今天第一次拜托老公接女儿。

今日は初めて娘のお迎えを主人に頼みました。 - 中国語会話例文集

儿时经常看美国电视剧。

子どもの頃アメリカのテレビドラマをよく見た。 - 中国語会話例文集

我女儿星期六会从东京回来。

私の娘が土曜日に東京から帰省します。 - 中国語会話例文集

无论男女都可以获得育儿时间。

育児時間は男女問わず取得できる。 - 中国語会話例文集

这个书是我为儿子买的。

この本は息子のために買ったものだった。 - 中国語会話例文集

这个是我为儿子买的书。

この本は息子のために買った本だった。 - 中国語会話例文集

因为堵车了，所以会迟到一会儿。

渋滞に巻き込まれたので少し遅れます。 - 中国語会話例文集

从山田那儿听说了事前准备的事项吗？

山田さんから事前準備について聞きましたか。 - 中国語会話例文集

我女儿已经添了四碗饭了。

私の娘はご飯を4杯もお替わりしました。 - 中国語会話例文集

从销售负责人那儿来了联络。

営業担当から連絡がありました。 - 中国語会話例文集

今天傍晚，女儿要去上舞蹈课。

今日夕方、娘がダンスレッスンに行きます。 - 中国語会話例文集

我们被选中作为鹿儿岛的代表。

私達は鹿児島代表として選ばれました。 - 中国語会話例文集

我打算为了女儿去买点东西。

娘のために少し買い物をしようと思います。 - 中国語会話例文集

這家健身房設有婴幼儿托兒所。

このジムには乳幼児のための託児所がある。 - 中国語会話例文集

女儿一直受您照顾了。

いつも娘がお世話になっております。 - 中国語会話例文集

一直以来女儿受了您很多照顾。

いつも娘が大変お世話になっております。 - 中国語会話例文集

这个是我的故乡，鹿儿岛县。

これは私の故郷の鹿児島県です。 - 中国語会話例文集

我儿子吃寿司比我吃得多。

私の息子は私より多くの寿司を食べた。 - 中国語会話例文集

我大儿子吃寿司比我吃得多。

私の長男は私より多くの寿司を食べた。 - 中国語会話例文集

我弟弟结婚之后和家人住在鹿儿岛。

私の弟が結婚して、家族で鹿児島に住んでます。 - 中国語会話例文集

我开车把儿子们送到车站了。

息子たちを駅まで車で送って行った。 - 中国語会話例文集

我开车去学校接儿子了。

息子を車で小学校に迎えに行った。 - 中国語会話例文集

儿子从足球集训那回来了。

息子がサッカー合宿から帰ってきた。 - 中国語会話例文集

谢谢你照顾我的儿子。

息子の面倒を見ていただきありがとうございました。 - 中国語会話例文集

她在家的前面送走了儿子。

彼女は息子を家の前で見送った。 - 中国語会話例文集

女儿穿的衣服是我手工缝的。

娘が着ている服は私の手縫いです。 - 中国語会話例文集

我要开12小时的车去鹿儿岛。

鹿児島まで12時間かけてドライブします。 - 中国語会話例文集

我开12小时的车去鹿儿岛。

鹿児島まで12時間かけて行きます。 - 中国語会話例文集

一去商场，妹妹就一个劲儿地想买衣服。

デパートへ行くと、妹はいつも服を買いたがります。 - 中国語会話例文集

但是我的儿子在反抗。

でも私の息子は反抗しています。 - 中国語会話例文集

但是儿子在忤逆我。

でも息子は私に反抗しています。 - 中国語会話例文集

话说，我的卡寄到你那儿了吗？

ところで、私のカードはあなたに届きましたか？ - 中国語会話例文集

我的儿子要参加游泳比赛。

私の息子は水泳大会に参加します。 - 中国語会話例文集

一个劲儿地加油的样子很棒。

ひたむきにがんばる姿はすばらしい。 - 中国語会話例文集

想什么时候再去鹿儿岛。

またいつか鹿児島に行きたいです。 - 中国語会話例文集

我的女儿在大阪工作。

私の娘は大阪で働いています。 - 中国語会話例文集

请说说你儿时的轶事。

あなたが子どもの時のエピソードについて話して下さい。 - 中国語会話例文集

你儿时想成为什么？

子供のとき何になりたかったですか？ - 中国語会話例文集

从这儿到东京车站有多远的距离？

ここから東京駅まではどのくらいの距離ですか？ - 中国語会話例文集