意味 | 例文 |
「出涸し」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
この電車は横浜に行きますか。
这辆电车去横滨吗? - 中国語会話例文集
11月21日にHolyoke Bar and Grillで、Pete Laurenの退職パーティーが開かれることをお知らせします。11 月10 日までにお返事をください。
通知11月21日将在霍利约克烤肉酒店举办皮特·劳伦的退休派对。请在11月10日前给出答复。 - 中国語会話例文集
成人コースへの参加申し込みは1人当たり30ドルで、2名の場合50 ドルです。ミニコースの参加申し込みは1 人当たり10 ドルとなります。
参加成人路线一个人30美元,两个人是50美元。参加迷你路线一个人是10美元。 - 中国語会話例文集
ショッピング街を宣伝すること。
宣传购物街。 - 中国語会話例文集
本日予定されていたエレベータの点検は、午前8時から午前10時までの予定でしたが、午後5時から午後7時に変更になりました。
虽然定在今天的电梯检查原本是上午8点到10点,但是改到了下午5点到7点。 - 中国語会話例文集
ヒポコンデリー気質の男性
有着忧郁症气质的男子 - 中国語会話例文集
電話の受話器の振動板
电话听筒的鼓室 - 中国語会話例文集
強制的に電車から下ろされた。
被强制下了电车。 - 中国語会話例文集
彼は今 昼食に出て居ます。
他现在出去吃午饭了。 - 中国語会話例文集
香典を持って葬式へ向かう。
拿着香去往葬礼。 - 中国語会話例文集
辞書の持ち込みは出来ません。
不可以带词典进去。 - 中国語会話例文集
紹介する事が出来ます。
我能做介绍。 - 中国語会話例文集
ハロウィンのデコレーション
万圣节的装饰 - 中国語会話例文集
幸せな日々の思い出
对幸福日子的回忆 - 中国語会話例文集
彼は既に仕事を辞めている。
他已经辞去了工作。 - 中国語会話例文集
次の電車は何時に来ますか?
下一班电车什么时候来呢? - 中国語会話例文集
将来家を買う事が出来る。
将来可以买房子。 - 中国語会話例文集
明日は朝早くから出かけるの?
你明天早上很早出门吗? - 中国語会話例文集
それは市場には出てない。
那个还没出现在市场上。 - 中国語会話例文集
あなたのために死ぬことが出来る。
我能为了你死。 - 中国語会話例文集
一緒に卒業出来ない。
不能一起毕业。 - 中国語会話例文集
私たちはくつろぐことが出来た。
我们很舒适。 - 中国語会話例文集
その電車は、地下を通っています。
那辆电车从地下通过。 - 中国語会話例文集
私たちは大阪方面へ出かけた。
我们去了大阪方向。 - 中国語会話例文集
それ以外の話は出来ない。
那个以外的话我不会说了。 - 中国語会話例文集
宿題がまだ出来ていません。
我作业还没做完。 - 中国語会話例文集
電力供給が開始される。
开始供电。 - 中国語会話例文集
彼は既に60歳に近づいた.
他已经挨近六十岁了。 - 白水社 中国語辞典
おばあちゃんはあんなに年がいっているので,本来ならば休養すべきであるのに,あいかわらず町内の仕事に精を出している.
奶奶那么大年纪,按理应该休息,可她仍然忙着街道工作。 - 白水社 中国語辞典
私は彼のボディーガードを務める.
我给他保镖。 - 白水社 中国語辞典
(党がそこを指すならば,我々はそこを目指して突き進む→)党が指差すところであれば,我々はどこへでも目ざして行く.
党指向哪里,我们就奔向哪里。 - 白水社 中国語辞典
(文章の内容が悲惨であったり書き方が下手であったりして)卒読するに堪えられない,さっと読み終えるに忍びない.
不忍卒读((成語)) - 白水社 中国語辞典
これはわが国を中傷するのでないとしたらいったい何だ,これはわが国を中傷する以外の何ものでもない.
这不是汚蔑我们国家[又]是什么? - 白水社 中国語辞典
文章は既に書き上げた.
文章已经写成了。 - 白水社 中国語辞典
既に話はまとまっている.
已有成议 - 白水社 中国語辞典
私は海に出たことがない.
我没出过海。 - 白水社 中国語辞典
唐代には多くの詩人が出た.
唐朝出了不少诗人。 - 白水社 中国語辞典
石炭を産出する,石炭が出る.
出煤 - 白水社 中国語辞典
横丁から人が1人走り出た.
巷子里跑出了一个人。 - 白水社 中国語辞典
私はあなたに伝言を頼みたい.
我请你传一句话。 - 白水社 中国語辞典
彼の仕事の腕はお粗末だ.
他的手艺太粗。 - 白水社 中国語辞典
太って腹の出ている資本家.
大腹便便的资本家 - 白水社 中国語辞典
電信略号,コードアドレス.
电报挂号 - 白水社 中国語辞典
電子メール,eメール.≒伊妹儿.
电子邮件 - 白水社 中国語辞典
電子グリーティングカード.
电子贺片 - 白水社 中国語辞典
汽車の切符は既に取ってある.
火车票已经订了。 - 白水社 中国語辞典
私は長い間筆を執らなかった.
我好久没动笔了。 - 白水社 中国語辞典
既に信号弾を2発打ち上げた.
已经发了两发信号弹。 - 白水社 中国語辞典
この川は毎年大水が出る.
这条河年年发水。 - 白水社 中国語辞典
暗号電報を発信する.
发送密码电报 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |