| 例文 |
「出ない？」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5295件
答えは即座には考え出せない．
答案一时想不出来。
- 白水社 中国語辞典
一つも選び出していない．
一件也没选出来。 - 白水社 中国語辞典
彼は遠出することはめったにない．
他很少出门远行。 - 白水社 中国語辞典
彼は一日じゅう外出しない．
他整天不出门。 - 白水社 中国語辞典
腹腔内出血
腹腔积血。 - 中国語会話例文集
李紅は既に部屋を出てしまった．→李紅はまだ部屋を出ていない．
李红已经出了屋子。→李红还没出屋子。 - 白水社 中国語辞典
風采が上がらない，押し出しが立派でない，風格がない．
不够派儿 - 白水社 中国語辞典
声を出さない限りは見つからない。
不出声的话就找不到。 - 中国語会話例文集
この死に損ないめ，とっとと出て行かないか！
你这个挨刀的，还不给我滾出去！ - 白水社 中国語辞典
唇がわなないて，言葉が出て来ない．
嘴唇颤抖着，说不出话来。 - 白水社 中国語辞典
一時はその右に出る者がない，一時はこれよりよいものはない．
一时无出其右。 - 白水社 中国語辞典
ひどく泣いて声も出ない．
痛哭失声((成語)) - 白水社 中国語辞典
激しく泣いて声さえ出ない．
痛哭失声 - 白水社 中国語辞典
内戦はまだ一般的でないし，表に出ていない．
内战还不普遍，不公开。 - 白水社 中国語辞典
彼の出身はよい（よくない）．（例えば貧農出身は地主出身より出身がよい．）
他出身好（不好）。 - 白水社 中国語辞典
遠くまで出かけることが出来ないと思う。
我出不了远门。 - 中国語会話例文集
ある人が出任せに根拠のない理論を持ち出した．
有人荒谬地提出一个怪僻的理论。 - 白水社 中国語辞典
入り口は出たり入ったりして人が断えない．
门口进进出出地不断人。 - 白水社 中国語辞典
全くついてない，出がけにこんな嫌な天気になるなんて！
真晦气，出门赶上这鬼天气！ - 白水社 中国語辞典
（口のきけない人が黄連を食べる—苦くても口に出して言えない→）苦しみがあっても口に出して言えない．
哑吧吃黄连—有苦说不出((しゃれ言葉)) - 白水社 中国語辞典
輸出商品を国内販売に向ける．
出口转内销 - 白水社 中国語辞典
李紅は既に部屋を出てしまった．
李红已经出了屋子。 - 白水社 中国語辞典
呆れて物が言えない。
惊讶得什么也说不出来。 - 中国語会話例文集
間違わないよう注意してください。
请注意不要出错。 - 中国語会話例文集
私は彼を許す事が出来ない。
我无法原谅他。 - 中国語会話例文集
なかなか作文が書けない。
老是写不出作文。 - 中国語会話例文集
止めることは出来ないと考えます。
可以认为无法停止。 - 中国語会話例文集
私も広東語全然出来ないです。
我也完全不会粤语。 - 中国語会話例文集
風化してはいけない出来事
不能淡忘的事件 - 中国語会話例文集
これは少しも値引き出来ない。
这个一点折扣都不能打。 - 中国語会話例文集
彼を出し抜くことなどできない。
我没法欺骗他。 - 中国語会話例文集
でもその答えは出ない。
但是得不到那个答案。 - 中国語会話例文集
それがこぼれないようにする。
我注意不让那个洒出来。 - 中国語会話例文集
昨日の出来事も覚えていない。
不记得昨天发生的事。 - 中国語会話例文集
出来るだけ無理をしないで下さい。
请尽可能不要勉强。 - 中国語会話例文集
それは口外しないでください。
请不要把那个说出去。 - 中国語会話例文集
ごまをすっても何も出ないよ。
就算拍马屁也没有用哦。 - 中国語会話例文集
政治の腐敗が後を絶たない。
不断出现政治腐败。 - 中国語会話例文集
言いたいことが言えない。
我不能说出想说的话。 - 中国語会話例文集
投げたボールがまっすぐ飛ばない。
扔出去的球没有直着飞。 - 中国語会話例文集
作業が出来ないかもしれません。
我可能不能工作。 - 中国語会話例文集
適当な単語が思い浮かばない。
想不出恰当的词语。 - 中国語会話例文集
沢山努力しなければならない。
我必须做出大量的努力。 - 中国語会話例文集
彼は今手がはなせないと思う。
我想他现在腾不出手。 - 中国語会話例文集
ファイルを開くことが出来ない。
文件打不开了 - 中国語会話例文集
小包を積み込むことが出来ない。
不能装载包裹。 - 中国語会話例文集
私は彼の名前を思い出せない。
我想不起他的名字。 - 中国語会話例文集
疑問はまだ提示されていない。
还没有提出问题。 - 中国語会話例文集
答えることの出来ない質問
无法回答的问题 - 中国語会話例文集
彼はそんなふうに見えない。
看不出来啊。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
