意味 | 例文 |
「冷や」を含む例文一覧
該当件数 : 68件
冷やかされる。
被冰镇。 - 中国語会話例文集
冷や汗をかく.
出冷汗 - 白水社 中国語辞典
果物を冷やす.
把水果冰上。 - 白水社 中国語辞典
お茶は冷やです.
茶是凉的。 - 白水社 中国語辞典
それは冷やされている。
那个被冷却中。 - 中国語会話例文集
冷水でスイカを冷やす.
用凉水拔西瓜。 - 白水社 中国語辞典
氷で冷やしたサイダー.
冰镇汽水 - 白水社 中国語辞典
態度が冷ややかである.
态度很淡。 - 白水社 中国語辞典
顔つきが冷ややかだ.
脸色很冷。 - 白水社 中国語辞典
冷ややかなまなざし.
冷淡的眼光 - 白水社 中国語辞典
冷ややかに人に接する.
落寞待人 - 白水社 中国語辞典
市場に冷やかしに行く.
逛市场 - 白水社 中国語辞典
顔に冷や汗をかく.
脸冒虚汗。 - 白水社 中国語辞典
冷ややかな言葉,とげのある言葉,冷やかな言葉を吐く.
冷言冷语((成語)) - 白水社 中国語辞典
頭冷やして休んでいました!
冷静头脑并进行了休息! - 中国語会話例文集
水を冷蔵庫で冷やす。
把水放到冰箱里冻一下。 - 中国語会話例文集
痛いところ、冷やしても良いかな?
疼的地方可以冷敷吗? - 中国語会話例文集
桶の中にスイカが冷やしてある.
桶里拔着西瓜。 - 白水社 中国語辞典
スイカを井戸水で冷やしなさい.
把西瓜用井拔一拔。 - 白水社 中国語辞典
彼は冷やかな表情を装う.
他装出一付冰冷的面孔。 - 白水社 中国語辞典
彼は冷ややかに一言答えた.
他淡淡地答了一言。 - 白水社 中国語辞典
そばで冷やかしの言葉を吐くな!
别在旁边说风凉话! - 白水社 中国語辞典
彼は冷ややかに一言返答した.
他冷冷地回了我一句。 - 白水社 中国語辞典
冷ややかな顔をこわばらせる.
板起冷冷的脸 - 白水社 中国語辞典
彼女は冷ややかに笑った.
她冷淡地笑了笑。 - 白水社 中国語辞典
サイダーを氷で冷やす.
把汽水拿冰镇上。 - 白水社 中国語辞典
冷蔵庫で2時間以上冷やし固める。
在冰箱里冷却凝固两小时以上。 - 中国語会話例文集
火傷した場合は、すぐに水で冷やしてください。
烧伤时,请立即冲水降温。 - 中国語会話例文集
今日は暑かったので冷やし中華にしました。
今天太热了,所以吃了冷中华面。 - 中国語会話例文集
ざる蕎麦とか冷や奴が食べたいです。
我想吃日式荞麦面或者冷豆腐什么的。 - 中国語会話例文集
私の目の前で、ふたりが冷やかににらみ合う。
在我面前,两个人冷眼相瞪。 - 中国語会話例文集
冷やした日本酒を飲むのが好きです。
喜欢喝冷的日本酒。 - 中国語会話例文集
すみません、冷やかしはお断りします。
对不起,谢绝只看不买。 - 中国語会話例文集
火傷した指をすぐに水で冷やした。
烫伤的手指马上用水降温了。 - 中国語会話例文集
私はガスパチョを冷蔵庫で冷やした。
我把西班牙涼菜湯放進了冷藏庫冷卻。 - 中国語会話例文集
火傷をしたので患部を冷やしました。
我被火烧伤了,所以冷敷了患处。 - 中国語会話例文集
風呂上りに体を冷やすのはよくない。
洗完澡着凉了不好。 - 中国語会話例文集
スイカを氷で冷やしてから食べる.
把西瓜冰镇一下再吃。 - 白水社 中国語辞典
傷口が痛み彼は額から冷や汗が吹き出した.
伤口疼得他[,]头上直冒冷汗。 - 白水社 中国語辞典
スイカを冷たい水に漬けて冷やしなさい.
把西瓜放在冷水里激一激。 - 白水社 中国語辞典
(多く冷やかして言う場合の)年をとって若作りする.
老来俏((貶し言葉)) - 白水社 中国語辞典
2,3日待とう,彼らの頭を冷やしてからにしよう.
等两天吧,让他们冷一冷再说。 - 白水社 中国語辞典
彼は冷ややかにちょっとうなずいた.
他冷冷地点了一下头。 - 白水社 中国語辞典
冷ややかな目つきでずっと彼をにらみつけた.
两只眼一直冷冷地盯住他。 - 白水社 中国語辞典
彼はその人をしばらく冷ややかににらんだ.
他冷冰冰地瞅了那人一阵。 - 白水社 中国語辞典
顔色は青ざめ,まなざしは冷ややかである.
脸色发青,眼光冷峻。 - 白水社 中国語辞典
冷淡非情である,冷ややかで情けをかけない.
冷漠无情((文語文[昔の書き言葉])) - 白水社 中国語辞典
顔をしかめ冷ややかに衆人の批判に対する.
横眉冷对千夫指 - 白水社 中国語辞典
私は自分で一度頭を冷やそうと決めた.
我决定让自己清静一下脑子。 - 白水社 中国語辞典
夕べ体を冷やしてしまい,今日病気になった.
昨天晚上受了凉,今天就病了。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |