| 意味 | 例文 |
「別に」を含む例文一覧
該当件数 : 377件
別にいいです。
没关系。
- 中国語会話例文集
無差別に…
不加选择地… - 白水社 中国語辞典
もう別にいいや。
行了行了。 - 中国語会話例文集
別に通知する．
另行通知 - 白水社 中国語辞典
別に協議する．
另行商议 - 白水社 中国語辞典
別に説明する．
另行说明 - 白水社 中国語辞典
駄目なら別にいいけど。
不行也没什么。 - 中国語会話例文集
地域別に請け負う．
分片包干 - 白水社 中国語辞典
格別に優遇する．
格外优遇 - 白水社 中国語辞典
特別に奨励する．
特予奖励 - 白水社 中国語辞典
別に生きる道を捜す，別に仕事を捜す．
另谋生路 - 白水社 中国語辞典
特別に目をかける，特別に尊敬の目を向ける．
另眼相看 - 白水社 中国語辞典
助けたんだから別にいいだろ。
反正帮忙了，所以没关系吧。 - 中国語会話例文集
個別にご回答をしておりません。
不个别回答问题。 - 中国語会話例文集
品物を種類別に分別する。
将货物按种类区分。 - 中国語会話例文集
個別に水に漬けていなさい。
单独放进水里浸泡着。 - 中国語会話例文集
部屋の中は別にそう暑くはない．
屋子里并不热。 - 白水社 中国語辞典
財産分けして別に世帯を営む．
分家另立门户 - 白水社 中国語辞典
彼は音楽を特別に愛好している．
他偏好音乐。 - 白水社 中国語辞典
中央では別に規定をする．
中央另行规定。 - 白水社 中国語辞典
別に行かなくてよさそうだ．
似乎可以不必去。 - 白水社 中国語辞典
特別に寄稿を要請した文章．
特约稿 - 白水社 中国語辞典
別に違った道を切り開く．
别开蹊径((成語)) - 白水社 中国語辞典
これは別に私のせいじゃない．
这也不怨我。 - 白水社 中国語辞典
別にどこがどうっていうんじゃないけど。
并不是说哪里怎么了。 - 中国語会話例文集
完成した製品を行き先別に仕分けし出荷します。
把完成的产品送货地分类后发货。 - 中国語会話例文集
ゴミの分別にご協力をお願いします！
请您协助垃圾分类。 - 中国語会話例文集
年齢別にセグメンテーションを行う。
根据年龄进行划分。 - 中国語会話例文集
性別による賃金格差は解消されるべきだ。
应该解决因为性别所产生的工资差异。 - 中国語会話例文集
追加投資を呼びかけるのとは別に
与号召追加投资分开的别的 - 中国語会話例文集
それはそれとして別に決められる。
那是作为那个另作决定的。 - 中国語会話例文集
私はそれに対して別に何とも思っていません。
我对那个并没有什么意见。 - 中国語会話例文集
私はそれ別に怒っている訳ではありません。
我并没有对那个生气。 - 中国語会話例文集
別に気になるとかそんなんじゃないわよ？
其实我没有很在意的啊。 - 中国語会話例文集
別にあんたが上手いってわけじゃないわよ！
我才没有在说你厉害呢啊。 - 中国語会話例文集
個別に支払うことで 運賃を調整できませんか？
能用分开支付的方式来调整运费吗？ - 中国語会話例文集
そのデータは生態型別に分類されている。
那些数据是根据生态类型分类的。 - 中国語会話例文集
私は別に、今のままの姉さんが一番好きだけど……。
我也就是，最喜欢现在这样的姐姐了……。 - 中国語会話例文集
機種別に色分けし異品混入を防止。
根据颜色把机种分开，防止不同种类的混入。 - 中国語会話例文集
麻酔科医は特別に訓練された医者だ。
麻醉科的医生是经过特殊训练的医生。 - 中国語会話例文集
彼らは歌手とは別に違う仕事をしています。
他们和歌手做着不同的工作。 - 中国語会話例文集
系統別に社会主義近代化を実現させる．
按系统实现社会主义现代化 - 白水社 中国語辞典
こんなだめな人がいても，別に不思議ではない．
有这么个差劲的人，也并不奇怪。 - 白水社 中国語辞典
学校には回教徒の食堂が別に設けられている．
学校里回族人单有食堂。 - 白水社 中国語辞典
子供たちが食べるご飯は食堂が別に作る．
孩子们吃的饭由食堂单另做。 - 白水社 中国語辞典
（紙面・掲示などに）別に特別の欄を設ける．
另辟专栏 - 白水社 中国語辞典
北大荒の土地は格別に肥沃で，黒々としている．
北大荒的土地特别肥沃，黑乎乎的。 - 白水社 中国語辞典
雨上がりの晴れた空は格別に明るい．
雨后初晴的天空分外明朗。 - 白水社 中国語辞典
（後頭部に目がついている→）警戒心が格別に鋭い．
后脑勺子长眼((慣用語)) - 白水社 中国語辞典
私は彼とは別につきあいといったものはない．
我跟他没有什么交往。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
