「刮げる」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

ひげをそる．

刮胡子 - 白水社 中国語辞典

ひげをそる．

刮胡子 - 白水社 中国語辞典

髭剃りジェル

刮胡胶 - 中国語会話例文集

鉄さびをこそげる．

刮铁锈 - 白水社 中国語辞典

髭剃りジェル

刮胡啫喱 - 中国語会話例文集

かみそりでひげをそる．

用刮脸刀儿剃胡子。 - 白水社 中国語辞典

かみそりで髭をそる。

用剃刀刮胡子。 - 中国語会話例文集

ひげをそってつるつるしている．

胡子刮得滑溜溜。 - 白水社 中国語辞典

人民の財産を取り上げる．

搜刮民财 - 白水社 中国語辞典

これは髭を剃る道具です。

这是刮胡子的道具。 - 中国語会話例文集

風はちょうど激しく吹いている．

风刮得正紧。 - 白水社 中国語辞典

ひげをそって顔がつるつるしている．

脸刮得光光趟趟的。 - 白水社 中国語辞典

この道具はひげをそるためのものです。

这个工具是刮胡子用的。 - 中国語会話例文集

彼は子供にはたいへん厳格で，常々子供をしかりつけている．

他对儿子很严厉，常常刮儿子的鼻子。 - 白水社 中国語辞典

彼らは知識を否定するという邪悪な言論をまき散らした。

他们刮起了否定知识的妖风。 - 白水社 中国語辞典

雪山の天候は変化が激しく，風が吹いたかと思うと，雪が降ったりする．

雪山上的气候变化无常，忽而刮风，忽而下雪。 - 白水社 中国語辞典

夜，風が吹いて電線がピューピューとうなり声を上げているのをふと聞いた，［それは］天候が変わったのである．

夜晚，只听到风刮得电线呜呜直响，天气是变啦！ - 白水社 中国語辞典

ここで、ブラシ状の清掃部材を読取ガラスに接触させて清掃することはガラス表面を摩擦する作用を与え、コーティングの剥離や微小な傷の発生を生じる原因になる。

通过与读取玻璃接触的刷状清洁构件来清洁读取玻璃起到在玻璃表面上产生摩擦的作用，这成为剥掉涂层或生成微小刮擦的原因。 - 中国語 特許翻訳例文集

一方で、第2の読取部102B側で太さおよび密度の高い清掃部材を用いて清掃動作が行なわれることで、先述のようにガラス表面をより摩擦するように作用し、コーティングの剥離や微小な傷の発生を生じる原因になる。

另一方面，如先前所述，利用具有高厚度和密度的清洁构件进行在第二读取单元102B侧的清洁操作起到在玻璃表面上产生更大摩擦的作用，这成为剥掉涂层或生成微小刮擦的原因。 - 中国語 特許翻訳例文集