| 意味 | 例文 |
「克く」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 549件
今日のパネラーはジャックです。
今天小组讨论发言者是杰克。
- 中国語会話例文集
面接以来、Dicksonは連絡をしてきた？
面试以后，你联系迪克逊了吗？ - 中国語会話例文集
クリスさんが提案した方法でもOKです。
我觉得克里斯提议的方法也可以。 - 中国語会話例文集
チョコレート味のアイスクリームです。
巧克力味的冰淇淋。 - 中国語会話例文集
タイタニック号はどこから出発しましたか？
泰坦尼克号是从哪里出发的？ - 中国語会話例文集
トランプはわが家が大好きな娯楽だ。
打扑克是我们家特别喜欢的娱乐活动。 - 中国語会話例文集
彼女は、有名なサックス奏者です。
她是有名的萨克斯演奏家。 - 中国語会話例文集
彼らはそのマイクを取り合いました。
他们互相争夺那只麦克风。 - 中国語会話例文集
最近サックスホーンの練習を始めました。
最近我开始练习萨克斯了。 - 中国語会話例文集
今回のオリンピックをとても堪能しました。
我对这次的奥林匹克很满意。 - 中国語会話例文集
20万の軍隊，1000台のタンクを動かす．
调动十万军队、一千辆坦克 - 白水社 中国語辞典
彼らはマルクス主義理論家のふりをする．
他们装出马克思主义理论家的面孔。 - 白水社 中国語辞典
技術上のキーポイントを攻略する．
攻克技术难关 - 白水社 中国語辞典
マイケルは張力と英語で話し合う．
麦克与张力用英语通话。 - 白水社 中国語辞典
タンクを木の枝でカムフラージュする．
把坦克用树枝伪装起来。 - 白水社 中国語辞典
彼は続けて3度ショックを起こした．
他连续休克了三次。 - 白水社 中国語辞典
マルクス主義の観点で問題を分析する．
用马克思主义观点［来］分析问题 - 白水社 中国語辞典
ポーカーは彼の好む娯楽である．
打扑克是他爱好的一种娱乐。 - 白水社 中国語辞典
兵士たちは木の枝で戦車を覆い隠した．
战士们用树枝把坦克遮蔽起来。 - 白水社 中国語辞典
通信デバイスは、少なくとも2つのマイクロフォンを含む。
所述通信装置包括至少两个麦克风。 - 中国語 特許翻訳例文集
マンツーマンだからこそ、弱点をじっくり解消してくれる。
一对一才能好好地克服弱点。 - 中国語会話例文集
PM信号196は、例えば、どのマイクロフォン（マイク＃1、マイク＃2、．．．マイク＃N）が1次マイクロフォンであるかを示す場合がある。
PM信号 196可指示 (例如 )哪一麦克风 (mic#1、mic#2、…、mic#N)为主麦克风。 - 中国語 特許翻訳例文集
複数のマイクロフォンを含む通信デバイスが提供される。
本发明提供一种包括多个麦克风的通信装置。 - 中国語 特許翻訳例文集
なお、入力部206は、キーボード、マウス、およびマイクを含む。
应当注意，输入单元 206包括键盘、鼠标和麦克风。 - 中国語 特許翻訳例文集
帝政期になると、クラウディウス一族は影響力を持ち始めた。
在帝国时代，克劳迪娅一族开始有影响力。 - 中国語会話例文集
クレイトン法が制定されてから1世紀近く経つ。
制订克莱顿反托拉斯法以来，已经过了近一个世纪。 - 中国語会話例文集
でも、彼らの音楽はパンクロックでとてもかっこいい！
但是因为他们的音乐是朋克摇滚所以特别帅！ - 中国語会話例文集
ジャックは来週末友達と映画を見に行くのを楽しみにしている。
杰克期待着下周末和朋友一起去看电影。 - 中国語会話例文集
壮大な祝賀式典でロンドンオリンピックは開幕した。
在盛大的庆祝典礼中，伦敦奥林匹克运动会开幕了。 - 中国語会話例文集
私たちはこの科学上の難攻不落の要塞を攻略する．
我们决心攻克这个科学堡垒。 - 白水社 中国語辞典
やつらの銃や砲はすごく，飛行機やタンクも持っていやがる．
人家的枪炮利害，有飞机坦克。 - 白水社 中国語辞典
単一のマイクロフォンを有する通信デバイスは最終的には、複数のマイクロフォンを有する通信デバイスに取り替えられる場合がある。
具有单一麦克风的通信装置可最终由具有多个麦克风的通信装置代替。 - 中国語 特許翻訳例文集
ユーザインタフェース500は、ユーザが音声コマンドを発声する前に選択できるマイクロフォンコントロール502を含む。
用户界面 500包括麦克风控件 502，用户可以在说出语音命令之前选择麦克风控件502。 - 中国語 特許翻訳例文集
しかし、これらの小さな欠陥も、図1〜3の調光器回路6MIR、6M−2および6Mに中性AC線を導入することによって、簡単に克服される。
然而即使这些小缺点也通过将中性 AC线引入到图 1-3的调光器电路 6MIR、6M-2和 6M而简单克服。 - 中国語 特許翻訳例文集
通信伝送環境において、特にケーブル伝送において、インパルス性ノイズの影響をどのように克服するかは重要な問題である。
在通信传输环境中，尤其是在电缆传输中，如何克服脉冲噪声的影响是重要的问题。 - 中国語 特許翻訳例文集
図5を参照して、他のFEC符号化スキームの概略図はインパルス性ノイズを克服する他の実施態様に従い示される。
现在参考图 5，示出了根据另一实施例用于克服脉冲噪声的另一 FEC编码方案的示意图。 - 中国語 特許翻訳例文集
マイク配列422は、I／O機能411を介して装置400に接続されてもよい。
麦克风阵列 422可以通过 I/O功能 411耦合到该设备 400。 - 中国語 特許翻訳例文集
側音フィードバック通知器は、マイクロフォンに結合される。
所述侧音反馈通知器耦合到所述麦克风。 - 中国語 特許翻訳例文集
入力部406は、キーボード、マウス、マイクロフォンなどよりなる。
输入部分 406包括键盘、鼠标，麦克风等。 - 中国語 特許翻訳例文集
図1のカメラにおいて、デモザイキングはまったく実行されない。
在图 1的照相机中，不执行解马赛克。 - 中国語 特許翻訳例文集
入力部21は、キーボード、マウス、マイクロフォンなどよりなる。
输入单元 21由键盘、鼠标、麦克风等组成。 - 中国語 特許翻訳例文集
ビング・クロスビーは最も偉大なクルーナーの1人だった。
平·克劳斯贝比是最偉大的低音抒情歌手之一。 - 中国語会話例文集
あなたも、チョコレートに加えアイスクリームも好きでしょう?
你也喜欢加了巧克力的冰淇淋吧？ - 中国語会話例文集
なぜこのクラトンが9億年前に形成されたとわかるのですか。
你知道为什么这个克拉通是在9亿年前形成的吗？ - 中国語会話例文集
この本はピクトグラムのクレオール化について書かれている。
这本书写的是关于图形符号的克理奥尔化。 - 中国語会話例文集
もし好きじゃないなら、チョコレートを食べなくてもいいです。
如果不喜欢的话，不吃巧克力也可以。 - 中国語会話例文集
キルクーク油田は世界で最も大きな背斜の1つです。
基爾庫克油田是世界上最大的背斜層之一 - 中国語会話例文集
ジャックはポールにぶつかった時に車に傷をつけてしまった。
杰克撞上保罗的时候划伤了车子。 - 中国語会話例文集
高品質のココア「クリオーロ」はベネズエラで作られている。
好品质的可可“克利奥洛”产自委内瑞拉。 - 中国語会話例文集
マルクスとエンゲルスが科学的社会主義理論を打ち立てた．
马克思和恩格斯创立了科学社会主义理论。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
