「创造」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

创造性

創造性． - 白水社 中国語辞典

创造价值。

価値を創造する。 - 中国語会話例文集

创造新记录

新記録を作る． - 白水社 中国語辞典

创造奇迹

奇跡を作り出す． - 白水社 中国語辞典

新的价值创造

新たな価値創造 - 中国語会話例文集

他有创造力。

彼は創造力がある。 - 中国語会話例文集

创造优异成绩

優秀な成績を残す． - 白水社 中国語辞典

3种东西创造出万物。

三つのものが万物を生み出す。 - 中国語会話例文集

创造新的价值。

新しい価値を創造する。 - 中国語会話例文集

所有创造性的工作

すべての創造的な仕事 - 中国語会話例文集

我创造了美好的回忆。

いい思い出を作ることができた。 - 中国語会話例文集

他们创造了今天的我。

彼らは今日の私を作った。 - 中国語会話例文集

制造物品就是创造人力。

物作りは人づくり。 - 中国語会話例文集

我们会创造幸福。

私達は幸せをつくる。 - 中国語会話例文集

他屡次创造了新记录。

彼は何度も新記録を出した． - 白水社 中国語辞典

创造有利条件

有利な条件を作り出す． - 白水社 中国語辞典

创造不朽业绩

不朽の業績を作り出す． - 白水社 中国語辞典

然后我想和他们创造出很多回忆。

そして僕は彼らとたくさんの思い出を作りたいです。 - 中国語会話例文集

我们想创造未来。

私たちは、希望の未来を創っていきたいと思っています。 - 中国語会話例文集

我们想创造光明的未来。

私たちは、明るい未来を創っていきたいと思っています。 - 中国語会話例文集

在生活中创造学习英语的环境。

英語を学習する為の環境を生活の中につくる。 - 中国語会話例文集

他创造了狂热的粉丝。

彼は熱狂的なファンを作った。 - 中国語会話例文集

那家公司去年创造了有史以来的最高收益。

その会社は去年、過去最高の利益を上げた。 - 中国語会話例文集

我觉得暑假里创造了美好的回忆真是太好了。

夏休みにいい思い出ができてよかったです。 - 中国語会話例文集

我创造了美好的回忆。

いい思い出を作ることができました。 - 中国語会話例文集

那些是我创造力的源泉。

それらは私の創造力の源です。 - 中国語会話例文集

创造出和其他产品的互换性。

他の製品との互換性を作ること - 中国語会話例文集

也有擅长创造新词的人们。

新語の創造が上手な人たちもいる。 - 中国語会話例文集

他们是有名的日本动漫的创造者。

彼らは有名な日本アニメのクリエーターだ。 - 中国語会話例文集

我觉得她在自己创造机会。

彼女は彼女自身でチャンスを切り開いていると思う。 - 中国語会話例文集

全息甲板能够创造出来虚拟现实

ホロデッキは仮想現実を作り出すことができる。 - 中国語会話例文集

想为孩子创造好的环境。

子供を取り巻く環境は良いものにしたい。 - 中国語会話例文集

重视个性、干劲和创造性。

個性、やる気、創造性を重視しています。 - 中国語会話例文集

他有了文学创造的冲动。

彼は文学を創造したい衝動に駆られた． - 白水社 中国語辞典

你们终于把人间的奇迹创造出来了。

君たちはついに人の世の奇跡を作り出した． - 白水社 中国語辞典

我们巩固地创造了革命根据地。

我々は揺るぎなく革命根拠地を作り出した． - 白水社 中国語辞典

劳动创造了人类的文化。

労働が人類の文化を創造した． - 白水社 中国語辞典

人民群众是历史的创造者。

人民大衆が歴史の創造者である． - 白水社 中国語辞典

他们连着创造了两项生产记录。

彼らは続けざまに2つの生産記録を作った． - 白水社 中国語辞典

根据实际创造理论。

実際に根拠を置いて理論を創造する． - 白水社 中国語辞典

用双手创造幸福的生活。

2本の手で幸福な生活を創造する． - 白水社 中国語辞典

美好的未来靠我们去创造。

麗しい未来は我々の手で創造する． - 白水社 中国語辞典

革除旧习染，创造新精神。

古い悪習を取り除き，新しい精神を打ち立てる． - 白水社 中国語辞典

限制得住人的创造性吗？

人の創造性を制限し得るだろうか？ - 白水社 中国語辞典

他们创造的财富被资本家所占有。

彼らの創造した富は資本家に占有されている． - 白水社 中国語辞典

幸福的生活指靠我们的双手来创造。

幸福な生活は我々の両手によって作り出す． - 白水社 中国語辞典

一方面企业苦恼创造者的人才不足，另一方面还有很多的创造者不能就业。

企業がクリエイターの人材不足に悩まされている一方で、なかなか就職できないクリエイターが多い。 - 中国語会話例文集

创造出这样的路线意味着能够大幅减少流通成本，那将会为本公司创造利益。

このような経路を作り出すことは、流通コストの大幅な削減をも意味しており、それは我が社にとって利益となります。 - 中国語会話例文集

一方面企业很烦恼创造者人才不足，另一方面有很多不能就业的创造者。

企業がクリエイターの人材不足に悩まされている一方で、なかなか就職できないクリエイターが多い。 - 中国語会話例文集

如上所述，本发明涉及以下创造性步骤。

上述したように、本発明は、以下の本発明のステップに含まれる。 - 中国語 特許翻訳例文集