| 意味 | 例文 |
「冷」を含む例文一覧
該当件数 : 990件
我把容易坏的食品冷冻了。
腐りやすい食品を冷凍した。 - 中国語会話例文集
空气冷却器安装在汽车前部。
給気冷却器はこの車体の前部に設置されている。 - 中国語会話例文集
我见到了目光冷冽的士兵。
私は、冷たい目つきの兵士に会いました。 - 中国語会話例文集
水冷式锂离子电池
水冷式リチウムイオンバッテリー - 中国語会話例文集
卵母细胞的冷冻保存技术
卵母細胞の冷凍保存という技術 - 中国語会話例文集
和能冷静说话的对方很正常地说话哦。
冷静に話せる相手とは普通に話をするよ。 - 中国語会話例文集
想要冷牛奶还是热牛奶呢？
牛乳は冷たいのか暖かいのどちらがいいですか？ - 中国語会話例文集
这家店是会因为冷面而出名的。
この店は冷麺で有名な店です。 - 中国語会話例文集
这个水令人难以相信的冰冷清澈透明。
この水は信じられないほど冷たく澄んでいる。 - 中国語会話例文集
在做生意的时候要时常保持冷静。
ビジネスにおいては常に冷静であるべきだ。 - 中国語会話例文集
今天虽然天气不错，但风很冷。
今日は良い天気ですが、風が冷たいです。 - 中国語会話例文集
但是想起了你的想法，心情冷静了。
でもあなたを思い浮かべ、心を冷静にしました。 - 中国語会話例文集
如果冷冻的话可以存放两周哦。
冷凍したら2週間持ちますよ。 - 中国語会話例文集
使用冷冻运送的价格如下所示。
冷蔵輸送をご利用の場合の価格は次の通りです。 - 中国語会話例文集
她对我的感情已经冷却了。
彼女の私への気持ちはすでに冷めている。 - 中国語会話例文集
我握着的她的手不知道为什么很冰冷。
握った彼女の手はなぜだか冷たかった。 - 中国語会話例文集
弟弟的冷面变得特别辛辣。
弟の冷麺は激辛になってしまいました。 - 中国語会話例文集
那些是冷的还是热的？
それらは冷たいですか、それとも暖かいですか？ - 中国語会話例文集
冷风吹进屋里来。
冷たい風が部屋の中に吹き込んで来る． - 白水社 中国語辞典
伤口疼得他［，］头上直冒冷汗。
傷口が痛み彼は額から冷や汗が吹き出した． - 白水社 中国語辞典
初春季节，这里还是寒森森的。
春先は，ここはまだ寒くて冷え冷えしている． - 白水社 中国語辞典
屋子里好像冰房一样的冷。
部屋の中はまるで冷蔵庫のように寒い． - 白水社 中国語辞典
化一下冷室里的霜。
ちょっと冷凍室の霜を取りなさい． - 白水社 中国語辞典
冷战政策加剧紧张局势。
冷戦政策は緊張情勢を激化させる． - 白水社 中国語辞典
寒雾浸润到骨头缝里，冷得直打哆嗦。
冷たい霧が骨身にしみて，寒くてがたがた震えた． - 白水社 中国語辞典
她的脸颊和手，完全冷了。
彼女のほおと手は，すっかり冷たくなった． - 白水社 中国語辞典
太烫了，冷一下再吃。
熱いから，ちょっと冷ましてから食べよう． - 白水社 中国語辞典
他冷冰冰地瞅了那人一阵。
彼はその人をしばらく冷ややかににらんだ． - 白水社 中国語辞典
他对顾客冷冷淡淡的。
彼は顧客に対しとても無愛想であった． - 白水社 中国語辞典
他遇事冷静，立场坚定。
彼は問題が起こっても冷静で，立場が揺ぎない． - 白水社 中国語辞典
同志们的话使我冷静下来。
仲間の言葉が私を冷静にさせた． - 白水社 中国語辞典
现在大家需要冷静。
今や皆が冷静さを必要としている． - 白水社 中国語辞典
脸色发青，眼光冷峻。
顔色は青ざめ，まなざしは冷ややかである． - 白水社 中国語辞典
我已习惯了这种冷酷的声音。
私はこのような冷酷な声は既に慣れっこになった． - 白水社 中国語辞典
他冷酷地对待自己的母亲。
彼は冷酷に自分の母親を扱う． - 白水社 中国語辞典
台前冷冷落落没有几个人。
演台の前は人がぽつぽつとまばらである． - 白水社 中国語辞典
这冷冷落落的样子哪里像在过节。
この物寂しいありさまは全くお祭りらしくない． - 白水社 中国語辞典
两股炊烟冷冷落落地飘浮着。
二筋の炊事の煙がひっそりと漂っている． - 白水社 中国語辞典
一直被冷落受虐待的人
ずっと冷遇されむごい扱いをされてきた人． - 白水社 中国語辞典
带着一股暴风雪的冷气回到屋里。
吹雪の冷たい空気を運んで部屋に戻った． - 白水社 中国語辞典
火堆冷却了以后再重新燃烧。
薪の火が冷たくなってから再び燃えだす． - 白水社 中国語辞典
冷食部
清涼飲料や冷菓などを売るカウンター． - 白水社 中国語辞典
天冷了，风吹在身上冷飕飕的。
寒くなると，風が体に吹きつけて刺すように痛い． - 白水社 中国語辞典
山腰吹着凉飕飕的风。
山の中腹では冷え冷えした風が吹いている． - 白水社 中国語辞典
那碗茶太热，晾一会儿就凉了。
その茶わんの茶は熱すぎる，少し冷ませば冷める． - 白水社 中国語辞典
他脾气毛躁，不能冷静地思考问题。
彼は短気で，事柄を冷静に考えられない． - 白水社 中国語辞典
横眉冷对千夫指
顔をしかめ冷ややかに衆人の批判に対する． - 白水社 中国語辞典
用热力融化了他那颗冷冻了的心。
熱い力で彼の冷えきった心を解かした． - 白水社 中国語辞典
忌食生冷
生ものや冷たいものを食べないようにする． - 白水社 中国語辞典
我说冷，他说不冷。
私は寒いと言い，彼は寒くないと言う． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
