「光的」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

明光的月亮

明るい月． - 白水社 中国語辞典

来观光的吗？

観光ですか？ - 中国語会話例文集

亮光光的镰刀

鋭く光る鎌． - 白水社 中国語辞典

渐渐发光的男演员。

ますます輝く俳優 - 中国語会話例文集

光光的小山岗

はげてむき出しの丘． - 白水社 中国語辞典

亮光光的手表

金ぴかの腕時計． - 白水社 中国語辞典

四十支光的灯泡

40燭光の電球． - 白水社 中国語辞典

我想做有关观光的工作。

観光に関わる仕事がしたい。 - 中国語会話例文集

你是来日本观光的吗？

観光で日本に来たのですか。 - 中国語会話例文集

观光的导游。

私は観光のガイドに頼まれた。 - 中国語会話例文集

因为有了观光的兴致所以要走了。

観光気分で移動します。 - 中国語会話例文集

控制灯光的亮度

電灯の明るさを調節する． - 白水社 中国語辞典

头发亮光光的。

髪がてかてかと光っている． - 白水社 中国語辞典

地板擦得亮光光的。

床板がぴかぴかにふいてある． - 白水社 中国語辞典

地板擦得油光光的。

床板はぴかぴかにふいてある． - 白水社 中国語辞典

LED组 51例如由射出红色光的红LED、射出绿色光的绿 LED、和射出蓝色光的蓝 LED构成。

LED群51は、例えば、赤色の光を射出する赤LEDと、緑色の光を射出する緑LEDと、青色の光を射出する青LEDとからなる。 - 中国語 特許翻訳例文集

光圈 106通过改变光的量来调整亮度。

絞り106は、光量を変化させて、明るさを調整する。 - 中国語 特許翻訳例文集

激光的烧痕在表面能看到。

レーザーの焼け痕が表に見える。 - 中国語会話例文集

我想住在有美丽的自然风光的地方。

自然が美しい所で暮らしたい。 - 中国語会話例文集

我对光的电动力學理論很是关注。

私は光の電気力学的理論に関心がある。 - 中国語会話例文集

他有着描绘光的好技术。

彼は光を描く素晴らしい技術を持っている。 - 中国語会話例文集

光电探测器用于测量计算光的量值。

受光素子は光の量を計測するのに使われる。 - 中国語会話例文集

观光的时间只有一点点。

観光する時間が少ししかなかった。 - 中国語会話例文集

学习了冲绳观光的现状。

沖縄観光の現状を学ぶことができた。 - 中国語会話例文集

人和昆虫所看得到的光的波长是不同的。

人間と虫では、見える光の波長が異なります。 - 中国語会話例文集

那里是一片的充满自然风光的大草原。

そこには自然豊かな大草原が広がります。 - 中国語会話例文集

实施给石块抛光的最后一道工序

石のブロックにコブ出し仕上げを施す - 中国語会話例文集

这是一个能度过开心的时光的机会。

楽しんで時間を過ごすことのできるチャンスです。 - 中国語会話例文集

我能看到太郎阳光的笑容。

太郎の陽気な笑顔が目に見えます。 - 中国語会話例文集

时光的流水一去不回头。

時間の移ろいは一度過ぎ行けば元へ戻らない． - 白水社 中国語辞典

我爱热带风光的绚丽。

私は熱帯の風景の華やかな美しさが好きである． - 白水社 中国語辞典

屋里摆着油光的新家具。

部屋の中にぴかぴかした新しい家具が並べてある． - 白水社 中国語辞典

他的脸油光光的。

彼の頭は（脂ぎって）てかてかしている． - 白水社 中国語辞典

头上梳着油光光的两个小辫。

頭にはつやつやした2つのお下げを結っている． - 白水社 中国語辞典

本发明涉及一种配备有照亮按键的按键背光的便携电话和利用按键背光的通知方法。

本発明は、キーを照光するキーバックライトを備えた携帯電話機およびキーバックライトを用いた通知方法に関する。 - 中国語 特許翻訳例文集

接下来，在从短曝光的摄影 (S1)起 1/60(秒 )后，进行长曝光的摄影 (L2)，读出通过摄影获得的图像数据 (R2)。

続いて、短露光による撮影（S1）から1／60（秒）後に、長露光による撮影（L2）が行われ、撮影により得られた画像データが読み出される（R2）。 - 中国語 特許翻訳例文集

并且，在从长曝光的摄影 (L2)起 1/60(秒 )后，进行短曝光的摄影 (S3)，读出通过摄影获得的图像数据 (R3)。

また、長露光による撮影（L2）から1／60（秒）後に、短露光による撮影（S3）が行われ、撮影により得られた画像データが読み出される（R3）。 - 中国語 特許翻訳例文集

并且，参照图 5所示的程序线图，短曝光的曝光时间是 1/250(秒 )，长曝光的曝光时间是 1/60(秒 )。

また、図5に示すプログラム線図を参照すると、短露光の露光時間は1／250（秒）、長露光の露光時間は1／60（秒）となる。 - 中国語 特許翻訳例文集

并且，参照图 5所示的程序线图，短曝光的曝光时间是 1/125(秒 )，长曝光的曝光时间是 1/60(秒 )。

また、図5に示すプログラム線図を参照すると、短露光の露光時間は1／125（秒）、長露光の露光時間は1／60（秒）となる。 - 中国語 特許翻訳例文集

并且，参照图 5所示的程序线图，短曝光的曝光时间是 1/60(秒 )，长曝光的曝光时间是 1/60(秒 )。

また、図5に示すプログラム線図を参照すると、短露光の露光時間は1／60（秒）、長露光の露光時間は1／60（秒）となる。 - 中国語 特許翻訳例文集

对于分配给绿颜色 G(光频率 Cg)的光的颜色分配信号 Sg和分配给蓝颜色 B(光频率 Cb)的光的颜色分配信号 Sb而言情况相同。

緑色G（光周波数Cg）、青色B（光周波数Cb）に割り当てられた色割り当て信号Sg、Sbについても同様である。 - 中国語 特許翻訳例文集

(用于抑制因来自发光元件 61的光产生的眩光的构造 )

（発光素子61からの光による眩しさを抑制するための構成） - 中国語 特許翻訳例文集

感觉为红色的光的量 (人类感觉到的刺激值 )

赤として感じる光の量（人間が感じる刺激値） - 中国語 特許翻訳例文集

感觉为绿色的光的量 (人类感觉到的刺激值 )

緑として感じる光の量（人間が感じる刺激値） - 中国語 特許翻訳例文集

感觉为蓝色的光的量 (人类感觉到的刺激值 )

青として感じる光の量（人間が感じる刺激値） - 中国語 特許翻訳例文集

三个刺激值 X、Y和 Z通过光的反射率分别被归一化。

三刺激値X，Y，Zは光の反射率でそれぞれ正規化されている。 - 中国語 特許翻訳例文集

荧光的色彩可以根据所使用的荧光材料而是其他色彩。

蛍光色は使用蛍光着色剤に依存して異なる。 - 中国語 特許翻訳例文集

因此，其发光的分布与放射线的分布对应。

従って、この発光の分布が放射線の分布に対応する。 - 中国語 特許翻訳例文集

那件連身裙上裝飾著閃閃發光的人造鑽石。

そのドレスは光り輝くディアマンテで飾られていた。 - 中国語会話例文集

庆典的最后，孩子们演唱了荣光的赞歌。

セレモニーの最後に子供たちは栄光の賛歌を歌った。 - 中国語会話例文集