「冷」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

清冷惨白的月光

寒々とした青白い月の光． - 白水社 中国語辞典

生冷的东西我总吃不服。

生ものは私はどうも合わない． - 白水社 中国語辞典

腿受了寒直抽筋。

足が冷えてしきりにひきつる． - 白水社 中国語辞典

他抽冷子问了我一句。

彼は突然私に一言尋ねた． - 白水社 中国語辞典

穿得这么少，不冷吗？

こんなに薄着で，寒くないですか？ - 白水社 中国語辞典

冷风吹得脸疼。

寒風に吹かれて顔が痛い． - 白水社 中国語辞典

刺骨的河水

肌を刺すような冷たい川の水． - 白水社 中国語辞典

他冷得直搓手。

彼は寒くてしきりに手をもむ． - 白水社 中国語辞典

冷得浑身打战。

寒くて体じゅうが震える． - 白水社 中国語辞典

他淡淡地答了一言。

彼は冷ややかに一言答えた． - 白水社 中国語辞典

头脑发热

のぼせ上がって冷静さを失う． - 白水社 中国語辞典

他翻了我白眼。

彼はじろっと冷たい目で私を見た． - 白水社 中国語辞典

翻脸无情

そっぽを向いて冷たくする． - 白水社 中国語辞典

别在旁边说风凉话！

そばで冷やかしの言葉を吐くな！ - 白水社 中国語辞典

高标号冷轧硅钢带

高品質けい素鋼ベルト． - 白水社 中国語辞典

他冷得把肩膀拱着。

彼は寒くて肩をすくめている． - 白水社 中国語辞典

今天冷得真够受。

今日は寒くて本当にたまらない． - 白水社 中国語辞典

寒风凛冽

寒風が身を切るように冷たい． - 白水社 中国語辞典

电冰箱又减价了。

電気冷蔵庫はまた値下げした． - 白水社 中国語辞典

我一点儿也不觉得冷。

私は少しも寒いと思わない． - 白水社 中国語辞典

很冷，来烤烤手。

寒いから手をあぶりなさい． - 白水社 中国語辞典

冷得牙齿直打磕。

寒くて歯がガタガタ鳴る． - 白水社 中国語辞典

我不觉得冷。

私は寒いとは思わない，寒くはない． - 白水社 中国語辞典

他待人很冷。

彼は人当たりが無愛想だ． - 白水社 中国語辞典

这个字太冷。

この字はめったに使わない． - 白水社 中国語辞典

他对我冷冰冰的。

彼は私にはとてもよそよそしい． - 白水社 中国語辞典

冷冰冰的态度（脸色）

よそよそしい態度（目つき）． - 白水社 中国語辞典

冷寂的秋夜

ひっそりとして寂しい秋の夜． - 白水社 中国語辞典

冷箭伤人

陰口を振りまいて人をやっつける． - 白水社 中国語辞典

她有一颗冷酷的心。

彼女は鉄石の心を持っている． - 白水社 中国語辞典

别冷落了客人。

客を粗末に扱ってはいけない． - 白水社 中国語辞典

注意冷暖

季節の変わり目につきお体大切に． - 白水社 中国語辞典

关心冷暖

日常生活を心に留める． - 白水社 中国語辞典

敌人打来了冷炮。

敵は不意の砲撃を仕掛けて来た． - 白水社 中国語辞典

河边很冷僻。

川っぷちはとても辺ぴである． - 白水社 中国語辞典

这地方太冷僻。

この場所はひどく辺ぴである． - 白水社 中国語辞典

这个典故很冷僻。

この典故はめったに使われない． - 白水社 中国語辞典

冷气休息室

クーラーのある休憩室． - 白水社 中国語辞典

小心敌人的冷枪。

敵の不意打ちに用心しろ． - 白水社 中国語辞典

用冷峭的口气回答。

辛辣な口ぶりで答える． - 白水社 中国語辞典

屋里冷清清的。

部屋はひっそりかんとしている． - 白水社 中国語辞典

冷清清的山路

人の通りが少ない山道． - 白水社 中国語辞典

他的冷热病又犯了。

彼の気まぐれがまた起こった． - 白水社 中国語辞典

克服工作中的冷热病

仕事での気まぐれを克服する． - 白水社 中国語辞典

月亮的冷森森的白光

月のひんやりとした白い光． - 白水社 中国語辞典

喝冷水要得病的。

生水を飲むと病気になりますよ． - 白水社 中国語辞典

到了秋天，早晚冷丝丝的。

秋になると朝夕は少し寒い． - 白水社 中国語辞典

忍不住冷笑

こらえきれずにせせら笑う． - 白水社 中国語辞典

他打了［一］个冷战。

彼はちょっと身震いした． - 白水社 中国語辞典

浑身直打冷战

全身がたがたと震えが止まらない． - 白水社 中国語辞典