「入睡」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

难以入睡的夜晚

寝苦しい夜 - 中国語会話例文集

难以入睡。

なかなか眠れなかった。 - 中国語会話例文集

读了书之后难以入睡。

本を読んだ後、眠りにつく。 - 中国語会話例文集

兴奋到不能入睡的地步

眠れないほど興奮してしまう． - 白水社 中国語辞典

蒙眬入睡

もうろうとして眠りに入る． - 白水社 中国語辞典

进入睡乡

眠りに落ちる，夢路をたどる． - 白水社 中国語辞典

下雨天可以非常舒适地入睡。

雨が降る日は、とても気分よく眠れます。 - 中国語会話例文集

我现在的生理痛非常的严重让我难以入睡。

今、生理痛が酷くて寝れません。 - 中国語会話例文集

昨晚被噩梦魇住所以难以入睡。

悪夢にうなされ昨晩はなかなか寝付けなかった。 - 中国語会話例文集

无法入睡，所以从房间里出来了。

よく眠れなくて，部屋から出てきた。 - 中国語会話例文集

静寂的深夜里，人们都入睡了。

しんとした深夜，人々はすべて眠りに入った． - 白水社 中国語辞典

她刚坐到地下就呼呼地入睡了。

彼女は地面に腰を下ろすやグーグーと寝入ってしまった． - 白水社 中国語辞典

他刚刚坐到地下就呼呼地入睡了。

彼は地面に座ったかと思うともうぐうぐう眠り込んでしまった． - 白水社 中国語辞典

昨天晚上雷雨声很大，我一夜未尝入睡。

昨夜は雷雨の音が激しく，一晩じゅう眠れなかった． - 白水社 中国語辞典

大家都以为他睡着了，其实他没入睡。

皆は彼が眠り込んだとばかり思っていたら，実は眠っていなかった． - 白水社 中国語辞典

对战友的思念使他难以入睡。

（戦友に対する思いは彼を寝つき難くさせた→）戦友を思って寝つかれなかった． - 白水社 中国語辞典

此外，微控制器 240可以被配置： 当不需要特定功能时 (例如通信功能 )，可以依照需求进入“睡眠”模式。

さらに、マイクロコントローラ240は、例えば交信機能のような特定の機能が不要になるときに、必要であれば「スリープ」モードにはいるように構成されうる。 - 中国語 特許翻訳例文集