「全潰する」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

改善する．

毗益 - 白水社 中国語辞典

継続的に改善する。

持续地改善。 - 中国語会話例文集

方法を改善する。

改良方法。 - 中国語会話例文集

全世界に一致する

全球一致 - 中国語会話例文集

業務を改善する。

改善业务。 - 中国語会話例文集

極めて改善する。

极大地改进。 - 中国語会話例文集

環境を改善する．

改善环境 - 白水社 中国語辞典

翻然として悔悟する．

幡然悔悟 - 白水社 中国語辞典

食事を改善する．

改善伙食 - 白水社 中国語辞典

全世界を席巻する．

席卷天下((成語)) - 白水社 中国語辞典

速やかに改善する．

迅速改正 - 白水社 中国語辞典

栄養を改善する．

改善营养 - 白水社 中国語辞典

自然界を征服する．

征服大自然 - 白水社 中国語辞典

自然を改造する．

改造自然 - 白水社 中国語辞典

向かい風をついて前進する．

冒着顶风前进。 - 白水社 中国語辞典

全国大会に出場する。

参加全国大赛。 - 中国語会話例文集

改善の可能性を特定する

弄清楚改善的可能性 - 中国語会話例文集

自然現象を解明する。

解开自然现象。 - 中国語会話例文集

（考えを改めて）急に改善する．

翻然改进 - 白水社 中国語辞典

操作方法を改善する．

改进操作方法 - 白水社 中国語辞典

陸海空の全軍に号令する．

号令三军 - 白水社 中国語辞典

鉄道・道路が全線開通する．

全线通车 - 白水社 中国語辞典

鉄道が全線開通する．

铁路全线通车。 - 白水社 中国語辞典

淮河を完全に改修する．

把淮河修好。 - 白水社 中国語辞典

全会一致して賛成する．

一致同意 - 白水社 中国語辞典

明日全村大会を招集する．

明天召集全村大会。 - 白水社 中国語辞典

徴収管理方法を改善する．

改进征管办法 - 白水社 中国語辞典

前記MAC CPS315は、前記MAC SAP330を介して前記CSからデータを受信する。

MAC CPS 315通过 MAC SAP 330从 CS接收数据。 - 中国語 特許翻訳例文集

前記接続部は、前記操作部と前記回転軸とを接続する。

上述连接部连接上述操作部和上述旋转轴。 - 中国語 特許翻訳例文集

‘中华全国总工会’；中華全国総工会（全国の労働組合を指導する機関）．≒全总((略語))．

全国总工会((略語)) - 白水社 中国語辞典

（前線で作戦を指導する党委員会）前線指揮委員会．≒前线委员会．

前敌委员会 - 白水社 中国語辞典

IPv6は、IPv4に対するこの他の改善も提供する。

IPv6还提供了其它优于 IPv4的实现。 - 中国語 特許翻訳例文集

状況を改善する処方箋はいくつか存在する。

有几个可以改善情况的处方。 - 中国語会話例文集

私は状況を改善するために考えられることは全部やった。

为了改善现状，我已经做了所有能想得到的事情。 - 中国語会話例文集

彼らは偽善的に両国の関係を改善すべきだと揚言する．

他们伪善地宣称要改善两国关系。 - 白水社 中国語辞典

前回の結果を念頭に置いて作業を開始する。

把上一次的结果放在心上开始操作。 - 中国語会話例文集

SNRを改善する他の方法にはインターリーブがある。

改进 SNR的其它方法可包含交错。 - 中国語 特許翻訳例文集

前回の記録を追加するように検討してください。

请为了追加上次的记录进行探讨。 - 中国語会話例文集

この場合、改善するべき項目は何でしょう？

这种情况下，应该改善的项目是什么？ - 中国語会話例文集

文全体の意味を理解するには時間がかかります。

理解句子整体的意思需要花费时间。 - 中国語会話例文集

学生の学習環境を改善する必要がある。

有必要改善学生的学习环境。 - 中国語会話例文集

われわれは設備投資効率を改善する必要がある。

我们有必要改善设备投资效率。 - 中国語会話例文集

テレプレゼンスを導入する会社が増えている。

越来越多的公司导入了网真技术。 - 中国語会話例文集

その遅れを挽回するように最善を尽くします。

我们会尽力挽回延误。 - 中国語会話例文集

それは改善する余地がかなりある。

那个有很多改善的空间。 - 中国語会話例文集

彼女は自分の人生を改善するでしょう。

她会改善自己的人生吧。 - 中国語会話例文集

彼らの労働条件の改善を保証する。

保证改善他们的劳动条件。 - 中国語会話例文集

それをさらに改善することが必要です。

我有必要改进那个。 - 中国語会話例文集

午前中私は会社を欠勤する。

上午我不去公司上班。 - 中国語会話例文集

我々はこの改善案を検討する必要がある。

我们有必要探讨改良方案。 - 中国語会話例文集