「出色的」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

出色的人

素敵な人 - 中国語会話例文集

出色的及格了

見事に合格した - 中国語会話例文集

您是一位出色的老师。

あなたはすばらしい先生です。 - 中国語会話例文集

现在是出色的中型犬。

今では立派な中型犬です。 - 中国語会話例文集

我想成为出色的女性。

素敵な女性になりたい。 - 中国語会話例文集

他是个很出色的人。

彼はとっても素敵な人ですね。 - 中国語会話例文集

他是出色的踢踏舞演员。

彼はすぐれたタップダンサーだ。 - 中国語会話例文集

那是很出色的故事。

それはとても素晴らしいお話です。 - 中国語会話例文集

那个是很出色的东西。

それはとても素晴らしいことだ。 - 中国語会話例文集

请成为出色的人。

すてきな人になってください。 - 中国語会話例文集

你是个出色的人。

あなたは素敵な人です。 - 中国語会話例文集

你正在从事出色的工作。

あなたは素晴らしい仕事をしている。 - 中国語会話例文集

我希望你成为一名出色的医生。

あなたに立派な医者になってほしい。 - 中国語会話例文集

她是特别出色的足球选手。

彼女はとてもすぐれたサッカー選手です。 - 中国語会話例文集

我想让你成为一名出色的医生。

あなたに立派な医者になってもらいたい。 - 中国語会話例文集

但是，我现在是一名出色的社会人士。

しかし、今立派な社会人です。 - 中国語会話例文集

她拥有着出色的才能。

彼女は素晴らしい才能を持っている。 - 中国語会話例文集

在我的周围没有出色的人。

私の周りに素敵な人がいない。 - 中国語会話例文集

我想把我的孩子培养成出色的人。

自分の子供を立派な人間に育てたい。 - 中国語会話例文集

我希望着出色的店铺的完成。

素晴らしい店が完成することを願っています。 - 中国語会話例文集

因为她是位出色的老师。

なぜなら彼女はすばらしい先生だからです。 - 中国語会話例文集

为了你我想成为出色的女性。

あなたのために素敵な女性になりたい。 - 中国語会話例文集

我感谢你出色的工作。

あなたの素晴らしい仕事に感謝します。 - 中国語会話例文集

我认为她是非常出色的选手。

彼女はとても素晴らしい選手だと思います。 - 中国語会話例文集

请你今后也继续创作出色的音乐。

これからも素敵な音楽を作り続けてください。 - 中国語会話例文集

我们聊了关于出色的男性。

私たちは素敵な男性について話しました。 - 中国語会話例文集

我想成为像你那样出色的女性。

あなたのような素敵な女性になりたいです。 - 中国語会話例文集

我在那里遇到了非常出色的人们。

そこでとても素敵な人たちに出会えた。 - 中国語会話例文集

我也想要成为那样出色的配音演员。

私もそんな素敵な声優になりたいと思った。 - 中国語会話例文集

我们能够进行出色的演奏吧。

私達は良い演奏ができるでしょう。 - 中国語会話例文集

你评价说他是很出色的研究人员。

彼が立派な研究者だと評価した。 - 中国語会話例文集

以其出色的工作引起人们的赞赏。

己の優れた仕事で人々の称賛を引く． - 白水社 中国語辞典

安利马蒂斯是个非常出色的彩绘画家。

アンリ・マティスは素晴らしい彩色をする画家だった。 - 中国語会話例文集

我觉得一定是因为被很出色的父母培养的原因。

きっと素敵なご両親に育てられたからと私は思います。 - 中国語会話例文集

政府为社会的发展起着出色的作用。

政府は社会の発展のため、すばらしい役目を果たしている。 - 中国語会話例文集

贵公司的职员非常出色的特征是什么？

御社の従業員のすばらしいと思う特徴は何ですか？ - 中国語会話例文集

我认为你成为了很出色的木偶师。

私はあなたがすばらしい人形師になれただろうと思います。 - 中国語会話例文集

希望有一天可以成为像她那样出色的钢琴家。

いつか彼女のような優れたピアニストになりたいと思います。 - 中国語会話例文集

他好像雇佣了一个很出色的代写发言稿的人。

彼はどうやらすばらしいスピーチ原稿代作者を雇ったようだ。 - 中国語会話例文集

她已经成为一个出色的拖拉机手。

彼女は既に優れたトラクター運転手になっている． - 白水社 中国語辞典

他以出色的精湛演技，荣获最佳男演员奖。

彼は見事な深みのある演技で最優秀男優賞を獲得した． - 白水社 中国語辞典

出色的交际能力是作为社会人的基本能力之一。

すぐれたコミュニケーション・スキルは社会人基礎力の一つです。 - 中国語会話例文集

我觉得出色的教师应当兼具教养、经验和好的人品。

素晴らしい教師は教養と経験と人間性を兼ね備えていると思います。 - 中国語会話例文集

她是一个出色的竖琴演奏家，曾多次参演管弦乐音乐会。

彼女はすばらしいハープ奏者で、オーケストラのコンサートで何度も演奏した。 - 中国語会話例文集

托你出色的工作的福应该会在很多方面帮到我吧。

あなたの素晴らしい仕事のおかげで、私は色々な側面で助けられるでしょう。 - 中国語会話例文集

她非常喜欢音乐本身，同时认为自己是一名出色的吉他手。

彼女は音楽そのものが好きで、自分自身を上手いギタリストだと思っている。 - 中国語会話例文集

善始善终的意思是，把事情做到最后并取得出色的成果。

有終の美を飾るとは、最期までやりとげ、立派な成果をあげることです。 - 中国語会話例文集

正如你说的“绝对不会让你们失望”的那样，真是场出色的口公演。

あなたが「絶対にがっかりさせない」と言った通り、素晴らしい公演でした。 - 中国語会話例文集