「其他的」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我觉得有很多其他的意见。

多くの意見がどこか他にあると思います。 - 中国語会話例文集

我们必须发送其他的什么东西吗？

私達は他に何かを送らなければなりませんか。 - 中国語会話例文集

其他的人会怎样认为这件事情呢？

他の人たちはそのことをどう思っているのですか。 - 中国語会話例文集

还丢了其他的什么东西吗？

他に何かなくなったものはありますか？ - 中国語会話例文集

买方所要求的其他的配送期间

バイヤーに要求された他の配送期間 - 中国語会話例文集

确认书也发给其他的邮箱地址吗？

確認書をその他のメールアドレスにも送りますか？ - 中国語会話例文集

其他的孩子是怎么去毕业舞会的？

他の子供たちはどのようにプロム会場に行きますか？ - 中国語会話例文集

你可以列出其他的候补日期吗？

他の日にちを候補に挙げてもらえますか？ - 中国語会話例文集

我家的狗见到其他的狗就害怕得发抖。

うちの犬はほかの犬を見るとびくびくする。 - 中国語会話例文集

也许有用的其他的任何信息

役立つであろう他のいかなる情報 - 中国語会話例文集

那个在任何其他的页面都没有刊载。

それは他のページにも載らなかった。 - 中国語会話例文集

麻烦您寄给我其他的文件。

他の書類をお送りいただけますようお願いします。 - 中国語会話例文集

他跟其他的摔角选手比起来很小。

彼はほかのレスラーと比べるととても小さい。 - 中国語会話例文集

他除了是诗人其他的什么都不是。

彼は詩人以外の何者でもない。 - 中国語会話例文集

这个在工厂内被转换为其他的物质。

これはプラント内で他の物質に変換される。 - 中国語会話例文集

我决定购入其他的部分。

私は他の部分を購入することを決めた。 - 中国語会話例文集

其他的男人也是从日本来的？

他の男の子たちも日本から来たの？ - 中国語会話例文集

这个比店里其他的人偶都要可爱。

これは店内の他のどの人形よりもかわいい。 - 中国語会話例文集

我们除了拜托他们以外没有其他的办法了。

私たちは彼らを頼る以外に方法は無い。 - 中国語会話例文集

我周三有了其他的计划。

水曜日は他の予定が入りました。 - 中国語会話例文集

我变的能够注意到其他的人了。

他の人に気を遣うことができるようになった。 - 中国語会話例文集

我变的可以注意到其他的人了。

他の人に対して気遣いができるようになった。 - 中国語会話例文集

他和其他的职员相处得很好。

彼は他の従業員たちと上手くやっている。 - 中国語会話例文集

那座寺院比其他的东西更有存在感。

その寺院は他のもの以上に存在感がある。 - 中国語会話例文集

其他的零件没有设计变化。

その他の部品は設計変更はありません。 - 中国語会話例文集

他已经在参加其他的活动了。

彼は既に他のイベントに参加しています。 - 中国語会話例文集

我们可以用其他的运输手段吗？

他の輸送手段を利用することができますか？ - 中国語会話例文集

相比其他的科目我更喜欢英语。

他のどの科目よりも英語が好きだ。 - 中国語会話例文集

新年的时候把其他的电影看完了。

正月に別の映画を見たきりです。 - 中国語会話例文集

我想听更多的其他的音乐。

私は他の音楽をもっと聞きたい。 - 中国語会話例文集

请输入其他的编码。

その他のコードを入力して下さい。 - 中国語会話例文集

请把其他的住宿者名也填上。

そのほかのご宿泊者名を入力してください。 - 中国語会話例文集

如果不能预约的话就再找其他的。

もし予約が駄目だったら、他を探します。 - 中国語会話例文集

看了其他的地方之后再来哦。

他のところも見てからまた来ますね。 - 中国語会話例文集

不能找到其他的理由吗？

他の理由を見つける事は出来ませんか。 - 中国語会話例文集

请再次确认其他的项目。

他の項目についても再度確認してください。 - 中国語会話例文集

还喜欢什么其他的漫画吗？

他にどのような映画が好きですか？ - 中国語会話例文集

你想去其他的什么国家呢？

他にどこの国でへ行ってみたいですか。 - 中国語会話例文集

如果需要修改的话，请在其他的里面输入。

修正が必要なら、その他へ入力してください。 - 中国語会話例文集

先办完这件事，再办其他的事。

まずこの件をやり終えてから，ほかの件をやる． - 白水社 中国語辞典

因此，其他的实施例均在所附权利要求的范围内。

よって、他の実施の形態は、以下の請求の範囲内にある。 - 中国語 特許翻訳例文集

剪辑 702和剪辑 703通过其他的编解码器被编码。

クリップ702およびクリップ703は、他のコーデックにより符号化されている。 - 中国語 特許翻訳例文集

在步骤 S201，其他的网格节点扫描其环境。

ステップS201において、他のメッシュノードが、それらの環境をスキャンする。 - 中国語 特許翻訳例文集

年度奖赏、其他的特别津贴金额超过了去年。

年間賞与その他特別給与額は去年のものを上回った。 - 中国語会話例文集

去买要买的东西结果变得想买其他的东西了。

目的のものを買いに行くと違うものを買いたくなる。 - 中国語会話例文集

他庆幸他和其他的孩子不一样。

彼は自分が他の子供と違うことをすることに喜んでいる。 - 中国語会話例文集

如果还有其他的我能做的事情就请告诉我。

他にも私に何かできることがあったら言ってください。 - 中国語会話例文集

我比其他的成员英语要差很多，所以非常担心。

他のメンバーより英語がずっと苦手なので非常に不安です。 - 中国語会話例文集

我要让你做我的妻子。其他的我想不到什么。

あなたを私の妻として迎える。それ以外に思いつかない。 - 中国語会話例文集

在我国举行的仪式在其他的国家都没有举行。

私の国で行われた行事の多くは他の国では行われていない。 - 中国語会話例文集