「公にする」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

…に公開する．

向…公开 - 白水社 中国語辞典

公道に合流する。

汇合到公路上。 - 中国語会話例文集

世間に公開する．

公之于世 - 白水社 中国語辞典

公金を他に流用する．

挪用公款 - 白水社 中国語辞典

公開裁判に参加する．

参加公审 - 白水社 中国語辞典

公共物を大切にする．

爱护公物 - 白水社 中国語辞典

公債を購入する．

购买公债 - 白水社 中国語辞典

人生に公平を期待するな。

不要期待人生是公平的。 - 中国語会話例文集

公共物を大切にする．

爱护公共财物 - 白水社 中国語辞典

不正を働かず公務に専念する．

廉洁奉公((成語)) - 白水社 中国語辞典

公共財産を大切にする．

爱护公共财物 - 白水社 中国語辞典

すべての戦利品を公用に帰する．

一切缴获要归公。 - 白水社 中国語辞典

不正を働かず公務に専念する．

廉洁奉公((成語)) - 白水社 中国語辞典

公使が大使に昇格する．

公使升格为大使。 - 白水社 中国語辞典

公務のために殉職する．

因公殉职((成語)) - 白水社 中国語辞典

共同コミュニケを公表する．

发布联合公报 - 白水社 中国語辞典

公債を引き受け購入する．

认购公债 - 白水社 中国語辞典

公開して選択任用する．

公开选聘 - 白水社 中国語辞典

会社に到着する。

到达公司。 - 中国語会話例文集

…会社に発注する．

向…公司订货。 - 白水社 中国語辞典

労働奉仕に参加する．

参加公益劳动 - 白水社 中国語辞典

書類にサインする．

签公文 - 白水社 中国語辞典

非公式に調停する．

私下调解 - 白水社 中国語辞典

1日に50キロ行軍する．

一天行军五十公里。 - 白水社 中国語辞典

コミュニケを発表する．

发表公报 - 白水社 中国語辞典

会社内の公用語を英語にする。

公司内的公用语言是英语。 - 中国語会話例文集

一言公平な話をする，公平に言う．

说句公道话 - 白水社 中国語辞典

衛生に関する規約は公布の日から施行される．

卫生公约自公布之日起施行。 - 白水社 中国語辞典

（秘密になっている事などを）世に公にする．

公之于世((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼に公式に依頼する。

我会正式委托他。 - 中国語会話例文集

貴社に関する情報について

与贵公司相关的信息 - 中国語会話例文集

私たちはテニスをするためにこの公園に来ました。

我们为了打网球来到了公园。 - 中国語会話例文集

彼女たちはテニスをするために公園に行きました。

她们去公园打网球了。 - 中国語会話例文集

彼はサッカーをするために公園にいく予定です。

他打算去公园踢足球。 - 中国語会話例文集

公の事を先にし私の事を後回しにする．

先公后私 - 白水社 中国語辞典

市役所は運動場建設を公開入札にする．

市政府公开招标修建体育场。 - 白水社 中国語辞典

会社の発展に貢献する。

我要对公司的发展做出贡献。 - 中国語会話例文集

彼は親会社に出向する。

他会被派往总公司。 - 中国語会話例文集

会社の設立に参画する。

参与公司设立的策划。 - 中国語会話例文集

会社に多大な貢献をする

为公司做出巨大的贡献 - 中国語会話例文集

貴社の商品に関する質問

关于贵公司产品的疑问 - 中国語会話例文集

合同公演会に参加する．

参加会演 - 白水社 中国語辞典

政府に穀物を上納する．

向国家交纳公粮。 - 白水社 中国語辞典

姑に仕え，夫の世話をする．

侍奉公婆，照顾丈夫 - 白水社 中国語辞典

10万キロを安全に運転する．

安全行车十万公里。 - 白水社 中国語辞典

自動車道路沿いにパトロールする．

沿着公路巡查。 - 白水社 中国語辞典

公務員・傷痍軍人・大学生・退職公務員などに対する健康保険．

公费医疗 - 白水社 中国語辞典

この条件は、以下のように公式化することができる。

所述条件可以被如下公式化： - 中国語 特許翻訳例文集

犬と一緒に公園を散歩するのが好きです。

我喜欢和狗一起去公园散步。 - 中国語会話例文集

彼らは野球をするために公園へ行きました。

他们为了打棒球而去了公园。 - 中国語会話例文集