「冷的」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

寒冷的空氣

空気の寒冷さ - 中国語会話例文集

吃冷的东西。

冷たいものを食べる。 - 中国語会話例文集

下了很冷的雨。

冷たい雨が降った。 - 中国語会話例文集

冰冷的天气

非常に寒い天気． - 白水社 中国語辞典

我想喝点冷的东西。

何か冷たい物が飲みたいです。 - 中国語会話例文集

今天下了场很冷的雨。

今日は冷たい雨が降った。 - 中国語会話例文集

有渐渐变冷的倾向。

だんだん寒くなりつつあります。 - 中国語会話例文集

不喜欢寒冷的冬天。

寒い冬は嫌いですよ。 - 中国語会話例文集

有冷的茶吗？

冷たいお茶はありますか？ - 中国語会話例文集

被冷冷的夜风吹着。

つめたい夜風にあたる。 - 中国語会話例文集

一月里寒冷的天气继续。

一月は寒い日が続きます。 - 中国語会話例文集

是冷的鸡肉的料理吗？

冷たい鶏肉の料理ですか。 - 中国語会話例文集

我上周度过了寒冷的日子。

先週寒い日を過ごした。 - 中国語会話例文集

他装出一付冰冷的面孔。

彼は冷やかな表情を装う． - 白水社 中国語辞典

生冷的东西我总吃不服。

生ものは私はどうも合わない． - 白水社 中国語辞典

寒冷的雨水浸透了衣服。

冷たい雨が服にしみとおった． - 白水社 中国語辞典

板起冷冷的脸

冷ややかな顔をこわばらせる． - 白水社 中国語辞典

喜欢喝冷的日本酒。

冷やした日本酒を飲むのが好きです。 - 中国語会話例文集

那个植物不适合寒冷的地方。

その植物は寒い所に適していない。 - 中国語会話例文集

我的城市是这个国家里最冷的地方。

私の町はこの国で一番寒い場所です。 - 中国語会話例文集

我们不想在这样寒冷的天气里游泳。

私たちはこんな寒い中泳ぎたくない。 - 中国語会話例文集

在这么寒冷的环境里，会冻死的。

こんな寒い中にいたら、凍え死んでしまいます。 - 中国語会話例文集

她在外面冷的时候戴手套。

彼女は外が寒い時手袋をする。 - 中国語会話例文集

他们是来自加拿大的躲避寒冷的人。

彼らはカナダからの避寒者だ。 - 中国語会話例文集

这几天持续着很冷的天气。

ここ何日か寒い日が続いている。 - 中国語会話例文集

这个时候寒冷的天气还会继续呢。

このところ寒い日が続きますね。 - 中国語会話例文集

根据天气预报，今天是今年里最冷的。

天気予報によると、今日は今年一番の寒さだ。 - 中国語会話例文集

如果不冷的话想去公园。

寒くなければ公園へ行きたいです。 - 中国語会話例文集

昨天是近期最冷的一天。

昨日は最近では一番寒い日だった。 - 中国語会話例文集

这个冬天似乎是20年来最冷的。

この冬は20年ぶりの寒さだそうです。 - 中国語会話例文集

那些是冷的还是热的？

それらは冷たいですか、それとも暖かいですか？ - 中国語会話例文集

尖冷的北风吹打姑娘的脸。

突き刺すような寒い北風が娘のほおに吹きつけた． - 白水社 中国語辞典

这么冷的天，居然有人去游泳。

こんな寒い日にも，なんと泳ぎに行く人がいる． - 白水社 中国語辞典

这是一个清冷的秋夜。

それは薄ら寒い秋の夜であった． - 白水社 中国語辞典

星星闪着清冷的光。

星が薄ら寒い光を輝かせている． - 白水社 中国語辞典

这么冷的天气在上海真少有。

こんなに寒い天気は上海ではまれだ． - 白水社 中国語辞典

他全身淹没在冰冷的水里。

彼は全身氷のように冷たい水に浸かった． - 白水社 中国語辞典

哟，这么冷的天，你怎么来啦！

おや，こんな寒い日に，君はどうして来たんだい！ - 白水社 中国語辞典

对于目光游移的我，铃木大人投来了冷冷的视线。

目を泳がせる私に、鈴木様は冷やかな視線を向けた。 - 中国語会話例文集

基本上荞麦面有热的和冷的两种。

基本的に蕎麦は温かいものと冷たいものの二種類ある。 - 中国語会話例文集

虽然白天不怎么冷，但是十月份的晚上正经挺冷的。

昼間はそんなに寒くないけど、10月の夜は結構寒いです。 - 中国語会話例文集

这个树脂放在热水里会变形，遇冷的话会凝固。

この樹脂は湯につけると変形可能になり、冷えると固まる。 - 中国語会話例文集

关于冷的黑暗物质的理论最初是在1984年出版的。

冷たい暗黒物質に関する理論は1984年に最初に出版された。 - 中国語会話例文集

最近寒冷的日子在持续着，今天早上开始就在下雨。

近頃は寒い日が続いていて、今日は朝から雨です。 - 中国語会話例文集

就算冬天是很冷的季节，我也喜欢冬天。

たとえ冬が寒い季節だとしても、私は冬が好きです。 - 中国語会話例文集

把火一样的热情包藏在冰冷的面孔之中。

炎のような情熱を氷のような表情の内に秘めている． - 白水社 中国語辞典

面对着敌人阴冷的面孔，她亳不畏惧。

敵の冷やかで厳しい顔と向かい合って，彼女は少しもおじけなかった． - 白水社 中国語辞典

元旦和春节之间是北京天气最冷的时候。

元旦と旧正月の間は北京の最も寒い時期である． - 白水社 中国語辞典

到了十月本应该一天比一天冷的，今天真的像是盛夏般炎热。

10月になって日ごとに寒くなるはずが、今日は、真夏のようにさむい。 - 中国語会話例文集

有了这件棉衣，再冷的天气也可以对付过去。

この綿入れがあれば，もっと寒くてもなんとかしのいでいくことができる． - 白水社 中国語辞典