「全面的」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

全面的情况

全面的状況． - 白水社 中国語辞典

全面的看法

全面的な見方． - 白水社 中国語辞典

我们作了全面的分析。

我々は全面的に分析をした． - 白水社 中国語辞典

作出全面的规定

全面的な規定を設ける． - 白水社 中国語辞典

全面的、长远的规划

全面的・長期的計画． - 白水社 中国語辞典

全盘设计

全面的計画． - 白水社 中国語辞典

全面否定

全面的に否定する． - 白水社 中国語辞典

全盘欧化

全面的に欧化する． - 白水社 中国語辞典

普遍推行

全面的に推進する． - 白水社 中国語辞典

进行普查

全面的調査をする． - 白水社 中国語辞典

知识全面

知識が全面的である． - 白水社 中国語辞典

全面实现

全面的に実現する． - 白水社 中国語辞典

全面地分析

全面的に分析する． - 白水社 中国語辞典

全面地看

全面的に観察する． - 白水社 中国語辞典

全盘接受

全面的に受け入れる． - 白水社 中国語辞典

我不惜为你提供全面的帮助。

あなたへの全面的な協力を惜しみません。 - 中国語会話例文集

对这个油田作了全面的勘测。

この油田に対して全面的測量を行なった． - 白水社 中国語辞典

诉讼被全面撤消了。

告訴は全面的に取り下げられた。 - 中国語会話例文集

统筹兼顾

全面的に物事を考慮する． - 白水社 中国語辞典

她的考虑是全面的。

彼女の配慮は行き渡っている． - 白水社 中国語辞典

普查方言

方言の全面的調査をする． - 白水社 中国語辞典

从全局着想

全面的立場で考える． - 白水社 中国語辞典

他的看法不全面。

彼の見方は全面的ではない． - 白水社 中国語辞典

你考虑得很全面。

君の考え方はとても全面的だ． - 白水社 中国語辞典

全面、公正的解决

全面的で公正な解決． - 白水社 中国語辞典

全盘肯定（否定）

全面的に肯定（否定）する． - 白水社 中国語辞典

工资普遍上调一级。

給料は全面的に1級上げる． - 白水社 中国語辞典

全盘照搬

全面的にそのまままねる． - 白水社 中国語辞典

你的提案我并不是全部同意。

あなたの提案に全面的に同意するわけではない。 - 中国語会話例文集

我在他的全面协助之下努力。

彼の全面的な協力を得ながら頑張る。 - 中国語会話例文集

并不完全赞同你的意见。

あなたの意見に全面的に賛成するわけではない。 - 中国語会話例文集

我全面同意议长的那个想法。

議長のその考えに全面的に同意します。 - 中国語会話例文集

她是全方位的主观伦支持者。

彼女は全面的に主観論を支持する人だ。 - 中国語会話例文集

完全赞同贵公司的提议。

貴社のご提案に全面的に賛同します。 - 中国語会話例文集

他们发动了全面内战。

彼らは全面的内戦を引き起こした． - 白水社 中国語辞典

我们对这个问题作了全盘肯定。

我々はこの問題に対して全面的肯定をした． - 白水社 中国語辞典

全面地、历史地分析

全面的かつ歴史的に分析する． - 白水社 中国語辞典

普查人口

人口の全面的調査をする，国勢調査をする． - 白水社 中国語辞典

全面观点

（事物を認識する時の）全面的観点． - 白水社 中国語辞典

全面发展

（多く徳育・知育・体育が）全面的に発展する． - 白水社 中国語辞典

农村普遍实行着生产责任制。

農村では全面的に生産責任制を実行している． - 白水社 中国語辞典

把这个问题通盘研究一下。

この問題を全面的に研究する． - 白水社 中国語辞典

美元汇价全面下泻。

米ドルの為替相場が全面的に急落する． - 白水社 中国語辞典

这是全面内战的信号。

これは全面的内戦の前触れである． - 白水社 中国語辞典

全面育人

（知育・徳育・体育の三方面で）全面的に人を育てる． - 白水社 中国語辞典

服务质量竞赛全面展开了。

サービスの質の競争が全面的に繰り広げられた． - 白水社 中国語辞典

情况掌握得全面。

状況は全面的に掌握している． - 白水社 中国語辞典

他的掌握比我全面。

彼の把握する度合は私より全面的である． - 白水社 中国語辞典

着眼于尖端医疗，全面支持新事业的构建。

先端医療に着目し、新規事業の構築を全面的に支援する。 - 中国語会話例文集

取得了政治、思想、技术的全面丰收。

政治・思想・技術上の全面的成果を勝ち取った． - 白水社 中国語辞典