「利权」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

专利权

特許権． - 白水社 中国語辞典

追逐利权

利益をあさる． - 白水社 中国語辞典

专利权

特許権，パテント． - 白水社 中国語辞典

取得利权

利権を獲得する． - 白水社 中国語辞典

挽回利权

権益を奪回する． - 白水社 中国語辞典

控诉专利权所有者

特許権所有者を訴える - 中国語会話例文集

专利权、实用新型专利权，设计权、商标权这4项权利被称作产业财产权。

特許権、実用新案権、意匠権、商標権の4つを産業財産権という。 - 中国語会話例文集

我画的设计因为专利权被禁止了。

私が描いたデザインを許諾権により禁止した。 - 中国語会話例文集

权利、权力或者特权的行使

権利、権力又は特権の行使 - 中国語会話例文集

我们在调查有没有侵害专利权。

私たちは特許を侵害していないか調べています。 - 中国語会話例文集

我们在调查有没有侵害专利权。

私たちは特許を侵害していないか調査しています。 - 中国語会話例文集

你的那个发明能获得专利权和实用新型权利吗？

あなたのその発明で特許権や実用新案権は取れるのでしょうか？ - 中国語会話例文集

但是，以下所说明的实施方式，并不是对专利权利要求所涉及的本发明的限制，另外，在实施方式中说明诸要素及其组合也并非都是本发明的解决手段所必需的要素。

なお、以下に説明する実施形態は特許請求の範囲に係る発明を限定するものではなく、また実施形態の中で説明されている諸要素及びその組み合わせの全てが発明の解決手段に必須であるとは限らない。 - 中国語 特許翻訳例文集