「准确」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

是准确的

確実である - 中国語会話例文集

不是准确答案。

正確ではない。 - 中国語会話例文集

准确的发音

正確な発音 - 中国語会話例文集

提高准确度。

精度をあげる。 - 中国語会話例文集

准确的执行

確実な実行 - 中国語会話例文集

准确地抓住。

的確にとらえる。 - 中国語会話例文集

这个信息准确吗？

この情報は正しい？ - 中国語会話例文集

力求准确

正確さを求める． - 白水社 中国語辞典

准确的说，是他的电视。

正確には彼のテレビだ。 - 中国語会話例文集

为准确确认数据

データをきちんと確認するために - 中国語会話例文集

有准确的事实。

確実な事実があります。 - 中国語会話例文集

我准确地推进那个。

それを確実に進める。 - 中国語会話例文集

能作为范本一般的准确。

手本となる的確さ - 中国語会話例文集

让太郎先生准确的确认。

太郎さんに、正しく確認します。 - 中国語会話例文集

投递迅速而又准确。

配達は迅速かつ正確． - 白水社 中国語辞典

她的发音很准确。

彼女の発音は非常に正しい． - 白水社 中国語辞典

他算得又快又准确。

彼は計算が早くて正確である． - 白水社 中国語辞典

她的处理谨慎而准确。

彼女の応対は丁寧で正確だった。 - 中国語会話例文集

她细致且准确地处理了。

彼女は丁寧かつ的確に対応した。 - 中国語会話例文集

你根据事实来准确地考察。

貴方は事実に基づいて的確な考察をします。 - 中国語会話例文集

不要松懈准确地确认的努力。

きちんと確認をする努力を怠らない。 - 中国語会話例文集

为了准确确认数据而集中。

データをしっかり確認するために集中する。 - 中国語会話例文集

如果我计算准确的话，

もし私が計算を正しく行っていたら、 - 中国語会話例文集

我希望自己可以准确地进行射击。

私は正確に射撃が出来るようになりたいです。 - 中国語会話例文集

将来性地被要求准确性。

将来的に正確さが求められる。 - 中国語会話例文集

获得准确的数据很困难。

しっかりとしたデータを獲得するには困難がある。 - 中国語会話例文集

你的信息是准确的。

あなたの持っている情報は正しいです。 - 中国語会話例文集

想把那个向你传达得稍微更加准确些。。

あなたにそれをもう少し正確にお伝えしたい。 - 中国語会話例文集

很难向你传达准确的心情。

あなたに正確な気持ちを伝えるのは難しい。 - 中国語会話例文集

不要着急，准确的进行作业吧。

あせらず正確に作業しましょう。 - 中国語会話例文集

准确无误地计算本年度的税金。

本年度の税金を誤りなく計算する。 - 中国語会話例文集

对计划性实施和结果的准确应对

計画的な実施と結果への的確な対応 - 中国語会話例文集

预报既准确又及时。

予報は正確かつタイムリーである． - 白水社 中国語辞典

这份试卷的分数评得很准确。

この答案の点数は正確に採点されている． - 白水社 中国語辞典

对于材料的准确性进行审核。

資料の確実性に対して査定を行なう． - 白水社 中国語辞典

他在脑海里搜索着准确的字眼。

彼は頭の中で確かな文句を捜し求めていた． - 白水社 中国語辞典

这个战士射击相当准确。

この兵士の射撃の腕はかなりのものだ． - 白水社 中国語辞典

这个字他读得不准确。

この字の彼の読み方は正しくない． - 白水社 中国語辞典

不准确的路径延迟信息引起对媒体响应系数 g的相应不准确估计。

不正確な経路遅延情報は、対応して、媒体応答係数gの不正確な推定値をもたらす。 - 中国語 特許翻訳例文集

请原谅我的发音不是那么的准确，不容易听清楚。

私の発音が正確でなく、聞き辛いと思いますがお許しください。 - 中国語会話例文集

如果给我图纸的话，我就能能加准确地估价了。

図面をもらえたら、より正確な見積りが可能です。 - 中国語会話例文集

利益分配方案是根据股东大会的批准确定的。

利益処分案は、株主総会の承認によって確定される。 - 中国語会話例文集

准确地确认信息，尽早获得数据。

きちんと情報を確認し、データを早く獲得できるようにする。 - 中国語会話例文集

以后请提供更多准确的信息。

将来は正しい情報をもっとたくさん提供してください。 - 中国語会話例文集

我们为了准确无误的表达自己的意见。

私たちが自分の意見を間違いなく主張するために - 中国語会話例文集

我的英语不准确，请不要作为参考。

私の英語は正しくないので参考にしないでください。 - 中国語会話例文集

发生错误的原因是因为我写了记得不准确的事情。

間違えた理由は、私が明確に覚えていない事を書いたためです。 - 中国語会話例文集

引用要准确，不能随便窜改原文。

引用は正確にしなければならない，勝手に原文を改竄してはならない． - 白水社 中国語辞典

他下笔准确，线条粗犷而活泼。

彼の筆遣いは正確であり，ラインは荒々しく生き生きしている． - 白水社 中国語辞典

我们能准确地预测日食、月食发生的时间。

我々は日食や月食の起こる時間を正確に予測できる． - 白水社 中国語辞典