| 意味 | 例文 |
「凝」を含む例文一覧
該当件数 : 137件
学习时间太长，肩膀僵硬。
勉強のしすぎで肩が凝る。 - 中国語会話例文集
屏息聆听
息を凝らして恭しく拝聴する． - 白水社 中国語辞典
钢筋混凝土结构
鉄筋コンクリート構造． - 白水社 中国語辞典
沥青混凝土
アスファルトコンクリート． - 白水社 中国語辞典
凝成一片
水が凍って一面氷になる． - 白水社 中国語辞典
屏息聆听
息を凝らして恭しく拝聴する． - 白水社 中国語辞典
血痂还凝在嘴唇上。
かさぶたがまだ唇についている． - 白水社 中国語辞典
他灰暗的瞳仁凝住了。
彼の沈んだひとみが凍りついた． - 白水社 中国語辞典
河面上凝结了一层薄冰。
川にうっすらと氷が張った． - 白水社 中国語辞典
凝神谛听
精神を集中して注意深く聞く． - 白水社 中国語辞典
屏息凝神
息を殺して精神を集中する． - 白水社 中国語辞典
看闲书散心
肩が凝らない本を読んで気を紛らす． - 白水社 中国語辞典
溏心儿松花
黄身が半凝固のピータン． - 白水社 中国語辞典
酒精可能会加强抗凝固疗法的效果。
アルコールは抗凝固療法の効果を増進するかもしれない。 - 中国語会話例文集
她手支着双颊，凝视着飘忽不定的火苗。
彼女はほおづえを突いて，ゆらゆらと揺れ動く炎を凝視していた． - 白水社 中国語辞典
她两只眼睛上下左右凝视着哥哥。
彼女は2つの目で上下左右から兄を凝視していた． - 白水社 中国語辞典
在社团活动中，如何提高集体凝聚力是很重要的。
サークル活動においては集団凝集性をいかにして高められるかが重要である。 - 中国語会話例文集
任何成就都是劳动人民的血汗凝结起来的。
いかなる成果もすべて働く人々の血と汗が凝集した結果である． - 白水社 中国語辞典
在冰箱里冷却凝固两小时以上。
冷蔵庫で2時間以上冷やし固める。 - 中国語会話例文集
你也注视着她的胸部吗？
あなたも彼女の胸を凝視しますか。 - 中国語会話例文集
我正在使用一个凝胶填充的枕头。
私はゲルが詰まった枕を使っている。 - 中国語会話例文集
今天的会议比以往都要长，我肩膀都酸了。
今日の会議はいつもより長くて、肩が凝った。 - 中国語会話例文集
对墙面的混凝土喷浆
壁面へのコンクリートの吹きつけ - 中国語会話例文集
气凝胶的弱点就是很脆。
エーロゲルの弱点は脆いことだ。 - 中国語会話例文集
在电极上贴上凝胶纸，然后穿在身上。
電極にジェルシートを貼り身体に装着します。 - 中国語会話例文集
水凝胶聚合物的高生物相容性
ハイドロゲルポリマーの高い生体親和性 - 中国語会話例文集
变法儿让顾客满意。
工夫を凝らして客を満足させる． - 白水社 中国語辞典
他放轻脚步，屏住气，向病房走去。
彼は足取り軽く，息を凝らして，病室へ向かった． - 白水社 中国語辞典
捶背
（凝りをほぐすために）人の背中をとんとんたたく． - 白水社 中国語辞典
我定睛一看，原来是小王。
目を凝らして見ると，なんと王君だったのだ． - 白水社 中国語辞典
他是经过艺术概括而写出来的。
彼は芸術的凝縮を経て書き上げたのだ． - 白水社 中国語辞典
什么事情也不应该讲究得过了分。
何事もあまり凝りすぎてはいけない． - 白水社 中国語辞典
屋里的陈设很讲究。
部屋の飾りつけがとても凝っている． - 白水社 中国語辞典
独具匠心((成語))
（技術・芸術で）独特の工夫が凝らされている． - 白水社 中国語辞典
今天的晚会名堂真多。
今晩のパーティーは趣向を凝らしている． - 白水社 中国語辞典
蒸汽遇冷便凝成水珠。
水蒸気が低温にぶつかると水滴になる． - 白水社 中国語辞典
屋里的空气仿佛凝住了。
部屋の空気は凍りついたようだった。 - 白水社 中国語辞典
这些水泥都凝固了。
これらのセメントはすっかり固まった． - 白水社 中国語辞典
不能用凝固的眼光看人。
固定した目で人を見てはならない． - 白水社 中国語辞典
叶子上凝聚着晶莹的露珠。
葉にきらきら光る露の玉がついている． - 白水社 中国語辞典
心里的不快凝聚成石块。
心中の不快は石のように固まった． - 白水社 中国語辞典
他的文章凝练而有力。
彼の文章はよく練れて力強い． - 白水社 中国語辞典
他睁大眼睛凝视着那封信。
彼は大きく目を見開いてその手紙を見つめていた． - 白水社 中国語辞典
我的活力这时大约有些凝滞了。
私の活力はこの時幾らか動きを失った． - 白水社 中国語辞典
老人用两只凝滞的眼睛望着窗外。
老人は動きのない2つの目で窓の外を眺めている． - 白水社 中国語辞典
眼光凝滞地望着大家。
動きを失ったまなざしで皆を眺めていた． - 白水社 中国語辞典
这些知识浓缩成他生命的精髓。
これらの知識は彼の命のエッセンスに凝集した． - 白水社 中国語辞典
他好像中魔似地，呆呆地凝视着。
彼はものにつかれたように，ぽかんと見つめていた． - 白水社 中国語辞典
这种座钟装潢相当讲究。
この置き時計はデザインがかなり凝っている． - 白水社 中国語辞典
这房间的装饰十分讲究。
この部屋の装飾はとても凝っている． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
