| 意味 | 例文 |
「分钟」を含む例文一覧
該当件数 : 432件
她还有十分钟就会回来。
彼女はあと10分ほどで戻ります。 - 中国語会話例文集
请在10分钟之前去会场。
10分前には会場へ行って下さい。 - 中国語会話例文集
晚20分钟到达东京。
東京には20分遅れで到着します。 - 中国語会話例文集
走去那家商店大概要5分钟吗？
その店は歩いて5分くらいですか？ - 中国語会話例文集
本航班再过几分钟就起飞了。
当機はあと数分で離陸します。 - 中国語会話例文集
从这到公园要花七分钟。
ここから公園まで7分かかります。 - 中国語会話例文集
从我家花20分钟可以去那里。
そこには家から20分で着きます。 - 中国語会話例文集
那里是骑自行车20分钟就能到的地方。
そこは自転車で約20分で行ける場所でした。 - 中国語会話例文集
我们骑车去学校花了40分钟。
私たちは、学校に着くまで自転車で40分かかりました。 - 中国語会話例文集
十一路公共汽车每隔三分钟就有一班。
11番のバスは3分ごとに1便出る． - 白水社 中国語辞典
还有十分钟，就是十二点三十分。
あと10分間すれば，12時30分です． - 白水社 中国語辞典
还有十分钟了，怕来不及了。
もう10分しかない，間に合わないかもしれない． - 白水社 中国語辞典
还有十分钟呢，着急什么？
まだ10分もあるじゃないか，何を焦っているの？ - 白水社 中国語辞典
大家向烈士静默五分钟。
皆は烈士に対し5分間の黙禱をささげた． - 白水社 中国語辞典
做练习用了多少分钟？
練習問題をするのに何分かかりましたか？ - 白水社 中国語辞典
体温量五分钟就差不多了吧？
体温は5分間計ればよろしいでしょうか？ - 白水社 中国語辞典
他来了没十分钟就走了。
彼はやって来て10分もしないうちにもう行ってしまった． - 白水社 中国語辞典
每天在操场跑步十五分钟。
毎日運動場で15分間駆け足する． - 白水社 中国語辞典
这个虾得烹几分钟。
このエビは数分間熱した油でさっと炒めねばならない． - 白水社 中国語辞典
只用二十分钟就把敌人给收拾了。
たった20分で敵を片づけてしまった． - 白水社 中国語辞典
火车在小站只停几分钟。
汽車は小さな駅では数分間しか止まらない． - 白水社 中国語辞典
火车下一站停车五分钟。
次の駅で汽車は5分間停車する． - 白水社 中国語辞典
现在列车晚点一小时二十分钟。
現在列車は1時間20分の遅れとなっている． - 白水社 中国語辞典
现在休息十分钟。
ただ今から10分間休憩致します． - 白水社 中国語辞典
主席宣布休会十分钟。
議長が10分間の休会を宣言した． - 白水社 中国語辞典
用不了十分钟的工夫就到了。
10分もかからないうちに到着する． - 白水社 中国語辞典
她从不肯早退一分钟。
彼女はこれまで1分も早引きしようとしなかった． - 白水社 中国語辞典
这个穴位要扎三十分钟。
このつぼは30分間（鍼を）打たねばならない． - 白水社 中国語辞典
这里到火车站至少走分钟。
ここから駅まで行くには歩いて25分はかかるだろう． - 白水社 中国語辞典
由这儿到那儿只要十分钟。
ここからあそこへ行くには10分間しかかからない． - 白水社 中国語辞典
我们的球队在终场前一分钟踢进一球。
わがチームは終了1分前にシュートを決めた． - 白水社 中国語辞典
通常，在接收机 3的制造或配置过程中将这个时间长度预先设置为 30分钟的缺省时间，但是用户也可以例如将其选择为 0分钟 (即关闭 )、5分钟、15分钟、30分钟或 1小时。
典型的に、この時間の長さは受信器3の製造または構成の間に30分のデフォルト時間として予め設定されるが、それは、たとえば0分（すなわちオフされる）、5分、15分、30分または1時間となるようにユーザが選択してもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集
所需时间 (分钟 )例如以 10分钟的显示(时间)标度显示自最初的预约作业的执行开始起的经过时间。
所要時間（分）は、最初の予約ジョブの実行開始からの経過時間を、例えば、10分の表示（時間）スケールで表示される。 - 中国語 特許翻訳例文集
由此，作为可接受向前时间，从期望获取时间减去 3分钟 (60分钟的 5％ )，即，描述“9:57”。
00であり、前倒し許容時刻として60分周期の5％に当たる3分間の前倒し時間を取得希望時刻から引いた9： - 中国語 特許翻訳例文集
同样地，作为可接受延迟时间，向期望获取时间增加3分钟 (60分钟的 5％ )，即，描述“10:03”。
57が記述され、遅延許容時刻として3分間の遅延時間を取得希望時刻に加えた10： 03が記述される。 - 中国語 特許翻訳例文集
此外，作为可接受延迟时间，向期望获取时间增加 6分钟 (60分钟的10％ )，即，描述“10:07”。
01が記述され、遅延許容時刻として60分周期の10％にあたる6分間の遅延時間を取得希望時刻に加えた10： - 中国語 特許翻訳例文集
例如，一旦用户账户低于大约 100分钟，则可以向用户呈现关于剩余分钟的元数据。
例えば、ユーザ・アカウントが約100分を下回ると、ユーザには、残り時間（分）に関するメタデータが提示されうる。 - 中国語 特許翻訳例文集
例如，在一种实现方案中，这段时间可以是 90分钟。
一実施例としての、一実施形態では、この時間は90分でもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集
如果可以的话，请等我20分钟左右好吗？
よろしければ、２０分ほどお待ちいただけますでしょうか。 - 中国語会話例文集
计划在约30分钟之后，换衣服坐车回家。
あと３０分程したら、着替えて車で帰る予定です。 - 中国語会話例文集
会议时间不够的话，会议室可以延长三十分钟。
会議の時間が足りない場合、会議室は30分延長可能です。 - 中国語会話例文集
会议时间不够的话，大概可以延长三十分钟。
会議の時間が足りない場合は、おそらく30分延長可能です。 - 中国語会話例文集
开会时间不够的情况下，会议室可以延长三十分钟。
会議の時間が足りない場合は、会議室は30分延長可能です。 - 中国語会話例文集
你每周进行两次30分钟以上的运动吗？
、30分以上の運動を、週に二回以上していますか？ - 中国語会話例文集
她住在离我家大概十分钟距离的地方。
彼女は私の家から10分くらいのところに住んでいます。 - 中国語会話例文集
她住在大概距离我家十分钟路程的地方。
彼女は私の家から10分くらいの場所に住んでいます。 - 中国語会話例文集
她住在离我家大约十分钟距离的地方。
彼女は私の家からおよそ10分のところに住んでいます。 - 中国語会話例文集
她住在距离我家十分钟路程的地方。
彼女は私の家から約10分のところに住んでいます。 - 中国語会話例文集
虽然想三十分钟写完作业，但是知道那是不可能的事情。
宿題を30分で終わらせようとしたが、それは無理だとわかった。 - 中国語会話例文集
如果你比上课时间晚到5分钟的话就会取消。
あなたがレッスン時間より5分遅れた場合はキャンセルになります。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
