「入座」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

依次入座

順に席に着く． - 白水社 中国語辞典

序齿入座

年齢順に着席する． - 白水社 中国語辞典

依席次入座

席次に従って着席する． - 白水社 中国語辞典

服务员会引导您入座。

接客員がお席へご案内いたします。 - 中国語会話例文集

我入座之后说明会马上开始了。

私が席に着いたらすぐに説明会は始まった。 - 中国語会話例文集

带您入座，这边请。

テーブルにご案内します。どうぞこちらへ。 - 中国語会話例文集

在服务员的指引下，客人们很快入座了。

給仕に導かれて，客たちはさっと席に着いた． - 白水社 中国語辞典

只想按上级指示对号入座是不行的。

ただ上級機関の指示に応じて簡単に処理しようとするのはいけないことだ． - 白水社 中国語辞典

无论怎样暗示，他就是不联系自己，不对号入座。

どんなに暗示しても，彼はどうあっても自分と結びつけず自分に焦点を合わせて批判したものと考えない． - 白水社 中国語辞典

长工资条文很明确，谁也不要争，对号入座就行了。

給料を上げることは条文ではっきりしているから，誰も争うことはない，実際の状況に合わせてやればそれで済むことだ． - 白水社 中国語辞典

你一写他，势必写对立面，让大人物从反面人物身上看到了自己的影子，一旦对号入座，岂不要惹出一场是非。

あなたが彼のことを書くと，いきおい彼と対立している側のことを書くことになり，その結果偉い人が否定的人物の身の回りから自分の影を見つけ，ひとたび自分と結びつけて考えると，必ずもんちゃくを引き起こすことにならないだろうか． - 白水社 中国語辞典