「凉んだ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

ビルのベランダ．

楼房的凉台 - 白水社 中国語辞典

体がひんやりとする．

身上觉得凉飕飕的。 - 白水社 中国語辞典

だんだん涼しくなっていく。

会变得越来越凉。 - 中国語会話例文集

だんだん涼しくなりました。

逐渐变得凉快了。 - 中国語会話例文集

気候はだんだん涼しくなった．

天渐渐［地］凉了。 - 白水社 中国語辞典

コップ半分以上の水を飲んだ．

喝了大半杯子凉水。 - 白水社 中国語辞典

今日はすがすがしい天気だ。

今天真是凉爽的一天。 - 中国語会話例文集

泉の水は本当にさわやかだ．

泉水可清凉呢。 - 白水社 中国語辞典

そこでサンダルを買いました。

我在那买了凉鞋。 - 中国語会話例文集

これからだんだん涼しくなっていきます。

今后会渐渐地变凉。 - 中国語会話例文集

遊んでる間にそのサンダルを壊した。

我在玩的时候弄坏了那双凉鞋。 - 中国語会話例文集

数十年前，ここはまだ一面荒れ果てていた．

几十年以前，这儿还是一片荒凉。 - 白水社 中国語辞典

ごくりごくりと息もつがせず水を飲んだ．

喝了几气凉水 - 白水社 中国語辞典

一口すがすがしい空気を吸い込んだ．

吸了一口清凉的空气。 - 白水社 中国語辞典

コールスローは夫が一番好きな料理だ。

凉拌卷心菜是丈夫最喜欢的菜。 - 中国語会話例文集

このサンダルは今年の夏はどうにか我慢できる．

这双凉鞋今年夏天可以应付得过去。 - 白水社 中国語辞典

そこで一足のサンダルを買いました。

我在那买了双凉鞋。 - 中国語会話例文集

カナダは一年中涼しいと思っていた。

我以为加拿大一整年都很凉快。 - 中国語会話例文集

ぬれたズボンが氷のように冷たく肌に張りついた．

湿漉漉的裤子冰凉地贴在肉上。 - 白水社 中国語辞典

季節は既に初秋になり，天気は次第に涼しくなる．

时令已交初秋，天气逐渐凉爽。 - 白水社 中国語辞典

皮のサンダルもかなり流行している．

皮凉鞋也兴开了。 - 白水社 中国語辞典

病人は体を冷やし風邪を引くことを恐れる．

病人怕着凉。 - 白水社 中国語辞典

雨が降って来たので，大勢の人が小さな店の日覆いの下に逃げ込んだ．

下雨了，许多人都躲进小店的凉棚里。 - 白水社 中国語辞典

知り合いから韓国は少しだけ涼しくなってきたと聞きました。

听熟人说韩国凉快点了。 - 中国語会話例文集

うだるような暑い日は，ひんやりと冷たい‘酸梅汤’を1杯飲むと，本当になんとも言えん．

大热的天，喝杯凉不丝儿的酸梅汤，那才美呢。 - 白水社 中国語辞典

とても大きい木なので多くの人が木陰で涼んだりして、のんびり過ごしていました。

因为是一颗很大的树，所以有很多人在树荫底下乘乘凉，悠闲地过着。 - 中国語会話例文集

この服は洗濯後は形を整えてすぐに日陰で平干しで完全に乾くまで収納しないでください。

这件衣服洗过之后整理一下形状马上在阴凉处风干，在完全干之前请不要收起来。 - 中国語会話例文集

軽度の脱水症状の場合は、ベルトをゆるめ風通しのよい日陰で安静にし、スポーツドリンクを飲みます。

出现轻度脱水症状时，宽解腰带呆在通风的阴凉处休息，喝一些运动饮料。 - 中国語会話例文集