| 意味 | 例文 |
「农业」を含む例文一覧
該当件数 : 106件
水土的大量流失造成了农业减产。
土壌の大量流失は農業の減産を招いた． - 白水社 中国語辞典
绿色农业
環境汚染・生態悪化をもたらさない農業． - 白水社 中国語辞典
水利是农业的命脉。
水利は農業にとって命の綱である． - 白水社 中国語辞典
农机站((略語))
‘农业机械（器）拖拉机站’；農業機械トラクターステーション．≒拖拉机站． - 白水社 中国語辞典
今年这里干旱，农业欠产。
今年ここは日照りで，農業は生産が目標に達しない． - 白水社 中国語辞典
这个省农业很发达。
この省は農業がたいへん発達している． - 白水社 中国語辞典
不得随意腾挪农业贷款。
農業融資を勝手に流用してはならない． - 白水社 中国語辞典
那里的农业一直停滞不前。
あそこの農業は停滞して発展しない． - 白水社 中国語辞典
统计农业生产进度。
農業生産の進度の統計をとる． - 白水社 中国語辞典
农业的位置要摆正。
農業の位置は正しい所に置かねばならない． - 白水社 中国語辞典
农业的发展也很迅速。
農業の発展もたいへん迅速である． - 白水社 中国語辞典
一个心眼儿为农业生产服务。
一心に農業生産に尽くす． - 白水社 中国語辞典
以农业为基础，以工业为主导。
農業を基礎とし，工業を導き手とする． - 白水社 中国語辞典
农业户口
農業戸籍（農業戸籍を持つ者は農村に居住し農業に従事し，‘商品粮’（商品食糧）を購入せず，‘农业粮’（自分で生産した食糧）を食べる）．⇒户口hùkǒu． - 白水社 中国語辞典
我们是持有日本农业技术的专家集团。
私たちは日本の農業技術を持った専門家集団です。 - 中国語会話例文集
森林农业法应该可以提高土地生产力吧。
森林農業法は土地の生産力を引き上げるだろう。 - 中国語会話例文集
这个推崇永续农业的团体有一些不对劲的地方。
パーマカルチャーを推奨しているこの団体はどこかうさんくさい。 - 中国語会話例文集
我很在意盐害，在这种地方你能开展农业吗？
塩害が気になるところだが、こんなところでまた農業ができるの？ - 中国語会話例文集
特别在农业领域中，节约水是一件很重要的事情。
とくに、農業分野での水の節約が重要である。 - 中国語会話例文集
只有农业发展了，人民才能有保证。
農業が発展してこそ，人民の生活は保証を得られる． - 白水社 中国語辞典
他对农业劳动存有一些不正确的看法。
彼は農業に従事することにある種の偏見を抱いている． - 白水社 中国語辞典
上级调派大批干部支援农业。
指導部は大量の幹部を農業を支援するため転勤させた． - 白水社 中国語辞典
我们要打好农业翻身仗。
我々は農業の再生を目ざす闘いに勝ち抜かねばならぬ． - 白水社 中国語辞典
代表们共商农业生产的大计。
代表者たちは農業生産の大計について話し合う． - 白水社 中国語辞典
今年灾情严重，农业税全部蠲免。
今年は災害がひどいので，農業税は全部免除する． - 白水社 中国語辞典
干部领导广大群众大搞农业建设。
幹部が広範な大衆を指導して大いに農業の建設を行なう． - 白水社 中国語辞典
工农业生产出现了令人鼓舞的前景。
工業農業の生産に人を奮い立たせるような見通しが現われた． - 白水社 中国語辞典
穷棒子社
1953年河北省で王国藩など貧しい農民が作った‘农业生产合作社’． - 白水社 中国語辞典
要尽快把农业搞上去。
できるだけ早く農業を高い水準まで高めなければならない． - 白水社 中国語辞典
他家世代从事农业生产。
彼の家は何代かにわたって農業生産に従事している． - 白水社 中国語辞典
农业为工业提供粮食、原料和市场。
農業は工業のために穀物と原料と市場を提供する． - 白水社 中国語辞典
工业和农业互相依赖，相互支援。
工業と農業は互いに依存し合い，互いに援助し合う． - 白水社 中国語辞典
科学研究活动有力地促进了农业的发展。
科学研究活動は農業生産の発展を強力に促進した． - 白水社 中国語辞典
今年农业丰收的原因是多方面的。
今年農業が豊作であった理由は多方面にわたっている． - 白水社 中国語辞典
他们常年累月战斗在农业生产第一线。
彼らは年がら年中農業生産の第一線で奮闘している． - 白水社 中国語辞典
农业科技图书正在征订。
農業科学技術図書は目下予約購入を求めている． - 白水社 中国語辞典
工农业生产已纳入国民经济发展的正轨。
農工業の生産は国民経済発展の正常な軌道に乗ってきた． - 白水社 中国語辞典
一些重要原因对这个国家的农业发展产生不利作用。
いくつかの要因がこの国の農業の発展に不利に作用している。 - 中国語会話例文集
所以，在农家A和农家B执行资源循环性农业是很难的。
そのため、A農家とB農場には資源循環型農業を行うことは難しい。 - 中国語会話例文集
农业学大寨，工业学大庆。
（1964年に毛沢東が提起したスローガン）農業は大寨に学び，工業は大慶に学ぶ． - 白水社 中国語辞典
不少农业科学技术工作者下乡蹲点，进行实验研究工作。
多くの農業科学技術者たちは農村へ行って，実験研究を行なった． - 白水社 中国語辞典
必须发展农业，否则的话，工业也得不到发展。
農業を発展させねばならない，そうでなければ，工業も発展させることができない． - 白水社 中国語辞典
因为遭受自然灾害，有的地区缓征农业税。
自然災害に見舞われたため，一部の地区では農業税の徴収を延期する． - 白水社 中国語辞典
鉴于灾情严重，政府决定减免农业税。
被災状況が深刻であるのにかんがみ，政府は農業税の減免を決めた． - 白水社 中国語辞典
要迅速发展农业生产就离不开工业的支援。
農業生産の速やかな発展は工業の支援がなければあり得ない． - 白水社 中国語辞典
农业生产能否发展取决于科学技术知识的普及。
農業生産が発展し得るか否かは科学技術知識の普及によって決まる． - 白水社 中国語辞典
在春耕热潮中，许多干部都到了农业生产第一线。
春耕の高まりの中で，多くの幹部が農業生産の第一線に赴いた． - 白水社 中国語辞典
他们这个县试行过农业生产责任制，效果很好。
彼らの県では農業生産責任制を試みて，その結果はとても良好である． - 白水社 中国語辞典
不亲身参加农业劳动，是体验不到农民的心情的。
実際に農作業に参加してみなければ，農民の心情を肌で感じることはできない． - 白水社 中国語辞典
我们的农业生产不能停留在目前的水平上。
我々の農業生産は現在の水準にとどまっているわけにはいかない． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
