| 意味 | 例文 |
「公寓」を含む例文一覧
該当件数 : 84件
市中心的旧公寓卖2亿日元。
都心部にある古いマンションが2億円で売られている。 - 中国語会話例文集
这个公寓离我工作的地方近。
このアパートは私の職場に近い。 - 中国語会話例文集
想住单间公寓。
ワンルームマンションで生活したいと考えています。 - 中国語会話例文集
投资单间公寓貌似很流行。
ワンルーム投資が流行っているらしい。 - 中国語会話例文集
我推荐你住月租公寓。
あなたにはウィークリーマンションがお勧めです。 - 中国語会話例文集
我觉得公寓的房租贵得不合理。
アパートの家賃が不当に高いと思う。 - 中国語会話例文集
她正在签公寓的合同。
彼女はアパートの契約をしている最中です。 - 中国語会話例文集
她正在办公寓合同的手续。
彼女はアパートの契約手続きをしているところです。 - 中国語会話例文集
她正在办理公寓合同的手续。
彼女はアパートの契約手続きをしている最中です。 - 中国語会話例文集
她正在办公寓的合约手续。
彼女はマンションの契約手続きをしているところです。 - 中国語会話例文集
预计你这个月底能够入住公寓。
今月末にアパートに入居できる予定です。 - 中国語会話例文集
父母给付了购买公寓的100万元。
マンションの購入代金100万元は親から出してもらった。 - 中国語会話例文集
那栋公寓在离居酒屋有点远的位置。
そのマンションは、居酒屋から少し離れた場所に位置します。 - 中国語会話例文集
虽然我想养宠物，但是我家的公寓不让养宠物。
ペットを飼いたいが、うちのマンションでは飼えない。 - 中国語会話例文集
最近我家周围建了很多公寓。
最近は僕の家の周りではマンションが多く建てられている。 - 中国語会話例文集
觉得作为独居公寓那个有点大。
一人用のアパートとしてはそれはちょっと広いと思う。 - 中国語会話例文集
我们正在商讨她是否能在那个公寓住。
私たちは彼女がそのマンションに住めるかどうか検討しています。 - 中国語会話例文集
她居住在巴黎的一個小巧玲瓏的公寓里。
彼女はパリの小さくて優美なアパルトマンに住んでいる。 - 中国語会話例文集
多久之前他们从这个公寓搬走的？
どの位前に彼らはこのアパートから引っ越したのですか。 - 中国語会話例文集
这个垃圾存放处只能供这棟公寓的居民使用。
このごみ置き場は、アパート居住者のみが利用できます。 - 中国語会話例文集
日本的公寓不全是榻榻米。也有地板。
日本のアパートは全てが畳じゃない。フローリングもある。 - 中国語会話例文集
为了对铃木先生说一句告别的话而造访了他的公寓。
一言鈴木さんに別れの言葉を言うべく彼のマンション訪れた。 - 中国語会話例文集
大部分有车一族为保有公寓用地内的停车场而很操心。
マイカー族の多くがマンション敷地内の駐車場を確保するのに苦労している。 - 中国語会話例文集
路过你以前住过的公寓，直到现在也能想起你的事情。
あなたの住んでいたアパートの前を通るとき、今でもあなたのことを思い出す。 - 中国語会話例文集
我应聘了在高级公寓的公共区域打扫的工作。
私は、マンションの共用部分の掃除などをする仕事の求人に応募しました。 - 中国語会話例文集
TOSHI无法支付10万日元的更新费用，离开公寓返回老家。
トシは10万円の更新料が払えなかったのでアパートを引き払い実家に戻った。 - 中国語会話例文集
我利用分时度假，在夏威夷的公寓里住了一周。
タイムシェアを利用してハワイのコンドミニアムに1週間滞在した。 - 中国語会話例文集
这栋公寓里除了你的家人还有很多人居住。
このマンションにはあなたの家族だけではなく多くの人が住んでいます。 - 中国語会話例文集
我们在商讨是否能请她入住那间公寓。
私たちは彼女にそのマンションに住んで頂くかどうかを検討している。 - 中国語会話例文集
Patio的第一个主要建造计划将会是俯瞰黄金湾的20户分户出售的公寓吧。
Patio初の主要な建設プロジェクトはGolden Bayを見下ろす20戸の分譲マンションになるだろう。 - 中国語会話例文集
这段录像是我从我住的公寓的阳台上拍的。
このビデオは、私の住んでいるアパートのバルコニーから撮ったものです。 - 中国語会話例文集
每当我路过你以前住的公寓的时候，还是会想起你的事情。
あなたの住んでいたアパートの前を通るとき、今でもあなたのことを思い出す。 - 中国語会話例文集
因为在租的公寓墙上打了个洞，所以退房时根据恢复原状义务必须对此进行修缮。
賃貸アパートの壁に穴を空けてしまったので、退去する時には原状回復義務により修繕しなければならない。 - 中国語会話例文集
开始重建的话，多数人会搬迁到新建的公寓，但20%的人会搬到其他地方住吧。
再開発が始まったら、多くの人は新しく建設されるマンションに移り住むのだが、２０パーセントの人は、他の土地に移り住むことになるだろう。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |