| 意味 | 例文 |
「养」を含む例文一覧
該当件数 : 758件
他向前妻支付了抚养金。
彼は先妻に扶養手当を払った。 - 中国語会話例文集
这是在学校养的兔子。
これは学校で飼っているウサギです。 - 中国語会話例文集
培养孩子是很耗钱的。
子どもを育てるのにはお金がかかります。 - 中国語会話例文集
他因为营养失调身体垮了。
彼は栄養失調のために体調を崩した。 - 中国語会話例文集
你的丈夫没有养家的能力吗？
あなたの夫に家族を養う能力はないのですか? - 中国語会話例文集
第一次养的宠物的名字是什么？
初めて飼ったペットの名前は？ - 中国語会話例文集
办公室里流行喝营养饮料。
オフィス内では栄養ドリンクがブームだ。 - 中国語会話例文集
正在处理停电的电路保养工人
停電に対処している保線工手 - 中国語会話例文集
她在一个谨遵教会指导的家庭中养大的。
彼女は教会に規則正しく行く家庭で育った。 - 中国語会話例文集
拖欠养老金的案例越来越多了。
年金滞納者の数は増えている。 - 中国語会話例文集
养老金制度将来会出问题吧。
年金制度は将来破綻するだろう。 - 中国語会話例文集
我的病至少需要一个月的静养。
私の病気は最低1ヶ月は安静が必要です。 - 中国語会話例文集
希望能成为能安心养孩子的社会。
安心して子供が持てる社会になるよう願います。 - 中国語会話例文集
考虑了卡路里和营养的均衡。
カロリーと栄養バランスを考えています。 - 中国語会話例文集
养老金的支付额根据比例增减制度决定。
年金の支給額はスライド制によって決まる。 - 中国語会話例文集
把动物饲养在接近自然的环境中
自然に近い環境で動物を飼う - 中国語会話例文集
我的病最起码需要一个月的静养。
私の病気は最低1ヶ月は安静が必要です。 - 中国語会話例文集
养孩子要花很多钱。
子供を育てるには多額の金がかかります。 - 中国語会話例文集
静养的话烧就会退吧。
安静にしていれば熱はさがるでしょう。 - 中国語会話例文集
那个女人养着一只很丑的狗。
その女性は醜い犬を飼っていた。 - 中国語会話例文集
那个人从数学老师转行成了养蜂人。
その人物は数学教師から養蜂家に転身した。 - 中国語会話例文集
男子向养鱼笼里看了看。
男の子は生け簀の中をのぞいた。 - 中国語会話例文集
她会成为优秀的牛饲养员吧。
彼女は優れた牛飼育者になるだろう。 - 中国語会話例文集
他养的幼虫变态成了独角仙。
彼の飼っていた幼虫がカブトムシに変態した。 - 中国語会話例文集
她没有养任何宠物。
彼女はペットを何も飼っていない。 - 中国語会話例文集
我想将你培养成能干的秘书。
あなたを有能な秘書に育てたいです。 - 中国語会話例文集
他离开了生他养他的家，然后成为了一名士兵。
彼は生まれ育った家を後にして兵士となった。 - 中国語会話例文集
那笔收入里包含养老金。
その収入には年金も含まれます。 - 中国語会話例文集
我养的猫受了伤回来了。
私の飼いネコが怪我をして帰ってきました。 - 中国語会話例文集
我安慰他安心养病。
私は彼にのんびりと療養するように慰めた． - 白水社 中国語辞典
您应当好好保养身体。
あなたは十分にご養生ください． - 白水社 中国語辞典
对设备进行维修保养。
設備に対して修理手入れを行なう． - 白水社 中国語辞典
牲口喂养得很好，都上了膘。
家畜は上手に飼っているので，どれもこれも肥えている． - 白水社 中国語辞典
从小养成了一个集邮的癖好。
小さい時から切手収集という趣味を身につけた． - 白水社 中国語辞典
他长期以来养成坏习惯。
彼はこれまで長い間悪い習慣を身につけてきた． - 白水社 中国語辞典
学校自创办以来，培养了不少人材。
学校は創設されて以来，多くの人材を育成した． - 白水社 中国語辞典
这个学校培养了大量的人材。
この学校は大量の人材を養成した． - 白水社 中国語辞典
在很短期内大量地培养人材。
とても短い期間内に大量に人材を養成する． - 白水社 中国語辞典
他对养蜂发生了兴趣。
彼は養蜂に興味を持つようになった． - 白水社 中国語辞典
靠科学饲养繁殖耕牛。
科学的飼育によって役牛を繁殖させる． - 白水社 中国語辞典
那个疗养所倒挺僻静。
あの療養所はなかなか静かな所だ． - 白水社 中国語辞典
这一带刮起了一阵子养兎子风。
このあたりは一時ウサギ飼育が盛んになった． - 白水社 中国語辞典
奉养父母是做子女的义务。
父母に孝養を尽くすことは，子供たるものの義務である． - 白水社 中国語辞典
我们把他的孩子扶养成人。
我々は彼の子を養って一人前にした． - 白水社 中国語辞典
母亲抚养我们成人。
母は私たちを養育して一人前にした． - 白水社 中国語辞典
我被她抚养大了。
私は彼女に育てられて大きくなった． - 白水社 中国語辞典
供养失去劳动力的老年人。
労働力を失ったお年寄りを養う． - 白水社 中国語辞典
你们这帮狗养的！还算中国人不算？
お前たちくそっ垂れめ！それでも中国人か？ - 白水社 中国語辞典
她养了儿子不管教。
彼女は息子を生みっぱなしにしてしつけをしない． - 白水社 中国語辞典
西红柿含着不少营养素。
トマトは多くの栄養分を含有している． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
