「利息」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

利息回扣

利息割り戻し． - 白水社 中国語辞典

负债的利息

負債の利子 - 中国語会話例文集

利息费用比他行低。

支払利息は他行よりも低い。 - 中国語会話例文集

利息根据银行而各不相同。

利息は銀行によって異なる。 - 中国語会話例文集

驴打滾的利息

雪だるま式に増える利息． - 白水社 中国語辞典

把利息放低。

金利を低くする。 - 中国語会話例文集

固定股息

固定利息．⇒定息dìngxī． - 白水社 中国語辞典

利息费用比第一季度低。

支払利息は第1四半期と比べて低い。 - 中国語会話例文集

不管有什么理由，都请你支付应付利息。

どんな理由であろうとも未払い利息を払いなさい。 - 中国語会話例文集

缴纳的股金不会产生利息。

払い込まれた出資金に対して利息は発生しない。 - 中国語会話例文集

本金和利息可以一次付清。

元金と利息を一度に支払ってもよい． - 白水社 中国語辞典

银行对存款户支付一定的利息。

銀行は預金者に一定の利息を支払う． - 白水社 中国語辞典

本利一起结算。

元金と利息を一緒に清算する． - 白水社 中国語辞典

本利两清

元金と利息の双方を清算する． - 白水社 中国語辞典

政府发放无息贷款。

政府は無利息資金を貸し付ける． - 白水社 中国語辞典

还本付息((成語))

利息をつけて元金を返済する． - 白水社 中国語辞典

在账本上需要计入25万日元的利息收入。

帳簿に受取利息25万円を計上する必要がある。 - 中国語会話例文集

最一般的营业外支出是支付利息。

最も一般的な営業外費用の一つが支払利息である。 - 中国語会話例文集

公司债券利息作为营业外费用被计算在内。

社債利息は営業外費用として計上される。 - 中国語会話例文集

虽然利息非常高，但我还是选择了短期贷款的方式借了钱。

利息は高くつくが、当座貸しで借りることにした。 - 中国語会話例文集

利钱？他们都要你多大的利？

利息だって？彼らはどれだけの利息をあなたに要求しているのですか？ - 白水社 中国語辞典

公司在上一财政年度中支付了超过100万日元的利息支出折扣费。

前の会計年度に会社は100万円以上の支払利息割引料を払った。 - 中国語会話例文集

因为那个业务没法在最初的3年间运营所以在那期间要付建筑期利息。

その事業は当初3年間は営業できないため、その間建設利息が支払われる。 - 中国語会話例文集

那家企业为了削减费用正在研究削减利息费用。

その企業は費用削減の一環として利息費用の削減を検討している。 - 中国語会話例文集

请告诉我定期存款的利息。

定期預金の金利を教えてください。 - 中国語会話例文集

请告诉我一下定期存款的利息。

定期預金の金利を教えてください。 - 中国語会話例文集

他总算拿回了多支付的利息。

彼は利子の過納を何とか取り返した。 - 中国語会話例文集

存到银行里的话利息很少。

銀行に預けておくのは金利が少ないです。 - 中国語会話例文集

现在美元的借贷利息大概是多少呢？

現在のUSDの借入金利はどのぐらいですか？ - 中国語会話例文集

可以进行比通常利息更低的融资。

通常よりも低金利のご融資が可能でございます。 - 中国語会話例文集

定期存款蓄的利息高于活期存款。

定期預金の利子は普通預金よりも高い． - 白水社 中国語辞典

暂时不用的钱，存到银行里可以生息。

暫時不用の金は，銀行に預けておけば利息がつく． - 白水社 中国語辞典

有价证券中，发行时约定定期支付定额利息的被称为固定利息证券。

有価証券のうち、発行時、定期的に一定の利子を支払うことを約束しているものを確定利付き証券と呼ぶ。 - 中国語会話例文集

借期短的话，就不用在乎利息的高低了。

借りる期間が短ければ、金利の高低は気にならない額におさまります。 - 中国語会話例文集

货币套换是指两种货币的利息差。

スワップポイントは2種類の通貨の金利差のことである。 - 中国語会話例文集

30万日元的利息收益被计入账本。

３０万円の受け取り金利を帳簿に計上しておいた。 - 中国語会話例文集

垫付款是临时的通融钱款，没有利息。

立替金は一時的な金銭の融通であり、利子はつかない。 - 中国語会話例文集

可以请问一下利息是如何设定的吗？

利率がどのように設定されているか伺っても良いですか。 - 中国語会話例文集

拖欠租金的话会算额外的利息。

レンタル料を滞納されますと利子が余分に加算されます。 - 中国語会話例文集

减租减息是搞土地改革的前奏曲。

小作料と利息の引き下げは土地改革を行なう前奏曲であった． - 白水社 中国語辞典

在大多数情况下，库存利息会比加权平均资本成本设置得稍稍高一些。

多くの場合、在庫金利は加重平均資本コストより若干高く設定される。 - 中国語会話例文集

如果不履行合同，就不得不立即支付全部金额和利息。

契約不履行の場合、全額と利子を即時に払わなければならない。 - 中国語会話例文集

如果你原意承担一定程度的外汇变动风险，投资高利息的美元标价的债券也是一种选择。

ある程度の外国為替変動リスクを許容できるのであれば、利率の高いドル建て債券への投資も選択肢の一つである。 - 中国語会話例文集