「入院」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

住院之前我就不舒服。

入院する前から具合が悪い。 - 中国語会話例文集

收住病人

病人の入院治療を引き受ける． - 白水社 中国語辞典

病人将留院诊察。

患者は入院して診察を受ける． - 白水社 中国語辞典

住院诊察

入院して診察を受ける． - 白水社 中国語辞典

他住了两个月院。

彼は2か月入院した． - 白水社 中国語辞典

我爸爸正在住院。

私の父は入院しているところです。 - 中国語会話例文集

我一次也没有因为生病而住院。

一度も病気で入院した事がない。 - 中国語会話例文集

我在生孩子的时候住院了。

子供を産む時に入院しました。 - 中国語会話例文集

山田先生的太太住院了。

山田さんの奥さんは病院に入院しています。 - 中国語会話例文集

他因为心律不齐而住院。

彼は心臓の不整脈で入院しています。 - 中国語会話例文集

我因为大量出血陷入了住院的境地。

多量に出血したせいで入院する羽目になった。 - 中国語会話例文集

因为出血过多而陷入住院的境地。

出血多量で入院する羽目になった。 - 中国語会話例文集

他被诊断为心力衰竭而住院了。

彼は心不全と診断され入院となった。 - 中国語会話例文集

那个男人好像住院了。

その男の子は入院していたようだ。 - 中国語会話例文集

我的丈夫住院了。

私の夫が入院することになった。 - 中国語会話例文集

其实我的丈夫住院了。

実は私の夫が入院することになった。 - 中国語会話例文集

然后，我预约了去那家医院住院。

それで、その病院に入院を予約しました。 - 中国語会話例文集

她因为癌症晚期正在住院。

彼女は末期の癌で入院している。 - 中国語会話例文集

我的母亲上周住院了。

私の母が先週入院しました。 - 中国語会話例文集

她病倒了，于是就住院了。

彼女は病気で倒れ、そのまま入院した。 - 中国語会話例文集

我爸爸上个月住院了。

私の父は先月から入院しています。 - 中国語会話例文集

我的父亲突然要住院了。

私の父親が急遽入院することになりました。 - 中国語会話例文集

我的父亲要住院了。

私の父親が入院することになりました。 - 中国語会話例文集

她因为生病而住院了。

彼女は病気のため入院されました。 - 中国語会話例文集

她住院大概要住多久？

彼女は病院にどの位入院するのですか。 - 中国語会話例文集

他不得不住院了3个月。

彼は3か月間入院しなければならなかった。 - 中国語会話例文集

那家大公司的社长住院了。

その大企業の社長は、入院していました。 - 中国語会話例文集

我今年5月脑梗发作，住院了。

今年の5月に脳梗塞を発症し、入院しました。 - 中国語会話例文集

以前曾有个荷兰的人住院了。

以前、オランダの方が入院されていました。 - 中国語会話例文集

他患上肺炎再次住进医院。

彼は肺炎をおこして再入院した。 - 中国語会話例文集

妻子的母亲因为生病而住院了。

妻の母が病気で入院しました。 - 中国語会話例文集

住院的阿姨的病情恶化了。

入院している叔母の容態が悪化した。 - 中国語会話例文集

不住院的老年人的数量正在增加。

入院しない高齢者の数は増加している。 - 中国語会話例文集

有可以安置83名住院患者的床位。

入院患者83名に対応できるベッドがある。 - 中国語会話例文集

因为膝盖的手术而在住院。

膝の手術のため、入院しています。 - 中国語会話例文集

住院的几天前起我就感冒了。

入院する数日前から風を引いていた。 - 中国語会話例文集

住院前他在服用药物。

入院する前から彼は薬を服用中であった。 - 中国語会話例文集

你不必住院，可以每天来门诊。

あなたは入院の必要はない，毎日通院すればよい． - 白水社 中国語辞典

在住院治疗期间，读了很多书。

入院治療期間中に，たくさん本を読んだ． - 白水社 中国語辞典

如能在家调养，就不必住院了。

もし家で養生が可能ならば，入院する必要はない． - 白水社 中国語辞典

今年年初以来已经住过两次院。

今年初めからこれまでもう2度入院している． - 白水社 中国語辞典

我们都中了毒，住进了医院。

我々は皆中毒して，病院に入院した． - 白水社 中国語辞典

今天妈妈因为精神分裂症住院了。

今日、母が統合失調症が原因で入院しました。 - 中国語会話例文集

我以为你因为胰脏的检查还在住院。

あなたが膵臓の検査のために、まだ入院していると思っていた。 - 中国語会話例文集

因为长期住院，选手的技能退步了。

長引く入院で、選手の技量は後戻りしてしまった。 - 中国語会話例文集

那个时候我住院了，所以没有完成那个。

その頃、私は入院していたので、それを出来なかった。 - 中国語会話例文集

我因为动手术，所以从明天开始住院。

明日から手術を受ける為、その病院に入院します。 - 中国語会話例文集

这个设施是住院儿童的家人可以留宿的住宿设施。

この施設は、入院する子供の家族が滞在できる宿泊施設だ。 - 中国語会話例文集

现在他住院了，所以你睡他的床吧。

今、彼は入院しているので彼のベッドで寝て下さい。 - 中国語会話例文集

为了赚住院费，仅有咖啡店的收入是不够的。

入院費を稼ぐためには、喫茶店の収入だけでは足りなかった。 - 中国語会話例文集