「公车」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

公车站

バス停． - 白水社 中国語辞典

你坐公车回去。

バスで帰る。 - 中国語会話例文集

我不喜欢坐公车。

バスが苦手です。 - 中国語会話例文集

乘坐水上公车。

水上バスに乗る。 - 中国語会話例文集

公车去哪里？

バスはどこに行きますか？ - 中国語会話例文集

我那时在公车上。

バスに乗っていた。 - 中国語会話例文集

公车私用

公用車を私用に使う． - 白水社 中国語辞典

公车私用

公用車を私用に使う． - 白水社 中国語辞典

这辆公车去哪？

このバスはどこに行きますか。 - 中国語会話例文集

我讨厌坐公车。

バスに乗るのが苦手です。 - 中国語会話例文集

我要乘坐去川崎的公车。

川崎行きのバスに乗る。 - 中国語会話例文集

那辆公车几点发车？

そのバスは何時に出発しますか。 - 中国語会話例文集

比起公车我更想坐电车。

バスより電車に乗りたい。 - 中国語会話例文集

他坐那辆公车来的。

彼はそのバスに乗ってきた。 - 中国語会話例文集

我想预约公车。

バスの予約をしたいのですが。 - 中国語会話例文集

坐公车去了车站。

バスに乗って駅まで行った。 - 中国語会話例文集

有公车的时间表吗？

バスの時刻表はありますか。 - 中国語会話例文集

这个公车去机场吗？

このバスは空港へいきますか？ - 中国語会話例文集

公车什么时候来呢？

バスはいつ来るんでしょう…。 - 中国語会話例文集

你可能坐不上那个公车了。

そのバスに乗れないかもしれない。 - 中国語会話例文集

过了那个公车站后请向左转。

あのバス停を過ぎたら、左に曲がってください。 - 中国語会話例文集

我总是在公车里抓住手环。

いつもバスの中でつり革につかまります。 - 中国語会話例文集

请在公车完全停止前坐在座位上。

バスが完全に止まるまで座席に座っていて下さい。 - 中国語会話例文集

我为了去买东西在等公车。

買い物に行くためにバスを待っています。 - 中国語会話例文集

那辆公车上还有很多空座。

そのバスにはまだ空席が多くある。 - 中国語会話例文集

我坐上了跟平常不一样的公车。

いつもと違うバスに乗ってしまっていた。 - 中国語会話例文集

这趟公车一直开到那个图书馆。

このバスはその図書館までまっすぐ行きます。 - 中国語会話例文集

车费请在下公车的时候支付。

料金は、バスを降りるときに支払ってください。 - 中国語会話例文集

下雨天会花更多的时间，所以请坐公车。

雨の日は、更に時間がかかるので、バスを使用したい。 - 中国語会話例文集

想坐公车去离家最近的车站。

家から最寄駅まで、バスを使用したい。 - 中国語会話例文集

因为早上睡过了，所以没赶上公车。

朝寝坊したので、バスに乗り遅れました。 - 中国語会話例文集

那辆公车预计在下午8点20分左右到市里。

そのバスは午後8時20分ごろ市に着く予定です。 - 中国語会話例文集

你坐公车和电车去上学吗？

君は電車とバスを利用して通学しますか? - 中国語会話例文集

去东京站的公车从不同的地方发车。

東京駅行きのバスは、違う停留所から発車します。 - 中国語会話例文集

我虽然以前骑车去上班，但现在我做公车。

以前自転車で通勤していましたが、今ではバスを使っています。 - 中国語会話例文集

在回家的公车中，她来到我旁边，给我揉了疼痛的肩膀。

帰りのバスの中で、彼女がそばに来て、痛い肩をもんでくれた。 - 中国語会話例文集

还有，17点从剧场的接送公车坐不了了对吧？

それと、17時は劇場からのシャトルバスは使えないのですよね？ - 中国語会話例文集

这条路有高峰时期专用的公车车道。

この通りには、ラッシュアワー時のバス専用レーンがあります。 - 中国語会話例文集

厂长办私事从来不使用公车。

工場長は個人的な用事をする時に公用車を使ったことはない． - 白水社 中国語辞典

我们可以坐公车或汽车周游那个野生动物园。

私達はバスや車に乗車して、そのサファリパークを周ることができます。 - 中国語会話例文集

到上野的公车是10点20分出发。在那之前把饭吃了吧。

上野までのバスが10時20分発です。それまでに食事を済ませましょう。 - 中国語会話例文集

去东京夜行公车又便宜也能有效地利用在当地的时间。

東京へは、夜行バスで行くのが安くて現地で時間を有効に使える。 - 中国語会話例文集

无台阶公车的普及，让老人和残障人士的利用者增多了。

ノンステップバスの普及で高齢者や身体障害者の利用が増加した。 - 中国語会話例文集

公车私户

個人の名義で乗用車を買うこと，（または）個人用ナンバーをつけて大勢の人を乗せて営業すること． - 白水社 中国語辞典

例如，在满乘的公车或地铁中，入侵者可以轻易地发现拥有应答器的一些人，所述应答器会如读取器140一样响应于入侵设备 160、170。

例えば、満員のバス又は地下鉄内では、アタッカはリーダとして作用する侵入装置160，170に応答するトランスポンダを所持する誰かを容易に見つけ出すことができる。 - 中国語 特許翻訳例文集