| 意味 | 例文 |
「几年」を含む例文一覧
該当件数 : 204件
他在外面流浪了十几年。
彼は外地で十数年放浪生活をしていた． - 白水社 中国語辞典
昨天夜里我梦到了几年没见的老朋友。
昨夜私は何年か会っていない友人の夢を見た． - 白水社 中国語辞典
妻子被他抛弃好几年了。
妻は彼に見捨てられて数年になる． - 白水社 中国語辞典
解放前跑过几年买卖。
解放前何年か商売のために飛び回ったことがある． - 白水社 中国語辞典
这几年总算平平当当地过来了。
この数年どうやら順調にやってきたようだ． - 白水社 中国語辞典
他来日本之前，已经学习了几年日文。
来日以前，彼は既に何年か日本語を学んだ． - 白水社 中国語辞典
她忍受了几年生活的熬煎。
彼女は何年か生活の中で苦しいめに遭った． - 白水社 中国語辞典
几年来散失了多少东西啊！
数年来どれだけの物をなくしたことか！ - 白水社 中国語辞典
我这几年生了三次病。
私はここ数年間に3度病気になった． - 白水社 中国語辞典
北京的市容近几年来更加壮观了。
北京の町並みは数年来いっそう壮大になった． - 白水社 中国語辞典
父亲比前几年衰老多了。
父は何年か前よりずっと老けてしまった． - 白水社 中国語辞典
我们在农村里摔打了几年。
我々は農村で何年間か鍛えられた． - 白水社 中国語辞典
经过几年摔打，他现在成熟多了。
何年か鍛えられて，彼は今や一人前になった． - 白水社 中国語辞典
我父亲好几年没回来，不知道他的死活。
父は何年も帰ってこず，その生死もわからない． - 白水社 中国語辞典
今年同过去几年一样，又是个丰收年。
今年は過去数年と同じく，また豊作の年だ． - 白水社 中国語辞典
土豆种了几年后就会退化。
ジャガイモは何年間か栽培した後は退化する． - 白水社 中国語辞典
他回想起十几年前的一段往事。
彼は10数年前のある出来事を思い起こした． - 白水社 中国語辞典
这几年她显见瘦多了。
ここ数年，彼女はめっきりとやせてきた． - 白水社 中国語辞典
我被他们陷害了好几年。
私は彼らによって何年もの間，陥れられた． - 白水社 中国語辞典
前几年她养下了一个男孩儿。
数年前彼女は男の子を1人生んだ． - 白水社 中国語辞典
一晃几年又过去了。
いつしか数年がまた過ぎてしまった． - 白水社 中国語辞典
能够预知几个月以至几年的天气趋势。
数か月さては数年の天気の動きを予知できる． - 白水社 中国語辞典
这个词典我用了十几年了。
この辞典は私は10何年か使ってきた． - 白水社 中国語辞典
他在这条邮路上工作了十几年。
彼はこの配達ルートで10数年働いた． - 白水社 中国語辞典
早先，他当过几年教师。
以前，彼は何年か教員をしたことがある． - 白水社 中国語辞典
这几年他的钱可挣足了。
この数年彼は十分金を稼いだ． - 白水社 中国語辞典
他指挥过几年装甲兵。
彼は何年か装甲部隊を指揮したことがある． - 白水社 中国語辞典
前几年他还主过事。
数年前彼は責任者にもなったことがある． - 白水社 中国語辞典
最近几年撼动世界经济的是哪个区域？
ここ数年世界経済を動かしているのはどの地域でしょうか？ - 中国語会話例文集
中国的会议业最近几年急速发展。
中国コンベンション業は近年、急速に発展している。 - 中国語会話例文集
这个国家的产业在这几年取得了日新月异的发展。
この国の産業はここ数年で日進月歩の発展を遂げた。 - 中国語会話例文集
这几年我们公司的信贷成本不断膨胀。
わが社のクレジットコストはここ数年膨張し続けている。 - 中国語会話例文集
近几年来，在日本产假难休成了一个严重的问题。
ここ数年、日本では育休切りが深刻な問題になっている。 - 中国語会話例文集
股市好像跌到了几年来从未有过的最低限度。
株式市場は数年ぶりに大底入れしたようだ。 - 中国語会話例文集
谷歌几年前开始了缩短网址的服务。
グーグルは数年前にURLを短縮化するサービスを開始した。 - 中国語会話例文集
虽然很突然，但是我这几年都没去过海边。
突然ですが、ここ数年海に行ったことがありません。 - 中国語会話例文集
最近几年来，对电子资金转让的需求增加了。
ここ数年で電子資金振替への需要が増加した。 - 中国語会話例文集
你决定大概在日本住几年了吗？
だいたい日本に何年くらい住むのか決まっていますか？ - 中国語会話例文集
近几年，札幌来了很多说中文的游客。
近年、札幌には中国語を話す観光客がたくさん来ています。 - 中国語会話例文集
剩下的资料在几年前的火灾中烧毁了。
残りの資料は数年前の火災で消失してしまいました。 - 中国語会話例文集
他这几年有钱有势，可抖啦！
彼はこの数年金もあり力もあり，本当に羽ぶりがよくなったものだ！ - 白水社 中国語辞典
从前学过钢琴，搁了十几年不弹。
昔ピアノを習ったことがあるが，十何年ほうっておいて弾いていない． - 白水社 中国語辞典
我这几年是在故纸堆中讨生活。
私はこの数年は反故の山に埋もれて暮らしを立てた． - 白水社 中国語辞典
我这几年是交华盖运了，事事不顺利。
ここ何年か華蓋星の巡り合わせが悪くて，ことごとくうまくいかない． - 白水社 中国語辞典
几年以来有很多外国人到这里来参观。
ここ数年来多くの外国人がここへ参観に来た． - 白水社 中国語辞典
经过几年战争，法国和奥地利讲和了。
何年かの戦争を経て，フランスはオーストリアと講和した． - 白水社 中国語辞典
她工作出色，几年内连续晋级。
彼女は仕事がすばらしいので，何年かのうちに連続して進級した． - 白水社 中国語辞典
经过几年的努力，我们才完成了任务。
数年の努力を経て，私たちはやっと任務を全うした． - 白水社 中国語辞典
年轻时，他曾沉湎于酒色，度过了几年荒唐的时日。
若いころ，彼は酒と女におぼれ，何年かすさんだ日々を過ごした． - 白水社 中国語辞典
那本词典已经使用了十几年，很旧了。
あの辞典はもう十何年使っているので，とても古くなった． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
