「创立」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

本公司创立30周年。

当社は創立30周年です。 - 中国語会話例文集

我要将来要创立公司。

私は将来会社を作ります。 - 中国語会話例文集

我们学校创立40年。

私たちの学校は創立40年です。 - 中国語会話例文集

创立新学说

新しい学説を打ち立てる． - 白水社 中国語辞典

创立不动产事业是她的梦想。

不動産業を始めることが彼女の夢です。 - 中国語会話例文集

我在公司创立50周年的那年进了公司。

会社が創業50周年の年に入社しました。 - 中国語会話例文集

你的学校是什么时候创立的？

いつあなたの学校は創立されたのですか。 - 中国語会話例文集

美洲国家组织创立于1948年。

米州機構は1948年に創設された。 - 中国語会話例文集

今年正值本大学创立150周年。

今年は本大学が創立されて150年に当たる。 - 中国語会話例文集

我们学校创立100年了。

私たちの学校は創立100年です。 - 中国語会話例文集

1995年创立的节日。

1995年に立ち上げたフェスティバルです。 - 中国語会話例文集

你的公司是哪年创立的？

あなたの会社は創立何年ですか。 - 中国語会話例文集

中国共产党是一九二一年创立的。

中国共産党は1921年に創設された． - 白水社 中国語辞典

本公司创立了与A公司合并的家电产品企业。

当社はA社と家電製品の合弁企業を設立しました。 - 中国語会話例文集

从估算新业务的创立费用开始吧。

新しいビジネスの創立費を見積もることから始めよう。 - 中国語会話例文集

本公司自创立以来将迎来第一次的营业亏损。

我社は、創業以来、初めての営業赤字となりました。 - 中国語会話例文集

5月15日，举行本公司创立10周年纪念派对。

5月15日に、当社の創立10周年記念のパーティーを行います。 - 中国語会話例文集

马克思和恩格斯创立了科学社会主义理论。

マルクスとエンゲルスが科学的社会主義理論を打ち立てた． - 白水社 中国語辞典

我们公司是快要创立100年的艺术及设计专业学校。

わたしの会社は、創立100年になるアートやデザインの専門学校です。 - 中国語会話例文集

以风险企业为对象的2部场外交易市场于1995年创立，1998年废除。

ベンチャー企業を対象とした第2店頭株市場は1995年に創設され、1998年に廃止された。 - 中国語会話例文集

我的工作单位为了纪念创立100周年制作了特制的领带别针。

私の職場では、創立100周年を記念して特製ネクタイピンを作りました。 - 中国語会話例文集

因为每年的12月3日是弊公司的创立纪念日，所以全公司都会休息。

毎年12月3日は弊社創業記念日にあたるため全社的に休業いたします。 - 中国語会話例文集

创业者在创立公司时，听说是作为露天商贩沿街叫卖的。

創業者は当社設立時、自ら露天商として製品を売り歩いたといいます。 - 中国語会話例文集

这是福泽谕吉。他是明治时代的学者、教育家以及作家。并且他做为庆应义塾的创立者而家喻户晓。

福沢諭吉です。彼は明治時代の学者、教育者、そして著作家です。また、慶應義塾大学の創設者としても知られています。 - 中国語会話例文集

Patio公司20年前创立了专门进口外国生产的家居用品和家具、装饰用品的小型贸易公司。

Patio社は、外国で作られた家庭用品や家具、装飾用品を輸入する小さな貿易会社として20 年前に創業した。 - 中国語会話例文集