「出資」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

10%出资

10%出資する - 中国語会話例文集

资本输出

資本輸出． - 白水社 中国語辞典

招募投资

出資を募る - 中国語会話例文集

招募投资。

出資を募る。 - 中国語会話例文集

相应的出资

相応の出資 - 中国語会話例文集

以土地入股

土地を出資する． - 白水社 中国語辞典

合股经营

共同出資をして経営する． - 白水社 中国語辞典

集资办学

共同出資して学校を作る． - 白水社 中国語辞典

那种行为触犯了投资法。

その行為は出資法に抵触するものだ。 - 中国語会話例文集

那个芯片制造商在寻找新的投资人。

そのチップメーカーは新たな出資者を探している。 - 中国語会話例文集

你认为联合股东在卖什么啊？

共同出資者は何を売っていると思いますか。 - 中国語会話例文集

缴纳的股金不会产生利息。

払い込まれた出資金に対して利息は発生しない。 - 中国語会話例文集

耕牛农具一律作价入股。

役牛や農具をすべて値踏みして出資する． - 白水社 中国語辞典

Panasonic拥有Career Concierge100%的股份。

キャリアコンシェルジュはパナソニックが全額出資している。 - 中国語会話例文集

本公司因客户的投资增加了资本。

当社は取引先からの金銭出資により増資を行った。 - 中国語会話例文集

咱们该得三万块本钱的分红。

我々は3万元の出資に対する配当をもらうべきである． - 白水社 中国語辞典

我入的那股金，一伙给我退了吧。

私が出したあの出資金を，耳をそろえて私に返してくれよ． - 白水社 中国語辞典

民办公助((成語))

（基本建設・拡大再生産を行なうに当たって）民間が出資して政府がそれに対し援助を行なう． - 白水社 中国語辞典

例如，在特定网络共享场景中(其中多个运营商投资公共通信网络，并一起运营该网络，而每个运营商具有至少一个唯一PLMN-ID)，可以使用划分操作来在运营商之间分割网络容量可能是有用的。

例えば、複数のオペレータが共有の通信ネットワークに出資して、そのネットワークを一緒に運用し、他方ではオペレータ各社が少なくとも1つの一意のPLMN−IDを有するような所定のネットワーク共有シナリオでは、区分を用いてオペレータ間でネットワーク容量を分割することが有益である場合がある。 - 中国語 特許翻訳例文集