| 意味 | 例文 |
「出涸し」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
データが不足している。
数据不足。
- 中国語会話例文集
10時に家を出ました。
我十点从家里出来了。 - 中国語会話例文集
出来るだけ努力します。
我尽可能努力。 - 中国語会話例文集
組織変化が転移したので，できるたけ早く手術して治療しなければならない．
病变已经转移了，必须尽早手术治疗。 - 白水社 中国語辞典
時機は既に熟した．
时机已经成熟了。 - 白水社 中国語辞典
宣伝用ちらしをばらまく．
撒传单 - 白水社 中国語辞典
後ろ手にドアを閉める．
把门带上。 - 白水社 中国語辞典
電子掲示板システム，BBS．
电子公告牌 - 白水社 中国語辞典
口から出任せにしゃべる．
拉东扯西 - 白水社 中国語辞典
茶が出がらしになった．
茶乏了。 - 白水社 中国語辞典
茶が出がらしになった．
沏乏了。 - 白水社 中国語辞典
奮起して反撃に出る．
奋起反击 - 白水社 中国語辞典
彼一人が出しゃばる．
风头他一个人出。 - 白水社 中国語辞典
全く出しゃばりだ．
风头十足 - 白水社 中国語辞典
既に現状に復した．
已复原状 - 白水社 中国語辞典
電灯を消したか？
关了电灯没有？ - 白水社 中国語辞典
原子力発電所．
核电站 - 白水社 中国語辞典
モデルチェンジした製品．
换代产品 - 白水社 中国語辞典
収支に黒字が出る．
有结余 - 白水社 中国語辞典
元手をすってしまった．
蚀了老本 - 白水社 中国語辞典
デマを飛ばし悪口を言う．
造谣谩骂 - 白水社 中国語辞典
先ほど誰かがあなたを捜していましたよ．—男の人でしたか，それとも女の人でしたか？
刚才有人找你。—男的，女的？ - 白水社 中国語辞典
先ほど誰かがあなたを捜していましたよ．—男の人でしたか，それとも女の人でしたか？
刚才有人找你。—男的，女的？ - 白水社 中国語辞典
門を押し開けて出て行く．
排门而出 - 白水社 中国語辞典
電球を外しなさい．
把电灯泡取下来。 - 白水社 中国語辞典
すがすがしいメロディー．
清新的曲调 - 白水社 中国語辞典
湯は既に沸かした．
水已经烧热了。 - 白水社 中国語辞典
船は既に入港した．
船已经入港了。 - 白水社 中国語辞典
デマを飛ばして誹謗する．
造谣诬蔑 - 白水社 中国語辞典
掛け値なしの腕前．
实打实的硬功夫 - 白水社 中国語辞典
腕時計をしている．
带着手表 - 白水社 中国語辞典
既にかんぬきを外した．
已经下闩了。 - 白水社 中国語辞典
あなたは中国を訪問し，多くの土地に行っているので，さぞかし会得したことが多くおありでしょう！
你访问中国，到过很多地方，一定有不少体会吧！ - 白水社 中国語辞典
おいしい水の出る井戸．
甜水井 - 白水社 中国語辞典
今まだ停電している．
现在还停着电呢。 - 白水社 中国語辞典
（臣下が先に刑を執行して後で天子に報告する→）問題を先に処理した後で上級機関に報告する．
先斩后奏 - 白水社 中国語辞典
1927年から37年までの第1次国内戦争期に出現した文学団体で，週刊雑誌「現代評派」を発行した．
现代评论派 - 白水社 中国語辞典
外交伝書使，クーリエ．
外交信使 - 白水社 中国語辞典
新華社発（電）によると．
据新华社讯 - 白水社 中国語辞典
明日でもよし明後日でもよし，とにかく3日の内に君は提出しなければいけない．
明天也罢，后天也罢，总之三天之内你得交。 - 白水社 中国語辞典
少し早く町に出る．
早一点儿上街 - 白水社 中国語辞典
ブドウは既に熟した．
葡萄已经熟了。 - 白水社 中国語辞典
川に沈殿した泥，軟泥．
河淤 - 白水社 中国語辞典
原子力発電所．
原子能发电站 - 白水社 中国語辞典
デマを飛ばして誹謗する．
造谣诬蔑 - 白水社 中国語辞典
突進して来る戦車を遠くまで押し返し敵を千里の外で屈伏させる．≒折冲千里之外．
折冲千里((成語)) - 白水社 中国語辞典
私は一般論として話したもので，決して特に誰かに的を絞ったものではない．
我是一般谈谈，并不特别针对谁。 - 白水社 中国語辞典
病気は既に治癒した．
病已治愈。 - 白水社 中国語辞典
電子送金によるお支払いが完了しましたら、本メールに返信していただけますでしょうか。
如果您完成了电子付账，能请您给这封邮件回信吗？ - 中国語会話例文集
一実施形態では、UE104は、第2のサービスまたはアプリケーションがUE104上で使用中であるので第2のセッションを確立することができ得る。
在一个实施例中，UE 104可以由于在 UE 104上使用的第二服务或者应用而建立第二会话。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
