「光泽」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

有光泽。

艶がある。 - 中国語会話例文集

没有光泽。

艶がない。 - 中国語会話例文集

光泽消失

つやが消える． - 白水社 中国語辞典

有光泽

つやがある． - 白水社 中国語辞典

表面有点光泽。

表面が少し艶がある。 - 中国語会話例文集

皮肤变得又有弹性又有光泽。

肌にハリと艶がでた。 - 中国語会話例文集

我想要有漆皮那样的光泽的裤子。

エナメルのような光沢のあるパンツが欲しい。 - 中国語会話例文集

筐体的颜色是高光泽的黑色。

筐体の色は高光沢の黒である。 - 中国語会話例文集

新商品可以令您的肌肤重现光泽。

新しい商品でお肌のきらめきを取り戻す。 - 中国語会話例文集

有光泽就说明到了最好吃的时候了。

つやつやしているのが、食べごろのサインです。 - 中国語会話例文集

她的脸颊有着青铜色的光泽。

彼女のほおには青銅色のつやがあった。 - 中国語会話例文集

裙子使用有光泽的白色真丝做成的。

ドレスはつややかな白のシルクでできている。 - 中国語会話例文集

提升肌肤的弹力和光泽度的食物。

肌のハリとツヤがアップする食べ物。 - 中国語会話例文集

劳动了半年，脸上闪着古铜色的光泽。

半年間労働して，顔が赤銅色につやつやしている． - 白水社 中国語辞典

“附加打印材料”是指与光泽有关的打印材料，在打印机打印某一专色时，除了普通原色外，额外使用该打印材料来更加真实地再现该专色的特性。

ここで、追加印刷材料とは、プリンタにより特色を印刷する際に、通常のプロセス色の他に、当該特色の特性をより忠実に再現するために追加して使用する光沢に関する印刷材料をいう。 - 中国語 特許翻訳例文集

附加打印材料的实例包括诸如透明调色剂等光泽调节材料、消光材料以及表示金属 (金属色调 )的亮光的材料等。

この追加印刷材料には、透明トナー等の光沢調整材料、つや消し材料、金属のきらきら（メタル調）を表す材料等が含まれる。 - 中国語 特許翻訳例文集