「先駆」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

先驱者

先駆者． - 白水社 中国語辞典

领先世界

世界に先駆けて - 中国語会話例文集

革命前驱

革命の先駆者． - 白水社 中国語辞典

起火车头作用

先駆的役割を果たす． - 白水社 中国語辞典

先辈的足迹

先駆者の足跡． - 白水社 中国語辞典

尖刀任务

先駆け任務，敵陣突撃の任務． - 白水社 中国語辞典

引入了领先于世界的最新机器。

世界に先駆けて最新機器が導入された。 - 中国語会話例文集

公司制组织的先驱者是索尼。

カンパニー型組織の先駆者はソニーである。 - 中国語会話例文集

教授是那个领域的先驱者。

教授はその分野で常に先駆的だった。 - 中国語会話例文集

他是生物地球化学领域的先行者。

彼は生物地球化学の先駆者だった。 - 中国語会話例文集

那将成为未来望远镜的先驱吧。

それは未来の望遠鏡の先駆けとなるだろう。 - 中国語会話例文集

失败常常是胜利的先导。

失敗は常に勝利の先駆けである． - 白水社 中国語辞典

他成为新文学运动的前驱。

彼は新文学運動の先駆者になった． - 白水社 中国語辞典

他是新文化革命的先驱。

彼は新文化革命の先駆者である． - 白水社 中国語辞典

在这次上升局面中，A公司的股票先驱。

今回の上昇局面においてはA社の株が先駆株となった。 - 中国語会話例文集

那位比较研究学者是印度欧洲比较语言学的先驱。

その比較研究者は印欧比較言語学の先駆者でした。 - 中国語会話例文集

唐代传奇小说开后代短篇小说之先河。

唐代の伝奇小説は後世の短編小説の先駆けとなった． - 白水社 中国語辞典

我们要牢记先驱的创业之功。

我々は先駆者の創業の功績をしっかり胸に刻んでおかねばならない． - 白水社 中国語辞典

在绿洲软件公司的特里·威廉姆斯的协助下，我将实施讲习会。绿洲软件公司是制作了这个先进系统的公司。

OasisソフトウェアのTerry Williamsに手伝ってもらい、私が講習会を実施します。Oasisソフトウェアは、この先駆的なシステムを作り出した会社です。 - 中国語会話例文集