意味 | 例文 |
「冗談」を含む例文一覧
該当件数 : 80件
冗談だよ。
开玩笑的。 - 中国語会話例文集
冗談です。
开玩笑。 - 中国語会話例文集
冗談です。
是开玩笑的。 - 中国語会話例文集
冗談を言う。
开玩笑。 - 中国語会話例文集
冗談を言う.
说笑话 - 白水社 中国語辞典
冗談でしょ?
开玩笑的吧? - 中国語会話例文集
冗談で言う.
打趣地说。 - 白水社 中国語辞典
冗談を言う.
打哈哈儿 - 白水社 中国語辞典
冗談を言うな!
你别开玩笑! - 白水社 中国語辞典
冗談がうまいですね。
你很会讲笑话呢。 - 中国語会話例文集
今のは冗談です。
刚刚那是在开玩笑。 - 中国語会話例文集
これは冗談です。
这是玩笑。 - 中国語会話例文集
冗談がうまいね。
你很会开玩笑呢。 - 中国語会話例文集
冗談を1度言った.
开了一场玩笑 - 白水社 中国語辞典
冗談を言うが激しくはない,ほどほどに冗談を言う.
谑而不虐 - 白水社 中国語辞典
この前言ったことは冗談です。
之前说的事情是玩笑。 - 中国語会話例文集
冗談だけどね、もちろん。
当然是开玩笑啦。 - 中国語会話例文集
それはただの冗談だった。
那只是个玩笑。 - 中国語会話例文集
冗談は顔だけにしてくれ。
开玩笑不要当真。 - 中国語会話例文集
冗談がお上手ですね。
真会开玩笑呢。 - 中国語会話例文集
それは面白い冗談ですね。
那个是有趣的玩笑呢。 - 中国語会話例文集
これは全くの冗談です.
这话纯粹是开玩笑。 - 白水社 中国語辞典
この人は冗談を言う癖がある.
这个人惯说笑话。 - 白水社 中国語辞典
気の利いた冗談を言う.
开个俏皮的玩笑 - 白水社 中国語辞典
これは遊びじゃない,冗談じゃない.
这可不是耍的。 - 白水社 中国語辞典
これは冗談事じゃない.
这不是说着玩儿的。 - 白水社 中国語辞典
彼はよく娘に冗談を言う.
他爱跟他女儿开玩笑。 - 白水社 中国語辞典
彼を引き合いにして冗談を言う,彼をからかう,彼を冗談の種にする.
拿他开玩笑。 - 白水社 中国語辞典
あなたこそ冗談はやめてください。
你才是不要开玩笑了。 - 中国語会話例文集
冗談じゃなく僕だけの女性になってほしい。
我不是开玩笑,我想让你成为只属于我的女儿。 - 中国語会話例文集
彼らはいつも冗談を言い合っている。
他们总是互相开玩笑。 - 中国語会話例文集
私の冗談は全然うけなかった。
完全没有理解我的玩笑。 - 中国語会話例文集
それはあなたはいつも冗談を言うってこと?
你经常的开玩笑? - 中国語会話例文集
彼らの冗談の言い合いは洗練されている。
他們互相开玩笑很有經驗。 - 中国語会話例文集
彼の言葉はあながち冗談でも無かったみたいです。
他的话好像未必是玩笑。 - 中国語会話例文集
彼女は彼の女嫌いの冗談に腹を立てた。
她因他嫌恶女性的玩笑而生气。 - 中国語会話例文集
今はあなたと冗談を言っている気分ではない。
现在不是和你开玩笑的心情。 - 中国語会話例文集
彼は半分冗談半分本気で言った.
他半开玩笑半认真地说。 - 白水社 中国語辞典
彼は他人の冗談を気にかけなかった.
他并不介意别人的玩笑话。 - 白水社 中国語辞典
彼も幾つか冗談を飛ばし,座をにぎわせた.
他也说了几句玩笑话,凑了个趣儿。 - 白水社 中国語辞典
祖父は冗談を言うのが一番上手だ.
爷爷最会凑趣儿了。 - 白水社 中国語辞典
彼は君に冗談を言っているのだから,真に受けるなよ.
他是跟你开玩笑,你别当真。 - 白水社 中国語辞典
(冗談めかして言う場合の)上からの命令を受けた.
拿到令箭了。 - 白水社 中国語辞典
これは冗談半分にやることではない.
这不是闹着玩儿的。 - 白水社 中国語辞典
私は冗談を言っているのに,彼はむきになりだした.
我说着玩儿的,他就认起真来了。 - 白水社 中国語辞典
冗談を言ったのに,君は本気にしてしまって.
跟你开玩笑,你倒认了真了。 - 白水社 中国語辞典
彼は冗談を言っているのだ,からかっているのだ.
他是说着玩儿的。 - 白水社 中国語辞典
冗談にしても,程というものがなくてはならない.
虽说是开玩笑,也该有个分寸。 - 白水社 中国語辞典
その冗談は気軽に言ってはいけない.
这玩笑不能随便开。 - 白水社 中国語辞典
これは冗談ではない,本当のことだ.
这不是开玩笑,是真的。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |