| 意味 | 例文 |
「出示」を含む例文一覧
該当件数 : 73件
出示你的证据。
証拠を見せて。 - 中国語会話例文集
出示估价
見積もりを出す - 中国語会話例文集
请出示票。
チケットを見せてください。 - 中国語会話例文集
出示病例。
症例を提示します。 - 中国語会話例文集
出示条件。
条件を提示する。 - 中国語会話例文集
请出示护照。
パスポートお願いします。 - 中国語会話例文集
出示护照。
パスポートを提示する。 - 中国語会話例文集
出示身分证
身分証を出して見せる． - 白水社 中国語辞典
出示证件
証書を提示する． - 白水社 中国語辞典
图 1图示出示例性通信环境；
【図1】通信環境を表す図。 - 中国語 特許翻訳例文集
将A作为B出示。
ＡをＢとして提示する - 中国語会話例文集
请你向我出示那个。
それを私に提示してください。 - 中国語会話例文集
请出示护照。
パスポートの提示をお願いします。 - 中国語会話例文集
请出示护照。
パスポートを見せてください。 - 中国語会話例文集
请出示入国许可证。
入国カードを見せてください。 - 中国語会話例文集
在海关出示护照。
税関でパスポートを見せます。 - 中国語会話例文集
请出示护照。
パスポートを提示してください。 - 中国語会話例文集
请出示护照。
パスポートの提示をお願い致します。 - 中国語会話例文集
请出示入国卡。
入国カードを見せてください。 - 中国語会話例文集
图 1示出示范通信系统。
【図1】一例としての通信システムを示している。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 5是示出示例性显示屏幕的第一图示。
【図5】表示画面の一例を示す第1の図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 6是示出示例性显示屏幕的第二图示。
【図6】表示画面の一例を示す第2の図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 11示出示例无线通信系统 1100。
図11は、無線通信システム1100の例を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 1示出示例性通信网络 10。
図1は、一例となる通信ネットワーク10を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 1示出示例性无线通信网络。
【図1】図1は例示的な無線通信ネットワークを図示する。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 1示出示例性无线通信网络。
図1は例示的な無線通信ネットワークを図示する。 - 中国語 特許翻訳例文集
关于明年的合约，请你出示价格。
来年度の契約について価格を提示してください。 - 中国語会話例文集
我应该会出示下面的价格吧。
私は下記の値段を提示するだろう。 - 中国語会話例文集
我有必要在机场出示那个资料吗?
その資料を空港で提示する必要はありますか。 - 中国語会話例文集
我必须要出示得出这个结论的根据。
この結論に至る根拠を示さなければならない。 - 中国語会話例文集
结账的时候请出示积分卡。
お支払いの際にポイントカードをご提示ください。 - 中国語会話例文集
被告知不能以出示的价格进行贩卖。
提示した価格では販売できませんと言われました。 - 中国語会話例文集
请在店里出示兑换券。
店頭にて引換券をご提示下さい。 - 中国語会話例文集
请在结账时出示优惠券。
クーポンはお会計時にご提示下さい。 - 中国語会話例文集
请在点餐时向店员出示优惠券。
クーポンはご注文時に店員へご提示下さい。 - 中国語会話例文集
请在柜台出示邀请函。
受け付けで招待状をご呈示下さい。 - 中国語会話例文集
图 13是示出示例小程序选择屏幕的图；
【図13】ウィジェット選択画面の表示例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 7示出示例 MPLS网络元件的功能框图。
図7は、例となるMPLSネットワークエレメントの機能ブロック図を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
请在接待处出示保险证或者身份证。
受付で保険証または身分証のご提示をお願い致します。 - 中国語会話例文集
不出示的话就无法进行诊断，敬请谅解。
ご提示いただけない場合は診察できませんのでご了承下さい。 - 中国語会話例文集
在1楼出示护照的话，可以返还8%。
１階でパスポートを提示すると、８％戻ってきます。 - 中国語会話例文集
请出示您的外国人注册卡或您的居留证。
外国人登録証、もしくは在留カードを出して下さい。 - 中国語会話例文集
拜托他出示他发送的商品的金额。
彼から送られた商品の金額を提示してもらうようにお願いして。 - 中国語会話例文集
出示的最新模型在扩大功能方面很优秀。
提示された最新モデルは、拡大機能に優れています。 - 中国語会話例文集
我认为之前给你出示的金额是公平的。
私があなたに以前提示した金額は公正な金額だと思います。 - 中国語会話例文集
请出示能证明年龄认证的身份证明。
年齢確認が出来る身分証明証の提示をお願いします。 - 中国語会話例文集
在签约的时候需要出示身份证明。
ご契約の際には身分証をご提示頂く必要がございます。 - 中国語会話例文集
公安机关拘留人的时候，必须出示拘留证。
公安機関が人を留置する時は，令状を示さなくてはならない． - 白水社 中国語辞典
图 6A至图 6F示出了根据本发明一个实施例的双面打印的输出示例。
【図6】（A）〜（F）は、本実施の形態の両面印刷の出力例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 7A至图 7F示出了根据本发明一个实施例的页面布局功能 (二合一 )的输出示例。
【図7】（A）〜（F）は、本実施の形態のページ割付け機能（2in1）の出力例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
