「再也不」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

再也不做了。

もうしません。 - 中国語会話例文集

我还以为再也不能见到你了。

もう君に会えないと思った。 - 中国語会話例文集

我再也不用那个了。

私はそれを二度と使いません。 - 中国語会話例文集

再也不会来第二次的那天

二度と来ないその日 - 中国語会話例文集

我再也不会相信你了。

あなたを二度と信用しない。 - 中国語会話例文集

她再也不会来这里了吧。

彼女はここに次は来ないだろう。 - 中国語会話例文集

再也不能帮你了。

もうこれ以上あなたのことは助けません。 - 中国語会話例文集

我再也不想和你进行比赛了。

私はあなたとは二度と試合をしたくない。 - 中国語会話例文集

她保证下次再也不会忘了做作业。

彼女は二度と宿題を忘れないと約束しました。 - 中国語会話例文集

他再也不想住在那了。

彼はそこにこれ以上住みたくはない。 - 中国語会話例文集

我再也不能吃你亲手做的菜了吗？

あなたの手料理をもう食べれないのですか。 - 中国語会話例文集

我再也不去了。—你别！你别！

私は二度と行かない．—そんなこと，よせ！よせ！ - 白水社 中国語辞典

再也不给他们卖命了。

もう彼らのために必死にやることはしない． - 白水社 中国語辞典

中国再也不是贫弱的国家。

中国はもはや貧しく弱い国家ではない． - 白水社 中国語辞典

我们再也不能被人欺凌了。

我々はもうこれ以上人に辱められてはならない． - 白水社 中国語辞典

再也不受他的气了。

もう二度と彼にいじめられることはなくなった． - 白水社 中国語辞典

你再也不走了，是吗？

君はもう二度とよそへ行かないでしょうね？ - 白水社 中国語辞典

我对他再也不抱任何希望了。

私はもう彼にいかなる希望も抱かないことにした． - 白水社 中国語辞典

被强制遣返，也许再也不能来日本了。

強制送還され再び日本に入国できなくなるかもしれません。 - 中国語会話例文集

那家公司宣布再也不参加福利援助了。

その会社は、福祉援助にはもう参加しないと発表した。 - 中国語会話例文集

树林都充公，再也不归个人了。

樹林はすべて公共の所有になり，もはや個人のものではなくなった． - 白水社 中国語辞典

我丈夫释放后，再也不争吵了。

私の亭主が釈放された後は，もう二度と口げんかをしなくなった． - 白水社 中国語辞典

我觉得我再也不愿意读你那些文字了，我疑惑那些文字都近于夸饰。

私はもうあなたのあの文章を読みたくないと感じている，私はあの文章はすべて誇張に近いのではと疑っている． - 白水社 中国語辞典

理会到盘里的白饭粒粒是辛苦的结晶，再也不敢随便弃置了。

皿の中の米の飯の一粒一粒が苦労の結晶であることを理解したら，二度といい加減に捨て置くことができなくなった． - 白水社 中国語辞典