「出涸し」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

知らぬ存ぜぬでどこまでも押し通す，言い張る．

一口咬定硬说不知道 - 白水社 中国語辞典

彼は第一線で戦闘している兵士である．

他是战斗在一线的战士。 - 白水社 中国語辞典

その場で承諾しておきながら，後でまたそれを後悔する．

当即应允，已又悔之。 - 白水社 中国語辞典

書類を読んだ上で皆でまず協議してみよう．

阅读了文件之后，大家先议一议。 - 白水社 中国語辞典

今度のブリッジの試合では我々が勝者である．

这次桥牌比赛我们是赢家。 - 白水社 中国語辞典

知らぬ存ぜぬでどこまでも押し通す，言い張る．

一口咬定硬说不知道 - 白水社 中国語辞典

こういうところは深遠で理解しにくく，哲学的である．

这种地方深沉幽邃，是哲学的。 - 白水社 中国語辞典

節回しが流れるようでまたまろやかである．

唱腔流畅而圆浑。 - 白水社 中国語辞典

あの事件の真相は包み隠しできるものではない．

那件事的真相是遮藏不了的。 - 白水社 中国語辞典

必死で抵抗して，ついに振り切ることができた．

百般抵抗，终于挣脱了。 - 白水社 中国語辞典

もう少しのところで人を死なすところであった．

差点儿把人治死。 - 白水社 中国語辞典

年は幼少であるが，知恵見識は非凡である．

年虽幼小，智识不凡。 - 白水社 中国語辞典

中国では，昼食は正式の食事である．

在中国，中饭是一顿主餐。 - 白水社 中国語辞典

職場の仕事に忠実である，職務に忠実である．

忠于职守 - 白水社 中国語辞典

植えるのも人次第であり，収穫も人次第である．

种也在人，收也在人。 - 白水社 中国語辞典

彼は刺すようなまなざしで私をにらんでいた．

他用锥子一样的目光盯着我。 - 白水社 中国語辞典

私は忙しいので，君自分で行ってくれないか？

我很忙，你自个儿去，好吗？ - 白水社 中国語辞典

最初、QP＿IDは0である。

起初，QP_ID为 0。 - 中国語 特許翻訳例文集

selectedは、オプションである。

<selected>是可选的。 - 中国語 特許翻訳例文集

私は山田太郎です。

我是山田太郎。 - 中国語会話例文集

お前はもう死んでいる。

你已经死了。 - 中国語会話例文集

まだ昼食中ですか？

还在吃午饭吗？ - 中国語会話例文集

飛んでいる瞬間

飞的瞬间 - 中国語会話例文集

返信が早いですね。

回信真快啊。 - 中国語会話例文集

緊張する瞬間です。

是紧张的瞬间。 - 中国語会話例文集

私は日本人です。

我是日本人。 - 中国語会話例文集

容易に入手できる。

可以轻松得到。 - 中国語会話例文集

私は3年生です。

我是3年级学生。 - 中国語会話例文集

大会で優勝する。

在大会中取胜。 - 中国語会話例文集

私の推測です。

是我的推测。 - 中国語会話例文集

健康面が心配です。

担心健康方面。 - 中国語会話例文集

私はとても元気です。

我很有精神。 - 中国語会話例文集

体調が心配です。

担心身体状况。 - 中国語会話例文集

私は鳥が嫌いです。

我讨厌鸟。 - 中国語会話例文集

達者でいておくれ。

请保重。 - 中国語会話例文集

あれは私のものです。

那是我的东西。 - 中国語会話例文集

あれは誰の辞書ですか？

那是谁的词典？ - 中国語会話例文集

私は夏が好きです。

我喜欢夏天。 - 中国語会話例文集

私は元気です、あなたは？

我很好，你呢？ - 中国語会話例文集

あなたが心配です。

担心你。 - 中国語会話例文集

私の姓は山田です。

我姓山田。 - 中国語会話例文集

お仕事は何ですか？

您的工作是什么？ - 中国語会話例文集

避難所はここです。

避难所是这里。 - 中国語会話例文集

明日は休日ですね。

明天是休息日啊。 - 中国語会話例文集

私は大学生です。

我是大学生。 - 中国語会話例文集

今晩も仕事ですか？

今晚也工作吗？ - 中国語会話例文集

私は腸が弱いです。

我肠道不好。 - 中国語会話例文集

私事ですみません。

为了私事很抱歉。 - 中国語会話例文集

大変な出費です。

是不容易的开支。 - 中国語会話例文集

卸価格は別です。

批发价格不同。 - 中国語会話例文集