「冱つ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

いつもの癖，もとからの癖．

老脾气 - 白水社 中国語辞典

彼はいつでも陽気だ．

他老是乐呵呵的。 - 白水社 中国語辞典

心に深く焼きついた．

心上烙了个印 - 白水社 中国語辞典

日ごとにやつれる．

日渐羸顿 - 白水社 中国語辞典

ゴマをすりつぶす．

把芝麻擂碎。 - 白水社 中国語辞典

子供にまといつかれる．

被孩子累赘住了。 - 白水社 中国語辞典

顔つきが冷ややかだ．

脸色很冷。 - 白水社 中国語辞典

彼らを冷たく扱うな．

你别冷待他们。 - 白水社 中国語辞典

奇妙きてれつである．

离奇古怪 - 白水社 中国語辞典

毎月2度散髪する．

每月理两次发。 - 白水社 中国語辞典

理論を身につける．

掌握理论 - 白水社 中国語辞典

間違った立場に立つ．

站错了立场 - 白水社 中国語辞典

鋭利な武器を手に持つ．

手执利器 - 白水社 中国語辞典

一つの例外もない．

没有［一个］例外。 - 白水社 中国語辞典

…の歴史に終止符を打つ．

结束…的历史 - 白水社 中国語辞典

彼と連絡がついた．

和他联系上了。 - 白水社 中国語辞典

互いにつながっている．

互相连接 - 白水社 中国語辞典

切れることなくつながる．

连接不断 - 白水社 中国語辞典

何か月も続く雨季．

连绵几个月的雨季 - 白水社 中国語辞典

彼は顔つきを変えた．

他变了脸色。 - 白水社 中国語辞典

やかんのつるが壊れた．

水壶的梁儿坏了。 - 白水社 中国語辞典

良を1つ取った．

获得了一个良好。 - 白水社 中国語辞典

優良種植えつけ面積．

良种面积 - 白水社 中国語辞典

（1つの物を両手でつかむ→）（指導方法として）事物の2つの対立面をしっかり押さえる．

两手抓((慣用語)) - 白水社 中国語辞典

明かりがまだついている．

灯还亮着。 - 白水社 中国語辞典

遠くに明かりが1つある．

远处有一点亮。 - 白水社 中国語辞典

こやつはくたばった．

这家伙撂了。 - 白水社 中国語辞典

列を作って歓迎する．

列队欢迎 - 白水社 中国語辞典

列を作って見送る．

列队送行 - 白水社 中国語辞典

つぼにひびが入った．

坛子上出了裂纹。 - 白水社 中国語辞典

風に向かって立つ．

临风而立 - 白水社 中国語辞典

牢獄につながれる．

身陷囹圄 - 白水社 中国語辞典

酒席で拳を打つ．

猜拳行令 - 白水社 中国語辞典

通行人の交通量．

行人流量 - 白水社 中国語辞典

ごろつきやちんぴら．

流氓阿飞 - 白水社 中国語辞典

ならず者やごろつき．

流氓土棍 - 白水社 中国語辞典

ごろつきやちんぴら．

地痞流氓 - 白水社 中国語辞典

ごろつきのような口ぶり．

流氓腔 - 白水社 中国語辞典

ごろつきじみた習性．

流氓习气 - 白水社 中国語辞典

急流に気をつけなさい．

小心溜大。 - 白水社 中国語辞典

1列に連なった黒い影．

一溜黑影 - 白水社 中国語辞典

1列に続く足跡．

一溜脚印 - 白水社 中国語辞典

耳がつんざけそうだ．

把耳朵给震聋了。 - 白水社 中国語辞典

手抜かりが見つかる．

发现漏洞 - 白水社 中国語辞典

しかりつけられた．

挨了一顿撸。 - 白水社 中国語辞典

こんろに火をつける．

点炉子 - 白水社 中国語辞典

無実の罪で陥れる．

罗织诬陷 - 白水社 中国語辞典

一家を構えて住みつく．

安家落户 - 白水社 中国語辞典

網袋で包み込む．

用络子络住。 - 白水社 中国語辞典

こん畜生，うそつけ！

妈的，我就不信！ - 白水社 中国語辞典